Français dropdown-ico

Philips DVP3111/51 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DVP3111/51. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DVP3111/51 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DVP3111/51 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DVP3111/51 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DVP3111/51
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DVP3111/51
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DVP3111/51
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DVP3111/51 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DVP3111/51 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DVP3111/51, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DVP3111/51, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DVP3111/51. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual D VP3111 EN.indd Sec3:1 EN.indd Sec3:1 2009-7-29 11:27:23 2009-7-29 11:27:23[...]

  • Page 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Safety and impor tant notice 4 T r ademark notice 5 2 Y our D VD pla y er 6 Feature highlights 6 Product ov er view 6 3 Connect 8 Connect video cables 8 Connect audio cables 9 Route audio to other devices 9 Connect pow er 9 4 Get started 10 Prepare the remote control 10 Find the correct viewing channel 10 Select [...]

  • Page 3

    4 W he n th is cr os se d - ou t w he el ed b in s y mb ol is at t ac he d to a pr o du c t i t me an s th at t he pr od uc t is cove r ed by t he E ur op ea n D ir ec ti ve 20 02 /96 /E C . P le as e info r m you r s el f ab ou t th e loc a l se pa r at e col le c ti on s y s te m fo r el ec t r i ca l an d el ec tr on ic p r odu c t s . Pl ea se [...]

  • Page 4

    5 T rademark notice Ma nu fa c t ur e d un de r li cen se f ro m Do lby L ab or ato r ie s . Do lby a nd t he d ou bl e - D s y mb ol ar e t r ad e ma r k s of D ol by L ab or ato r ie s . ‘ DVD V id eo’ is a t r a de ma r k of DV D For mat / Logo L i cen si ng Co r p or a t ion . “ Di vX , Di vX” Ce r t i fi ed , a nd a ss oci at ed lo go[...]

  • Page 5

    6 b Disc com pa r t me nt c Indi cators d IR sens or Remote sensor . • e Op en o r cl ose t he d is c • com pa r tm e nt . f St ar t , pau se o r r esu m e dis c pl ay . • Remote contr ol a ( Standby-O n ) T ur n on t h e DVD pl aye r or s w i tch es • to s t a nd by mo de . 4 3 6 7 9 8 1 5 2 16 17 12 15 13 14 10 11 18 2 Y our D VD pla yer [...]

  • Page 6

    7 l RE PE A T A - B Ma r k t he s ec ti on fo r re p ea t play, or • tu r n of f r e pe at mo de . m AUD I O Se le c t a n au di o lan gu age o r cha n ne l. • n ( Stop ) Stop d is c play. • o ( Play /Pause ) St ar t , pau se o r r esu m e dis c pl ay . • p INFO For d is cs , d is play i nfor mat io n ab ou t • th e cur r e nt s t atu s o[...]

  • Page 7

    8 Option 1: Connect to component video jacks 1 Co nn ec t th e com po ne nt v id e o ca bl es ( no t su ppl ie d) t o: th e • Y Pb P r jac k s on t h is pr od u c t . th e COM P ON E NT V I D EO in pu t • jac k s o n th e T V. Tip Th e com po ne n t vi de o in p ut j ac k s o n th e T V • may b e la be le d a s Y P b/C b Pr /Cr o r Y U V . T [...]

  • Page 8

    9 Connect analogue stereo system 1 Co nn ec t t h e aud io c a bl es to: th e • FRON T L / R jac k s on t h is produc t. th e au di o in pu t ja ck s o n t he d ev ice . • Connect pow er Caution Ri s k of pr od uc t da ma ge ! E nsu r e t ha t th e • pow er s up pl y vo lt a ge co r r es p on ds to t h e vol t a ge p r in te d on t he b ac k [...]

  • Page 9

    10 T he l an gu age o pt io ns may v ar y f ro m • different region s. 3 Pr es s to s el ec t a la ng uag e , th en p r es s OK . T urn on progr essiv e scan Note T o u se t he p r og re s si ve s ca n fe at ur e , yo u • mu s t con ne c t a p r og re s si ve sc a n T V w i t h th e com po ne n t vi de o ja ck s (se e “C on ne c t ” > ?[...]

  • Page 10

    11 A warning message is displayed. » 5 T o pr o cee d, s el ec t [O k] an d pr e ss OK . The progressive setup is complete. » Note If a b la nk /di s to r t ed s cr ee n i s di sp laye d , wa i t fo r • 1 5 s eco nd s for t h e au to r e cove r y. I f no p ic t u re i s di sp laye d , tu r n of f t he • pr og r es si ve s c an m od e a s fol [...]

  • Page 11

    12 Contr ol video pla y 1 Play a title. 2 Us e th e r em ote co nt r ol t o cont r ol t h e play . Button Action St ar t , pau se o r r esu m e dis c pl ay . Stop d is c play. , Sk ip to a p r ev iou s /nex t t i tl e or chapter . , Se ar ch f a s t- bac k w ar d o r fa s t- for w ar d . Pr e ss r e pe ate dl y to chang e the search speed. , Search[...]

  • Page 12

    13 • [T ra ck T im e ] (tr ack t im e) 3 Pr es s t he N ume ri c bu t to ns to e nt er t h e ti me to s k i p to, t he n p re ss OK . Displa y pla y time 1 Du r i ng pl ay , p re ss INFO . The disc status menu is display ed. » 2 Select [T im e Di sp . ] , t h en p r es s . The display options var y from disc » type . 3 Se le c t a n opt io n , [...]

  • Page 13

    14 Button Action REPEA T S el ec t or t ur n of f r ep ea t mode. Re pe at o pti on s may va r y fr om d is c t y pe . Quick skip pla y 1 Du r i ng pl ay , p re ss INFO repeatedly to select an option. Display Action [Di sc G o T o] Sk ip pl ay to a speci fi c t im e wi t hi n th e di sc . [ T r ac k Go T o ] Sk ip pl ay to a speci fi c t im e wi [...]

  • Page 14

    15 Note It m ay r eq ui r e lo ng er t i me to d is p lay t he d is c • con te nt o n th e T V du e to t he l ar g e nu m be r of so ng s/p hot os co mp il ed o nt o on e di sc . I f t he J PE G ph ot o is no t r eco rd e d wi t h an ‘e xi f ’ • typ e fi le, t h e ac t ua l t hu mb na il p ic tu r e ca n not be s ho wn o n th e s cr ee n .[...]

  • Page 15

    16 3 Nav ig at e to th e ph oto fo ld er /alb um a nd pr es s OK t o s t ar t sl id es how p lay. Slideshow begins and continues till the » end of the photo folder or album. Audio continues to play until the end » of the disc. T o s to p sl id es how p lay, pr es s • . T o s to p mu si c pl ay , pr e ss • again. EN EN.indd Sec1:16 EN.indd Sec[...]

  • Page 16

    17 [OS D l a n gu a g e] Se le c t a n on -s cr e en m en u la ng uag e . [Sleep Timer ] Swi tc h au to mat ic al ly to s t an dby a t th e pr es et time. • [O f f ] - D is ab le s le ep m od e . • [1 5 min s] , [ 30 m ins] , [45 mi ns] , [6 0 mins ] - Se le c t t he co un t do wn t im e for t his p r od uc t t o s wi tc h to s t a nd by . [Au [...]

  • Page 17

    18 • [3D ] - Se le c t a v ir tu al s ur r ou nd s ou nd ef fe c t t hat i s pr od uce d fr o m th e lef t a nd r ig ht a udi o cha n ne ls . • [Movie Mode] - S el ec t a s ou nd ef fec t fo r movies. • [Music Mode ] - S e le c t a so un d ef fec t for music. [Night Mode ] Ma ke lo ud s oun d le vel s of t er a nd s of t s ou nd lev el lo ud [...]

  • Page 18

    19 Pr efer ences Note Sto p dis c pl ay be for e yo u ca n a cces s to • [Pref erenc es] . 1 Pr es s SETUP . » [General Setup] menu is display ed. 2 Pr es s to se le c t [ Pref eren ces] , th en pr es s . 3 Se le c t a n opt io n , th en p r es s OK . 4 Se le c t a s et ti ng , th en p r es s OK . T o r et ur n to th e pr e vi ous m e nu , • p[...]

  • Page 19

    20 Note If yo u for g et t h e pa ss w or d , en te r ‘ 1 3690 0 ’ • be for e yo u se t a ne w pa s s wor d . [Di v X S ub ti tl e] Se le c t a ch ar ac t er s et t ha t su pp or ts t h e Di vX subtitle . • [Standard] – English, Ir is h, Danish , Es ton ia n, F i nni sh , Fr e nc h, G e r m an , I t al ia n, Por t ug ues e , Lu xem bo ur [...]

  • Page 20

    21 Video format Digital compression : • D VD/SV CD/VCD/Div X • Horizontal resolution: • DVD : 720 p ixe ls (5 0 Hz); 720 pi xel s • ( 6 0 Hz) VCD: 352 pi xel s (50 H z); 35 2 pi xel s • ( 6 0 Hz) Ve r t i c a l r e s o l u t i o n : • DVD : 57 6 pixe ls ( 50 Hz); 48 0 pi xel s • ( 6 0 Hz) VCD : 288 l in es (5 0 Hz); 2 4 0 l ine s • [...]

  • Page 21

    22 Mai n u nit Di me ns ion s (w x h x d): 360 x 3 8 x 203 • (m m) Ne t Weigh t : ap pr oxi ma te ly 1. 3 kg • Powe r Power s up pl y r at in g: 2 3 0V , 50 H Z • Power co ns um pt io n: <10 W • Power co nsu m pti on i n s t a nd by mo de : • <1 W L ase r sp ec i fi cation T y pe : Se m icon du c t or la s e r In Ga A I P • (D VD[...]

  • Page 22

    23 If yo u have tu r n ed o n th e pr og r es si ve sc an se t t ing o r cha ng e th e T V sy s te m s et ti ng , s wi tc h bac k to d efa ul t mo de : 1 ) P re ss to op en t h e dis c com pa r t m en t . 2) Pre ss t h e Numeric button ‘1’ (for pr og r ess i ve sc an) or th e Numeric button ’3’ (for T V s ys t em). Sound No au dio o ut pu t[...]

  • Page 23

    24 P PBC Play b ack C on tr o l. A s y s te m w he r e you nav ig ate t hr o ug h a Vi de o CD/ S up er VCD w i t h on -s cr e en m en us t ha t a re r e cor d ed o nto t h e dis c . Y ou c a n en joy in te r ac ti ve p lay bac k an d search. Progr essive scan Th e pr og r es si ve sc a n dis pl ays t w ice t h e nu mb er of f r a m es pe r s eco n[...]

  • Page 24

    25 Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Cha[...]

  • Page 25

    © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Document order number: DVP3111_51_UM_V1.0 EN.indd Sec1:26 EN.indd Sec1:26 2009-7-29 11:27:52 2009-7-29 11:27:52[...]