Français dropdown-ico

Philips DCP855 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DCP855. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DCP855 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DCP855 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DCP855 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DCP855
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DCP855
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DCP855
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DCP855 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DCP855 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DCP855, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DCP855, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DCP855. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PORT ABLE DVD DCP850 iP od/DV D/SD MENU OPEN MONITOR DOCK FOR WITH VIDEO P U S H T O L O C K EJECT 0 2 1 8 ! 3 4 6 7 5 ( 9 @ # % ^ & * $ Need help? Call us! Philips representatives are ready to help you with any questions about your new product. CALL US BEFORE YOU CONSIDER RETURNING THE PRODUCT! 1 -888-PHILIPS(744-5477) or visit us on the web a[...]

  • Page 2

    Canada English This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Français Cet appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numé[...]

  • Page 3

    DISPOSAL OF YOUR OLD PRODUCT Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. Please inform yourself about the local separate collection syste[...]

  • Page 4

    1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. F ollo w all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block an y ventilation openings. Install in accordance with the manufactur er´s instructions. 8. Do not install near any heat sour ces such as radiator s, hea[...]

  • Page 5

    1. Lisez ces instructions. 2. Conser v ez ces instructions. 3. Respectez les a vertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N’utilisez pas cet appar eil à pro ximité d’une source d’eau. 6. Netto y ez l’appar eil uniquement a vec un chiffon sec. 7. N’obstruez aucun orifice de ventilation. Installez l’appar eil selon les instru[...]

  • Page 6

    1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Lea todos los a visos. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cer ca del agua. 6. P ara limpiar el aparato utilice sólo un trapo seco . 7. No tape las aperturas de v entilación. Proceda a su instalación de acuer do con las instrucciones del fabricante. 8. No ins[...]

  • Page 7

    W ARRANTY COVERA GE: PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS CO VERED: Philips warrants the product to the original purchaser or the person receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based on the date of original purchase ("Warranty Period") from an Authorized Dealer[...]

  • Page 8

    COBER TURA DE GARANTÍA: La obligación de la garantía PHILIPS se limita a los términos establecidos a continuación. QUIÉNES ESTÁN CUBIER TOS: Philips le garantiza el producto al comprador original o a la persona que lo recibe como regalo contra defectos en los materiales y en la mano de obra, a partir de la fecha de la compra original ("[...]

  • Page 9

    FUNCTIONAL OVERVIEW $ ...............Headphone jacks. % A V OUT ... ...............Audio/V ideo output jack. ^ AV I N ... ...................Audio/Video input jack. & SD/MMC CARD ... .Insert an SD/MMC card. * ...................Volume control. Right of player ( see figure 1 ) ( / EJECT .......................Lift up this handle to eject the iPo[...]

  • Page 10

    INTRODUCTION Y our portable DVD player Y our portable DVD player plays digital video discs conforming to the universal DVD Video standard. With it, you will be able to enjoy full-length movies with true cinema picture quality , and stereo or multichannel sound (depending on the disc and on your playback set-up). The unique features of DVD-Video, su[...]

  • Page 11

    PREP ARA TIONS SD/MMC card slot Y ou can play video/audio/picture files stored in an SD/MMC card by inserting it into the SD/MMC CARD slot. On the DVD player panel, press the SOURCE key repeatedly (or SD/MMC CARD on the remote). TIP Make sure the metal contact of the card to be inserted is facing down. Dock for iPod Y ou can dock your iPod player f[...]

  • Page 12

    GENERAL FEA TURES Changing the audio output (for VCD/CD) Press AUDIO repeatedly for the following audio options. x 1 Mono left x 2 Mono right x 3 Stereo TIP This key is used to select audio languages during DVD playback. ZOOM The Zoom function allows you to enlarge the video image and to pan through the enlarged image. Press ZOOM repeatedly to sele[...]

  • Page 13

    GENERAL FEA TURES MONITOR (on the main unit) Press MONITOR repeatedly to adjust the display mode (normal or full screen). DISPLA Y Press DISPLAY on the remote repeatedly for the following display options: DVD CD/VCD DivX x 1 T itle elapsed Single elapsed Single elapsed x 2 T itle remained Single remained Single remained x 3 Chapter elapsed T otal e[...]

  • Page 14

    SPECIAL DVD FEA TURES Checking the contents of DVD-Video discs: DISC MENU . For titles and chapters, selection menus may be included on the disc. The DVD’ s menu feature allows you to make selections from these menus. Press the appropriate numerical key; or use the 3 , 4 , 1 , 2 keys to highlight your selection, and press OK . Disc menu Press DIS[...]

  • Page 15

    SETUP OPERA TIONS Video Setup Page When the cursor highlights these settings, press OK to: Quality select video quality options DivX R VOD get DivX ID for VOD Press 1 to abort current settings or go back to previous menu level Password Setup Page When the cursor highlights these settings, press OK to: Password change existing password (3308 by defa[...]

  • Page 16

    TECHNICAL DA T A Dimensions 210 x 178 x 39 mm 8.3 x 7.0 x 1.5 inches Weight 1.9 kg / 4.2 pounds Power supply DC 9V 1.0A Power Consumption 9W Operating temperature range 0 - 45°C Laser wavelength 650nm Video system NTSC Frequency response 20Hz ~ 20KHz ± 1dB Signal/noise ratio * 85dB Audio distortion + noise ) -80(1KHz) Channel separation * 85dB Dy[...]