Philips DCM3065 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DCM3065. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DCM3065 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DCM3065 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DCM3065 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DCM3065
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DCM3065
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DCM3065
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DCM3065 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DCM3065 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DCM3065, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DCM3065, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DCM3065. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome        EN User manual 3    DCM3065 DCM3065[...]

  • Page 2

    3 English EN Contents    Safety 4 Notice 5      Introduction 7 What's in the box 7 Over view of the main unit 8 Over view of the remote control 9    Placement 10 Prepare the remote control 10 Connect FM antenna[...]

  • Page 3

    4 EN    Safety This 'bolt of lightning' indicates uninsulated material within your unit may cause an electrical shock. For the safety of ev er yone in y our household, please do not remov e product cov er ing. The 'exclamation point' calls attention to features for which y ou should read the encl[...]

  • Page 4

    5 English EN  Do not mix batteries (old and new or carbon and alkaline , etc.).  Remov e batter ies when the unit is not used for a long time.  Batteries (batter y pack or batter ies installed) shall not be exposed to  ?[...]

  • Page 5

    6 EN This product complies with the radio  Community . Y our product is designed and manufactured [...]

  • Page 6

    7 English EN     Congratulations on your purchase , and    suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With this unit, y[...]

  • Page 7

    8 EN Ov er view of the main unit a  T urn on the unit, or switch to standby mode , or switch to Eco P ow er standby . b SOURCE  Select a source: CD , FM r adio, iP od/ iPhone/iPad, USB , or MP3 link. c   Skip to the previous/next track.  Search within a track.  T une to a radio station. d   S[...]

  • Page 8

    9 English EN Ov er view of the r emote contr ol a  T urn on the unit, or switch to standby mode , or switch to Eco P ow er standby . b  Mute or restore volume. PRESET/ALB UM PROG/ CLOCK SET SLEEP/ TIMER DSC DBB FM VOL REPEA T/ SHUFFLE 3 45 6 789 1 0 2 CD DOCK DISPLA Y RDS OK MENU USB MP 3 LINK a b c e f g p o d h i j m n k l s r q c CD [...]

  • Page 9

    10 EN q OK   r    Skip to the previous/next album.  Select a preset radio station.  Navigate the iP od/iPhone/iPad men u. s FM  Select FM radio source . 3 Get star ted Caution  Use of controls or adjustments or p[...]

  • Page 10

    11 English EN Note  If you are not going to use the remote control for a long time, remove the batteries.  Do not use old and new or different types of batteries in combination.  Batteries contain chemical substances, so they should be disposed of proper ly . Connect FM antenna  Connect the supplied FM antenna to the FM connector on [...]

  • Page 11

    12 EN 8 Press        Press . » The unit switches to the last selected source . Switch to standby  When the unit is tur ned on, press to switch the unit to standby .  In standby , press and hold to switch from normal standby to Eco powe[...]

  • Page 12

    13 English EN Skip to a track For CD:  Press  to select another track.  T o select a tr ack directly , you can also press a key on the numerical keypad. For MP3 disc and USB:  Press to select an album or folder .  Press  to select previous/next track   Sear ch within a track  Duri[...]

  • Page 13

    14 EN 5 Adjust sound Adjust v olume  During play , press   to increase/ decrease the volume. Select a pr eset sound effect  During play , press DSC repeatedly to select a preset sound setting. Enhance bass  During play , press DBB to turn dynamic bass enhancement on or off. » If DBB is activated, DBB is displ[...]

  • Page 14

    15 English EN Pr ogram radio stations manuall y Note  Y ou can program a maximum of 20 preset r adio stations.  T une to a r adio station.  Press   to activate program mode . » [PR OG] (progr am) begins to blink. 3 Press to allocate a number (1 to 20) to this radio station, and then press ?[...]

  • Page 15

    16 EN Install the rubber pad If necessar y , install the supplied r ubber pad to keep the iP ad/iPad 2 stable bef ore you place the iPad/iP ad 2.   iPad  Make sure that the iP od/iPhone/iPad is correctly placed.  Press DOCK to select the iP od/iPhone/ iPad sou[...]

  • Page 16

    17 English EN Set the sleep timer This unit can switch to standby automaticall y after a set period of time .  When the unit is tur ned on, press   repeatedly to select a set period of time (in minutes). » When sleep timer is activated, is display ed.  [...]

  • Page 17

    18 EN General information A C pow er A C 100-240V~, 50/60 Hz Operation P ower Consumption 32 W Eco Standby P ower Consumption <1 W USB Direct V er sion 2.0/1.1 Dimensions - Main Unit (W x H x D) 500 x 217 x 98 mm W eight - Main Unit 2.614 kg USB pla yability information Compatible USB storage devices:  ?[...]

  • Page 18

    19 English EN     W arning  Never remo ve the casing of this apparatus. T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this apparatus, check the following points before    ?[...]

  • Page 19

    Specifications are subject to change without notice     All rights reserved.  DCM3065_51_UM_V1.0.indb 88 3/2/2012 2:08:33 PM[...]