Philips DVDR80/99 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DVDR80/99. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DVDR80/99 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DVDR80/99 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DVDR80/99 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DVDR80/99
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DVDR80/99
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DVDR80/99
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DVDR80/99 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DVDR80/99 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DVDR80/99, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DVDR80/99, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DVDR80/99. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D VDR80 Digital Video Disc Recorder Owner's Manual N EED H ELP ?C ALL US ! P HILIPS REPRESENT A TIVES ARE READ Y T O HELP Y OU WITH ANY QUESTIONS ABOUT Y OUR NEW PRODUCT .W E C AN GUIDE YOU THR OUGH C ONNECTIONS ,F IRST - TIME S ETUP , AND ANY OF THE F EA TURES .W E WANT Y OU TO ST AR T ENJO YING Y OUR NEW PRODUCT RIGHT A WA Y . C ALL US BEFOR[...]

  • Page 2

    Once your PHILIPS purchase is registered, you’ re eligible to r eceive all the pr ivileg es of owning a PHILIPS pr oduct. So complete and return the W arranty Registration Car d enc losed with your purchase at once . And tak e advantage of these impor tant benef its . Return y our W ar ranty Registration card toda y to ensur e y ou r eceive all t[...]

  • Page 3

    Contents 3 General Information Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    Safety Pr ecautions W arning: T o prev ent fire or shock hazard, do not expose this equipment to rain or moisture. F ederal Communications Commission (FCC) W arning: An y unauthorized changes or modifications to this equipment void the user’ s authority to operate it. Laser Safety This unit employs a laser . Only a qualified service person should[...]

  • Page 5

    Safety Information (cont’ d) 5 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read instructions. Read all the safety and operating instruc- tions befor e operating the product. 2. Retain instructions. K eep the safety and operating instruc- tions for futur e refer ence . 3. Heed warnings. Adhere to all warnings on the product and in the operating instruction[...]

  • Page 6

    6 Intr oduction W elcome! Y our Philips D VD Recorder both r ecords D VD+R Ws/D VD+Rs and pla ys prerecor ded D VDs. Y ou can recor d TV programs, edit camcorder recor dings, and quickly access your r ecordings in the Index Picture Scr een. Y ou’ll soon appreciate the digital pictur e and sound quality of D VD , D VD+R W , and D VD+R, which will [...]

  • Page 7

    This D VD Recorder will pla y various types of Discs. Some Disc types will only pla y on the Recorder ; others will recor d in the Recorder ; some will record and pla y . There ar e also a few types of Discs that will neither pla y nor recor d on this Recorder . Look f or these logos on your Discs to determine whether the Disc will or will not pla [...]

  • Page 8

    8 Gener al Information Batter y Installation 1 Remo ve the battery compar tment lid on the r ear of the remote con- trol b y pressing in the tab and lifting the lid. 2 Place two AA batteries inside the batter y compartment with their + and – ends aligned as indicated. Do not mix old and new bat- teries or differ ent types of batteries (standard, [...]

  • Page 9

    Hookups 9 Determining the best possible connection... The capabilities of y our existing equipment, especially your TV , will determine your connection possibilities. How ever , the follo wing guidelines describe which options pro vide the best picture and sound quality . ★★★★ Component Video pr ovides the best picture quality . Pr ogressiv[...]

  • Page 10

    10 Hookups (cont’ d) Connecting to a TV Only TV has only an Antenna In jack 1 Connect your Antenna or Cable TV signal to the ANTENNA jack on the rear of the Recor der . Y our antenna or Cable TV signal ma y hav e been connected to your TV already . If so, disconnect it from the TV and connect it to the Recorder’ s ANTENNA jack. 2 Connect the su[...]

  • Page 11

    Hookups (cont’ d) 11 Connecting to a TV and a Cable Bo x or Satellite Receiver This example sho ws a Cable Bo x, but the steps ar e the same for a Satellite Receiver . Do not use the G-Link cable if you ha ve a Satellite Receiv er . 1 Connect y our Cable TV signal to the ANTENNA IN jack on y our Cable Bo x. 2 If y our Cable Box has an ANTENNA OUT[...]

  • Page 12

    12 Hookups (cont’ d) Connecting to a TV Only TV has Component Video In J acks Back of TV (example only) Pr/Cr Pb/Cb Y RIGHT AUDIO IN LEFT AUDIO IN LEFT AUDIO IN RIGHT AUDIO IN Cr/R-Y Y Cb/B-Y S-VIDEO (Y/C) ANTENNA TV S-VIDEO (Y/C) VIDEO (CVBS) VIDEO (CVBS) COMPONENT VIDEO AUDIO COMPONENT VIDEO AUDIO Y P B P R Y P B P R IN - EXT 2 IN - EXT 1 OUT 2[...]

  • Page 13

    1 Connect y our Antenna or Cable TV signal to the ANTENNA jack on the rear of the Recor der . 2 Connect an S-Video cable (not supplied) to the OUT 2 S-VIDEO (Y/C) jack of the Recorder and to the TV ’ s S-VIDEO In jack. 3 Connect the supplied audio cable to the Recor der ’ s OUT 2 A UDIO L/R (left/right) jacks and to the left/right AUDIO IN jack[...]

  • Page 14

    14 Hookups (cont’ d) Connecting to a TV Only TV has a yello w CVBS Video In jack S-VIDEO (Y/C) ANTENNA TV S-VIDEO (Y/C) VIDEO (CVBS) VIDEO (CVBS) COMPONENT VIDEO AUDIO COMPONENT VIDEO AUDIO Y P B P R Y P B P R IN - EXT 2 IN - EXT 1 OUT 2 OUT 1 480p/480 i COAX OUT G-LINK DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL OUT MAINS AUDIO L R AUDIO L R LEFT AUDIO IN RIGHT A[...]

  • Page 15

    Hookups (cont’ d) 15 Connecting to a TV and a Stereo with r ed/white Audio In jacks) S-VIDEO (Y/C) ANTENNA TV S-VIDEO (Y/C) VIDEO (CVBS) VIDEO (CVBS) COMPONENT VIDEO AUDIO COMPONENT VIDEO AUDIO Y P B P R Y P B P R IN - EXT 2 IN - EXT 1 OUT 2 OUT 1 480p/480 i COAX OUT G-LINK DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL OUT MAINS AUDIO L R AUDIO L R Back of TV (examp[...]

  • Page 16

    16 Hookups (cont’ d) Connecting to a TV and a Digital Stereo (Stereo has Dolb y Digital TM , MPEG2, or Digital Theater System) S-VIDEO (Y/C) ANTENNA TV S-VIDEO (Y/C) VIDEO (CVBS) VIDEO (CVBS) COMPONENT VIDEO AUDIO COMPONENT VIDEO AUDIO Y P B P R Y P B P R IN - EXT 2 IN - EXT 1 OUT 2 OUT 1 480p/480 i COAX OUT G-LINK DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL OUT M[...]

  • Page 17

    Hookups (cont’ d) 17 Connecting to Other Equipment Dubbing Videotape to a D VD+R/D VD+R W S-VIDEO VIDEO AUDIO LEFT RIGHT DV GUIDE OPEN STANDBY-ON DVDR 80 OPEN/CLOSE U P L E F T R I G H T D O W N S-VIDEO VIDEO AUDIO L R DV IN CAM 2 CAM 1 • Use the D V IN C AM 2 jack to connect the Recorder to a Personal Computer that has a Digital Video output. [...]

  • Page 18

    18 Initial Setup Initial Setup menus will appear on the TV the first time you turn on the Recorder . These help you set up TV channels, the GUIDE Plus+ ® System, and other featur es for the first time . During Initial Setup , “ IS TV ON? ” will appear on the Recor der ’ s dis- pla y panel. T urn on your TV and set it to channel 3 or 4 OR the[...]

  • Page 19

    Initial Setup (cont’ d) 19 6 The Subtitle Language menu appears next. Press 8 CH+ or 9 CH- to choose a languag e for subtitles, then press OK. T o c hange the Subtitle Languag e later , see pages 48 and 60. 7 The TV Shape menu appears next. Pr ess 8 CH+ or 9 CH- to choose the pref erred TV Shape, then pr ess OK. T o c hange the TV Shape later or [...]

  • Page 20

    20 Initial Setup (cont’ d) GUIDE Plus+ ® System Setup 1 An introduction to the GUIDE Plus+ ® System will a ppear . Read this, then pr ess OK to continue through these intr oductor y menus. The remaining menus help y ou set up the GUIDE Plus+ ® System, which pr ovides free TV programming information thr ough the Recorder . See pages 43-47. 2 Fi[...]

  • Page 21

    Quick Recor ding 21 The Recorder can r ecord TV programming onto a D VD+R W or D VD+R. Mak e sure TV channels are set. Use an unpr otected, unfinalized, recor dable D VD+R W or D VD+R. 1 Press OPEN/CLOSE A on the fr ont of the Recorder to open the disc tra y . (Or , press and hold ST OP C on the remote contr ol for about three seconds to open or cl[...]

  • Page 22

    22 Quick Disc Play 1 Press ST ANDBY -ON y y to turn on the D VD Recorder . T urn on your TV . Set it to the corr ect Video In channel. See pages 9-17. Y ou should see the blue Philips D VD backgr ound picture on the TV screen (if no Disc is in the Recorder). 2 Press OPEN/CLOSE A on the fr ont of the Recorder to open the disc tra y . Load your Disc [...]

  • Page 23

    Title/Disc Men us , Chapter/T r ack Selection 23 Title/Disc menus 1 Press DISC MENU during Disc pla y . For a D VD , if the curr ent Title has a menu, the Title menu will appear on the scr een. Otherwise , the Disc menu will appear . The menu ma y list languages, Chapters, or other features. For a D VD+R W or D VD+R, the Index Picture Screen will a[...]

  • Page 24

    24 Remote Contr ol STANDBY REC/OTR TIMER REC MODE PLAY MODE TV/DVD MONITOR • TV DIM RETURN T/C DISC MANAGER FSS SELECT SUBTITLE STOP TV VOLUME PAUSE SLOW PLAY AUDIO ANGLE ZOOM GUIDE/TV MUTE CLEAR ` CH CH - CH CH + OK SYST EM DISC Ç H G k MENU TV/D VD Button Press to s witch between TV and D VD positions. The selected position will appear briefly[...]

  • Page 25

    Remote Contr ol (cont’ d) 25 REC MODE Button Press r epeatedly to select a recor ding speed. This determines the quality of the recor ding and the length of time you can r ecord. See pag e 37. REC/O TR I Button (Record/One-T ouch Recording) Press to start a recor ding. See page 21. Press to start a One-T ouch Recording. See pag e 34. TIMER X Butt[...]

  • Page 26

    26 F ront P anel GUIDE OPEN STANDBY-ON DVDR 80 OPEN/CLOSE U P L E F T R I G H T D O W N S-VIDEO VIDEO AUDIO L R DV IN CAM 2 CAM 1 ST ANDBY -ON y y Button Press to turn on or off the Recor der . Disc T ray Insert a Disc here. Load the Disc with the label facing up . See pages 21-22. Stop C button Press to stop Disc pla y or recording. Next G and Pre[...]

  • Page 27

    Rear P anel 27 S-VIDEO (Y/C) ANTENNA TV S-VIDEO (Y/C) VIDEO (CVBS) VIDEO (CVBS) COMPONENT VIDEO AUDIO COMPONENT VIDEO AUDIO Y P B P R Y P B P R IN - EXT 2 IN - EXT 1 OUT 2 OUT 1 480p/480 i COAX OUT G-LINK DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL OUT MAINS AUDIO L R AUDIO L R DIGITAL AUDIO OUT MAINS ~ jack Connect the supplied AC po wer cord her e . See pages 10-1[...]

  • Page 28

    28 Men u Bar s In addition to using the shortcut buttons on the remote to select featur es, y ou can use the Menu Bars. Y ou can not access the Menu Bars during r ecording. When a Menu Bar is on the scr een, press 8 CH+, 9 CH-, ; , or : on the remote to select an item or to change the setting of an item. The 98 ; : symbols in the Men u Bar mean mor[...]

  • Page 29

    Disc status icons recor ding stop pause pla y pause recor ding fast forward fast re verse slow motion Disc type icons D VD+R D VD+R W D VD-Video Super Video-CD Video-CD no Disc Disc err or H 1/4 J x4 K x4 0 ; pause ; pause 9 stop 0 rec Status Bo x The Status Box shows the cur rent status of the Recorder and inf ormation about the current Disc, incl[...]

  • Page 30

    30 Information Bo x es W arning bo x Special messages appear in a r ed bar at the bottom of the TV screen when appr opriate , as in the example below . T uner Information box Appears on the left side of the TV screen and identifies the curr ent TV channel or Video sour ce in Monitor mode . F or example , if EXT1 a ppears in the T uner Information B[...]

  • Page 31

    Curr ent Title and Title description Includes program name (or channel or source and time it was r ecorded), length of recor ding, the speed in which it was recor ded, and the date of recor ding (if clock was set). Disc Manag er Number Indicates the number assigned to the disc in the Disc Manager . See pages 41-42. Index Pictur e An image repr esen[...]

  • Page 32

    32 Clock Once the GUIDE Plus+ ® System is operating, it will control the time and date of the Recorder . Until then, set the clock by follo wing these steps. After the GUIDE Plus+ ® System receiv es the clock data, it will ov erride any earlier clock settings. Y ou cannot change the time information once the GUIDE Plus+ ® System has set it. 1 Pr[...]

  • Page 33

    Channel Pr ogr amming 33 In the brief period between y our Initial Setup of the Recorder and the setup of the GUIDE Plus+ ® System, y ou can adjust the TV channel listings. This option will not be a vailable for selection once the GUIDE Plus ® System is in use and receiving pr ogramming data. The GUIDE Plus ® System will ov erride any channel se[...]

  • Page 34

    34 One-T ouch Recor ding 1 Place a recor dable D VD+R W or D VD+R in the Recorder . 2 In the Index Pictur e Screen of a D VD+R W , press 8 CH+ or 9 CH- to select an Empty Title (or empty Index Picture bo x) that has enough time for the r ecording. Or , select the place at which you want to start the new r ecording in order to o verwrite other recor[...]

  • Page 35

    The Title Settings Menu lets you r ename a Title or recording on a D VD+R W/D VD+R. Fr om the same menu, you can pla y the entire selected Title or erase the chosen Title from the Disc. 1 When pla y is stopped and a D VD+R W or D VD+R is in the Recorder , the Index Picture Scr een will appear . See page 31. 2 Press 8 CH+ or 9 CH- to select the Inde[...]

  • Page 36

    36 Append Recor ding, Recor d One Channel/W atch Another Append recor ding T o add a ne w video recording to an earlier r ecorded Title, follow these steps. This featur e is not available on D VD+Rs, which alwa ys record at the end of the Disc. 1 In the Index Pictur e Screen, pr ess 8 CH+ or 9 CH- to select the Title to which y ou want to add a rec[...]

  • Page 37

    Recor d Settings , Chapter Markers 37 Record Settings 1 Press SY STEM MENU . Press ; to select in the top left corner of the Menu Bar at the top of the TV screen. 2 Press 9 CH- repeatedly to select in the second pa ge of menus, then press : . 3 Press 8 CH+ or 9 CH- to select Record mode, Auto chap- ters, or Filter mode. Proceed as described in step[...]

  • Page 38

    38 Editing: Disc Information Screen Y ou can change settings for a D VD+R W or unfinalized D VD+R from the Disc Information Scr een. 1 When in the Index Pictur e Screen, pr ess ST OP C to select the first Title on the Disc. 2 Press 8 CH+ to enter the Disc Information Screen. 3 In the Disc Information Scr een, press : to enter the Settings menu. Y o[...]

  • Page 39

    Editing 39 • The maximum number of Chapters per Title var ies. When you reach the maximum, “T oo many chapter s” will appear on the screen. Delete Chapter s befor e making more . • F avor ite Scene Selection will dis- appear if you do not edit any- thing for se veral minutes . • Y ou cannot undo a Title division. The Index Picture Screen [...]

  • Page 40

    40 Finaliz e Disc Y ou can recor d and finalize D VD+Rs one time . After you fill a D VD+R or complete all the recor dings you want on a single D VD+R, finalize it. Otherwise, the D VD+R will pla y only on this Recorder . T o play the Disc on other D VD Pla yers, you must finalize it first. Once you finalize a D VD+R, you cannot r ecord on it anymo[...]

  • Page 41

    Disc Manager 41 The Disc Manager gives y ou quick access to recor dings made with this Recorder . It remembers the content of each Disc and sho ws how many unrecor ded minutes remain on a Disc. Y ou can add only D VD+R Ws or D VD+Rs to the Disc Manager . The Disc must contain at least one r ecording made on the Philips D VD Recorder . D VD+Rs can b[...]

  • Page 42

    42 Disc Manager (cont’ d) Find title Follow these steps to find and pla y a recording sa ved on a Disc stor ed in Disc Manager . 1 While Disc pla y is stopped, press DISC MANA GER. 2 Find title will be selected. Pr ess : . A list of Titles stored in the Disc Manager will appear at the right side of the menu. 3 Press 8 CH+ or 9 CH- to select a Tit[...]

  • Page 43

    GUIDE Plus+ ® System (cont’ d) 43 • If LISTINGS is empty, the Antenna or Cable TV signal is not connected securely or GUIDE Plus+ ® System data is not avail- able .The Recorder needs time to collect this data. T urn off the Recorder o vernight. If you have a Cable Box, leave it on. • Normally, the video window changes when you select differ[...]

  • Page 44

    44 GUIDE Plus+ ® System (cont’ d) Change Channel Displa y Y ou can customize your channel listings to match the pr ogramming avail- able in your ar ea. Change the order of the TV channels for LISTINGS. Assign channel numbers to the TV stations and turn them on or off. 1 Press GUIDE/TV . 2 Press 8 CH+ to go to the top of the menu. 3 Press ; or : [...]

  • Page 45

    GUIDE Plus+ ® System (cont’ d) 45 Listings This screen sho ws you all the TV programs a vailable for the upcoming week. The Listings show the programs a vailable in 30-minute segments. 1 Press GUIDE/TV on the r emote or GUIDE on the front of the Recorder . The LISTINGS screen will a ppear . 2 Press 8 CH+ or 9 CH- to choose a TV channel. Or , use[...]

  • Page 46

    46 GUIDE Plus+ ® System (cont’ d) Timer Recordings Use the GUIDE Plus+ ® System to set timer recor dings for when you ar e a wa y . Simply enter the time, date, and channel you want to r ecord. Or , use the PlusCodes from y our local TV listings or newspa per to set a recording. Place a D VD+R in the Recorder to ensur e previous r ecordings ar [...]

  • Page 47

    GUIDE Plus+ ® System (cont’ d) 47 Messag es and Promotions These areas pr ovide mor e information about the GUIDE Plus+ ® System or displa y advertisements that ma y interest you. 1 Press GUIDE/TV . 2 Press 8 CH+ to go to the top of the screen. 3 Press ; or : to highlight MESSA GES or PROMO TIONS in y ellow . Press OK. ● MESSA GES: Unread mes[...]

  • Page 48

    48 Audio Language , Subtitles Audio Languag e Some D VDs are r ecorded in differ ent languages. For example, you ma y be able to watch the same movie in Fr ench, Spanish, etc . The movie ma y ha ve special audio featur es, such as a director ’ s commentar y or m usic sound- track. If these ar e available on the D VD , access the differ ent langua[...]

  • Page 49

    Zoom, Camer a Angle 49 Zoom Zooming lets you enlarge the video image during pla y and pan through the enlarged image. 1 Press ZOOM a during Disc pla y to select a in the Menu Bar . 2 Within five seconds, press 8 CH+ or 9 CH- to choose 1.33, 2 or 4. Pla y will pause. The still picture will a ppear at 1.33, 2, or 4 times the normal size. 3 T o mo v e[...]

  • Page 50

    50 Sound, Still Picture Still Picture T o quickly pause pla y , pr ess P AUSE k on the remote contr ol during pla y . T o advance the still picture one frame at a time, pr ess P AUSE k repeatedly . T o resume pla y , press PLA Y : . Or , to freeze the pictur e during Disc play using the Men u Bar , follow the steps below . 1 Press SY STEM MENU duri[...]

  • Page 51

    Sear ching T o sear ch a Disc simply , press and hold Pr evious H or Next i for tw o seconds during pla y . Press r epeatedly to change the search speed to 4, 8, or 32 times the normal speed, depending on the Disc type. Press PLA Y : to return to normal pla y . T o use the Menu Bar for sear ching instead, follow the steps belo w . Y ou can- not use[...]

  • Page 52

    52 Time Search, Scan Scan Scanning pla ys the first 10 seconds of each Chapter/T rack on the Disc . 1 Press PLA Y MODE repeatedly during pla y until “ scan ” appears in the top left corner of the TV scr een. Star ting with the curr ent Chapter/T rack, the first 10 seconds of each Chapter/T rack will pla y . This will continue until the end of t[...]

  • Page 53

    Repeat, Repeat A-B 53 Repeat Y ou ma y play a Cha pter , T rack, Title or entire Disc r epeatedly . All Discs do not allow all the r epeat options. Y ou cannot pla y an entire D VD+R or D VD+R W repeatedly . Check your Disc f or details. 1 During Disc pla y , press PLA Y MODE repeatedly to choose a Repeat option. Depending on the type of Disc, you [...]

  • Page 54

    54 Access Contr ol STANDBY REC/OTR TIMER REC MODE PLAY MODE TV/DVD MONITOR • TV DIM RETURN T/C DISC MANAGER FSS SELECT SUBTITLE STOP TV VOLUME PAUSE SLOW PLAY AUDIO ANGLE ZOOM GUIDE/TV MUTE CLEAR ` CH CH - CH CH + OK SYSTE M DISC DISC Ç H G k MENU 1-4 3,5 1,6 Access Control limits vie wing of Discs that exceed the limits you set. This fea- ture [...]

  • Page 55

    Access Contr ol (cont’ d) 55 STANDBY REC/OTR TIMER REC MODE PLAY MODE TV/DVD MONITOR • TV DIM RETURN T/C DISC MANAGER FSS SELECT SUBTITLE STOP TV VOLUME PAUSE SLOW PLAY AUDIO ANGLE ZOOM GUIDE/TV ` CH CH - CH CH + OK SYSTE M DISC DISC Ç H G k MENU 1-5 3 1,6 Child Lock 1 Press SY STEM MENU . Press ; to select in the top left corner of the Menu B[...]

  • Page 56

    56 Access Contr ol (cont’ d) P arental Le vel D VDs ma y ha ve scenes that conform to a Par ental Level or movie rating. The Parental Le vel ma y apply to the complete Disc or to certain scenes. Follow the steps below to set the Par ental Level at which y ou want Discs to pla y . 1 Press SY STEM MENU . Press ; to select in the top left corner of [...]

  • Page 57

    • Y ou also can adjust the bright- ness of the display panel by repeatedly pressing the DIM button on the remote. Helpful Hint D VD Recorder F eatures Men u 57 STANDBY REC/OTR TIMER REC MODE PLAY MODE TV/DVD MONITOR • TV DIM RETURN T/C DISC MANAGER FSS SELECT SUBTITLE STOP TV VOLUME PAUSE SLOW PLAY AUDIO ANGLE ZOOM GUIDE/TV MUTE CLEAR ` CH CH -[...]

  • Page 58

    • The format you select must be on the Disc . If not, the settings for TV Shape will not aff ect the picture during play. • Some widescreen TVs may sho w only par t of the Recor der’ s menu. Adjust the screen mode on your TV . See your TV owner’ s manual for details. Helpful Hints 58 Picture Settings ZY d ZY d 1 Press SY STEM MENU . Pr ess [...]

  • Page 59

    Analog Output, Digital Output 59 • Y ou also can set Analog Output in the Menu Bar . See page 28. Helpful Hint Analog Output If you connected the Recor der ’ s red and white AUDIO OUT jacks to a Stereo or TV as shown on pages 12-15, adjust Analog Output. See if your Stereo or TV is compatible with Dolby Surr ound. Then follow these steps to mak[...]

  • Page 60

    60 Language Settings • If Recording audio is set to SAP and you recor d a TV progr am that is available only in Stereo, the Recorder will r ecord the pro gram in Stereo. Helpful Hint STANDBY REC/OTR TIMER REC MODE PLAY MODE TV/DVD MONITOR • TV DIM RETURN T/C DISC MANAGER FSS SELECT SUBTITLE STOP TV VOLUME PAUSE SLOW PLAY AUDIO ANGLE ZOOM GUIDE/[...]

  • Page 61

    Night Mode , Remote Control Used 61 Remote Contr ol Used 1 Press SY STEM MENU . Pr ess ; to select in the top left corner of the Menu Bar at the top of the TV screen. 2 Press 9 CH - repeatedly to select in the second men u screen, then press : . 3 Remote control used will be selected. Press : . 4 Press 8 CH+ or 9 CH - to select D VD Play er or D VD[...]

  • Page 62

    62 Auto Resume , Playback Contr ol Auto Resume Auto resume aff ects the last 20 prerecor ded D VDs and Video CDs you pla yed. When Auto r esume is On, play r esumes where y ou last stopped the Disc. If Auto resume is Off, pla y star ts at the beginning of the Disc. 1 Press SY STEM MENU . Press ; to select in the top left corner of the Menu Bar at t[...]

  • Page 63

    Analog: Sound that has not been turned into numbers. Analog sound varies, while digital sound has specific numerical values. Analog sound is available when you use the r ed and white audio jacks on your equipment. These jacks send audio through tw o channels, the left and right. A UDIO jacks: Jacks on the Recorder that send or r eceive sound to or [...]

  • Page 64

    64 Helpful Hints If you ar e ha ving problems with your pr oduct, check this list of pr oblems and possible solutions before r equesting ser vice. Y ou ma y be able to solve the pr oblem yourself. No po wer • Press ST ANDBY -ON y on the fr ont of the Recorder to turn it on. • Connect the supplied pow er cord securel y to the MAINS ~ (AC po wer)[...]

  • Page 65

    Helpful Hints (cont'd) 65 Disc will not pla y . • Mak e sure the Disc label is facing up . If you ar e playing a tw o-sided Disc , make sur e the label of the side you want to pla y is facing up . See page 21. • Check Access Control. See pages 54-56. • Check the Region Code of the D VD . The D VD must be coded for All regions or Region 1[...]

  • Page 66

    66 Diagnostic T est, Specifications Diagnostic T est If you ar e ha ving trouble with the Recorder after checking Helpful Hints and other information in this manual, tr y a Diagnostic T est. 1 Disconnect the po wer cord fr om the Recorder ’ s MAINS ~ (A C P o wer) jack on the rear of the Recor der . 2 Press and hold the Pla y : button on the fron[...]

  • Page 67

    RENEWED 90 DAY LIMITED WARRANTY[...]

  • Page 68

    ac pow er cord ...............10-16, 27 access control.......................54-56 add curr ent disc .........................41 add/delete channels...................33 analog output .......................28, 59 angle ........................................28, 49 angle button (green)...........24, 49 append r ecording .......................36 a[...]