Français dropdown-ico

Philips DVP3326 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DVP3326. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DVP3326 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DVP3326 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DVP3326 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DVP3326
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DVP3326
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DVP3326
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DVP3326 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DVP3326 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DVP3326, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DVP3326, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DVP3326. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual D VP3326 (1LQGG6HF (1LQGG6HF  [...]

  • Page 2

    3 9 Speci cations 25 10 T r oubleshooting 27 11 G l o s s a r y 28 Contents 1 Impor tant 4 Safety and impor tant notice 4 T r ademar k notice 5 2 Y our D VD pla y er 6 Feature highlights 6 Product ov er view 6 3 Connect 9 Connect video cables 9 Connect audio cables 10 Route audio to other devices 10 Connect USB device 11 Connect pow er 11 4 Get [...]

  • Page 3

    4 Disposal of your old pr oduct and batteries Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product is cov ered by the European Directive 2002/96/ EC . Please inform yourself about the local [...]

  • Page 4

    5 Cop yright notice This product incorpor ates copyright protection technology that is protected by method claims of cer tain U.S. patents and other intellectual proper ty r ights owned by Macro vision Corpor ation and other r ights owner s. Use of this copyright protection technology must be authorised by Macrovision Corpor ation, and is intended [...]

  • Page 5

    6 Pr oduct ov er view Main unit a ( Standby-On ) T urn on the DVD pla yer or switch to • standby mode. b Disc compartment c Displa y panel d ( Open/Close ) Open or close the disc compar tment. • e ( Pla y/Pause ) Star t, pause or resume disc play . • f ( USB ) jack Connect a USB  ash dr ive. • 6 2 Y our D VD pla yer Congratulations on yo[...]

  • Page 6

    7 c DISC MENU Access or exit the disc menu. • Switch to the disc mode. • For VCD and SVCD , turn on or off • PBC (playback control). d Na vigate the menus. • Search fast-forward ( • ) or fast- backward ( ). Search slow-f orward ( • ) or slow- backward ( ). e BACK Return to the previous display menu. • f / Skip to the previous or next [...]

  • Page 7

    8 p INFO For discs, access the play options or • display the current disc status. For slideshows, display a thumbnail • view of photo  les. q OK Con r m an entr y or selection. • r SETUP Access or exit the setup menu. • EN (1LQGG6HF (1LQGG6HF [...]

  • Page 8

    9 Note Y ou must connect this product directly to a TV . • Option 1: Connect to component video jacks 1 Connect the component video cables (not supplied) to: the • Y Pb Pr jacks on this product. the COMPONENT VIDEO input jacks • on the TV . Tip The component video input jacks on the TV may be • labeled as Y Pb/Cb Pr/Cr or YUV . This type of[...]

  • Page 9

    10 Connect multi channel r eceiver 1 Connect the audio cables (not supplied) to the AUDIO OUT ( FR ONT L/R , REAR L/R , CENTER and SUBW OOFER ) jacks on this D VD play er and the audio input jacks on the device . Tip Y ou can optimize the audio output (see chapter ‘Adjust • settings’ - [Audio Setup] > [Audio Output] for details. Connect to[...]

  • Page 10

    11 Connect pow er Caution Risk of product damage! Ensure that the power supply • voltage corresponds to the voltage printed on the back of the unit. Before connecting the AC po wer cord, ensure you have • completed all other connections. Note The type plate is located on the back of the product. • 1 Connect the A C power cab le to the wall so[...]

  • Page 11

    12 Select menu displa y language The language options may var y from • different regions. 1 Press SETUP . » [General Setup] menu is display ed. 2 Select [OSD Language] , then press . 3 Press to select a language , then press OK . T urn on progr essiv e scan Note T o use the progressive scan feature, you must connect • a progressive scan TV wit[...]

  • Page 12

    13 1 T ur n on the TV to the correct viewing channel for this product. 2 Press SETUP . 3 Press to select [Video Setup] . 4 Select [Progr essive] > [On] , then press OK . A warning message is displayed. » 5 T o proceed, select [Ok] and press OK . The progressive setup is complete. » Note If a blank/distor ted screen is displayed, wait for 15 ?[...]

  • Page 13

    14 Pla y video Note Some oper ations may not work with some discs. See • the information accompanying the disc for details. Contr ol video pla y 1 Play a title. 2 Use the remote control to control the play . Button Action Star t, pause or resume disc play . Stop disc play . , Skip to a previous/next title or chapter . , Search fast-backward or fa[...]

  • Page 14

    15 Skip pla y to a speci c time 1 During play , press INFO . The disc status menu is displa yed. » 2 Select an option for the current elapsed playing time, then press . • [TT Time] (title time) • [CH Time] (chapter time) • [Disc Time] (disc time) • [T rack Time] (track time) 3 Press the Numeric buttons to enter the time to skip to, then[...]

  • Page 15

    16 Display Action [Disc Go T o] Skip play to a speci c time within the disc. [T rack Go T o] Skip play to a speci c time within a track. [Select T rack] Skip play to a speci c track number . 2 Press the numeric buttons to change the time/number to skip to . Pla y MP3/WMA music MP3/WMA is a type of highly compressed audio  le ( les wi[...]

  • Page 16

    17 Pla y musical slidesho w Create a musical slidesho w to play MP3/WMA music  les and JPEG photo  les sim ultaneously . Note T o create a musical slideshow , you m ust store the MP3/ • WMA and JPEG  les on the same disc/USB device . 1 Play MP3/WMA m usic . 2 Press B A CK to retur n to the main menu. 3 Na vigate to the photo folder/album[...]

  • Page 17

    18 7 Select an audio track, then press OK . T o select another tr ack, repeat step 7. • T o select all tr acks, select • [Select All] in the menu, and press OK . T o deselect all tr acks, select [Deselect • all] in the menu, and press OK . 8 Select [Start] in the menu, then press OK to star t to conver t. Once complete, a new folder is » cre[...]

  • Page 18

    19 Tip Y ou can set or change the password, go to • [Preferences] > [Pass word] . [OSD Language] Select an on-screen menu language. [Sleep Timer] Switch automatically to standby at the preset time . • [Off] - Disable sleep mode. • [15 mins] , [30 mins] , [45 mins] , [60 mins] -Select the count down time for this product to switch to standb[...]

  • Page 19

    20 • [Movie Mode] - Select a sound effect for movies. • [Music Mode] - Select a sound effect for music. [Speak er Setup] Optimizes surround output for the connected speaker s system. • [Front Speak er] Option Description [Large] Produces low frequency signal below 120 Hz. [Small] Cannot produce low frequency signal below 120 Hz. • [Centre S[...]

  • Page 20

    21 3 Select an option, then press OK . 4 Select a setting, then press OK . T o retur n to the previous menu, press • . T o exit the menu, press • SETUP . [TV System] Change this setting if the video does not appear correctly . By default, this setting matches the most common setting for TVs in your countr y . • [P AL] - For P AL-system TV . ?[...]

  • Page 21

    22 Note If the language you have set is not a vailable on the disc, • the disc uses its own default language. For some D VDs, the subtitle/audio language can only • change from the disc menu. T o select the languages that are not listed in the menu, • select [Others] . Then check the Language Code list at the back of this user manual and ente[...]

  • Page 22

    23 1. Press the Numeric buttons to enter ‘136900’ or the last set password at [Old Passw ord]  eld. 2. Enter the new password at [New Passw ord]  eld. 3. Enter the new password again at [Con rm PWD]  eld. 4. Press OK to exit the menu. Note If you forget the password, enter ‘136900’ before you • set a new password. [V ersion In[...]

  • Page 23

    24 Car e Caution Never use solvents such as benzene, thinner , cleaner s • availab le commercially , or anti-static sprays intended for discs. Clean discs Wipe the disc with a micro  bre cleaning cloth from the center to the edge in a straight line mov ement. 8 Additional information Update softwar e For software updates, check the current sof[...]

  • Page 24

    25 V er tical resolution: • D VD: 576 pixels (50 Hz); 480 pixels • (60 Hz) VCD: 288 lines (50 Hz); 240 lines (60 • Hz) Audio performance D A conv er ter : 24 bits, 192 kHz • Frequency response: • D VD: 4 Hz - 22 kHz (48 kHz); 4 Hz - • 44 kHz (96 kHz) SVCD: 4 Hz - 20 kHz (44.1 kHz); 4 • Hz - 22 kHz (48 kHz) CD/VCD: 4 Hz - 20 kHz (44.1 [...]

  • Page 25

    26 Main unit Dimensions (w x h x d): 360 x 37 x 209 • (mm) Net W eight: approximatel y 1.3 kg • Pow er P ow er supply rating: 110 V - 240 V; 50/60 • Hz P ower consumption: < 10 W • P ow er consumption in standby mode: < • 1 W = Laser speci cation T ype: Semiconductor laser InGaAIP (D VD), • AIGaAs (CD) W av e length: 655 nm (D [...]

  • Page 26

    27 Picture No picture. See the TVs user manual on how to select • the correct input on the TV . Change the TV channel until you see the Philips screen. If you ha ve turned on the progressive scan setting or change the TV system setting, switch back to default mode: 1) Press to open the disc compar tment. 2) Press the Numeric button ‘1’ (for p[...]

  • Page 27

    28 Progr essive scan The progressive scan displa ys twice the number of frames per second than in an ordinar y TV system. It offers higher picture resolution and quality . W WMA Windows Media™ Audio. Refer s to an audio compression technology developed b y Microsoft Corpor ation. WMA data can be encoded with Windows Media play er ver sion 9 or Wi[...]

  • Page 28

    29 English EN Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catal?[...]

  • Page 29

    30 EN Visit us on web at www .philips.com/suppor t or Call us on T el. No.: 1860-180-1111 (BSNL / MTNL)* 011-6600-1111 (GSM / WLL)* * “standard call rates a pply” Electronics (1LQGG6HF (1LQGG6HF  [...]

  • Page 30

    © 2008 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Document order number: DVP3326_94_UM_V1.1 (1LQGG6HF (1LQGG6HF  [...]