Philips E905 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips E905. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips E905 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips E905 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips E905 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips E905
- nom du fabricant et année de fabrication Philips E905
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips E905
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips E905 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips E905 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips E905, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips E905, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips E905. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome NT9110 A B C D E F G H I J K L M 1 2 4 3 7 6 5 10 9 8 13 12 11 18 17 16 15 14[...]

  • Page 2

    ENGLISH General description (Fig. 1) A Cutting element B T rimming head C ’Open’ indication D Setting indicator E Batter y compar tment cover F Motor unit G ’Off ’ indication H ’On’ indication I Sealing ring J Protection cap K Shor t eyebrow comb (3mm/0.12in) L Long eyebro w comb (5mm/0.2in) M Br ush Important Read this user manual care[...]

  • Page 3

    D ANSK Generel beskriv else (fig. 1) A Skærenhed B T r immehoved C ”Open”-indikation D Indstillingsindikator E Dæksel til batterir um F Motorenhed G ”Off ”-indikation H ”On”-indikation I Tætningsring J Beskyttelseshætte K Kam til kor te øjenbr yn (3 mm) L Kam til lange øjenbr yn (5 mm) M Bør ste Vigtigt Læs denne br ugsvejlednin[...]

  • Page 4

       A Κόπτης B Κεφαλή κοπής C Ένδειξη ‘ανοιχτό’ D Δείκτης ρύθμισης E Κάλυμμα θήκης μπαταρίας F Μοτέρ G Ένδειξη ‘off ’ (απενεργοποίησης) H Ένδειξ[...]

  • Page 5

    σας αντιπρόσωπο της Philips ή επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις των Οικιακών Συσκευών και Ειδών Προσωπικής Φροντίδας της Philips.  Η εγγύηση καθίστ[...]

  • Page 6

     Laitteen osat (K uva 1) A T eräyksikkö B Ajopää C Auki-asennon osoitin D Asetuksen osoitin E Paristolokeron kansi F Runko G Off-osoitin H On-osoitin I Tiiviste J Ajopään suojus K Lyhyt kulmakar vakampa (3 mm) L Pitkä kulmakar vakampa (5 mm) M Harja Tärkeää Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä[...]

  • Page 7

    NORSK Generell beskriv else (fig. 1) A Klippeelement B T r immehode C Indikasjon åpen D Innstillingsindikator E Deksel på batterirom F Motorenhet G Indikasjon av H Indikasjon på I Gummipakning J Beskyttelsesdeksel K Kor t øyenbr ynkam (3 mm) L Lang øyenbr ynkam (5 mm) M Bør ste Viktig Les denne br uker veiledningen nøye før du br uker appar[...]

  • Page 8

    SVENSKA Allmän beskrivning (Bild 1) A T r imsax B T r imhuvud C ”Open”-indikator (öppen) D Inställningsindikator E Lock till batterifack F Motorenhet G ”Off ”-indikator (av) H ”On”-indikator (på) I Tätningsring J Skyddskåpa K Kor t ögonbr ynskam (3 mm) L Lång ögonbr ynskam (5 mm) M Bor ste Viktigt Läs användarhandboken noggra[...]

  • Page 9

    TüRKçE    A Kesici ünite B Düzeltme başlığı C ’Açık’ göster gesi D Ay ar göstergesi E Pil bölmesi kapağı F Motor ünitesi G ’Kapalı’ göstergesi H ’Açık’ göster gesi I Halka conta J Kor uma kapağı K Kısa kaş tarağı (3 mm) L Uzun kaş t[...]