Philips EXP3363 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips EXP3363. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips EXP3363 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips EXP3363 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips EXP3363 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips EXP3363
- nom du fabricant et année de fabrication Philips EXP3363
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips EXP3363
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips EXP3363 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips EXP3363 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips EXP3363, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips EXP3363, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips EXP3363. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Printed in China Meet Philips at the Internet http://www .philips.com Po r table MP3-CD Pla yer EXP3360, EXP3361, EXP3362, EXP3363, EXP3364, EXP3365 Manuale per l'utente EXP3360, EXP3361, EXP3362, EXP3363, EXP3364, EXP3365 LC/bk WK407 Issue 1[...]

  • Page 2

    D I S P L A Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 $ 6 @ ! # 1 D I S P L A Y - + - + + - + - D I S P L A Y[...]

  • Page 3

    Italiano COMANDI Accessori forniti: 1 x cuffia HE225/HE270 1 x EXP ANIUM CD-ROM (software musicmatch jukebox gratuito) 1 x AA sportello batteria 1 x adattatore CA A Y3162 (non in tutte le versioni) C OMANDI, ( vedi figura 1 ) 1 .............................display 2 ESP .................... per scegliere tra la modalità di risparmio energetico e l[...]

  • Page 4

    BA TTERIE ( fornite o disponibili come optional ) Per comodità questo modello ha 2 diversi sportelli per le batterie staccabili. Questo vi permette di usare il lettore con 2 tipi diversi di batterie. Con questo apparecchio è possibile utilizzare: • batterie alcaline del tipo AAA ( LR03 , UM4 ) o AA ( LR6 , UM3 ) preferibilmente Philips. Suggeri[...]

  • Page 5

    ALIMENT AZIONE T empo medio di riproduzione delle batterie in condizioni normali T ipo di batteria Risparmio energia Disco Audio CD MP3WMA Alcalina AA 10 ore 20 ore Alcalina AAA 5 ore 10 ore Ba tterie ECO-PLUS NiMH 4 ore 6 ore Informazioni per batterie ECO-PLUS NiMH (solo per versioni fornite con batterie ECO-PLUS NiMH ricaricabili A Y 3363) La ric[...]

  • Page 6

    INFORMAZIONI GENERALI Lettore CD e manipolazione dei CD • Non toccare la lente A del lettore CD. • Non esporre l’apparecchio, le batterie o i CD a pioggia e umidità, sabbia o calore eccessivo (provocato da caloriferi o dalla diretta luce del sole). • Il lettore CD può essere pulito con un panno morbido che non lascia peluzzi, leggermente [...]

  • Page 7

    CUFFIA / USO IN AUTOMOBILE CUFFIA HE225/HE270 • Collegare la cuffia fornita in dotazione alla presa LINE OUT/ p . Suggerimenti utili: – LINE OUT/ p può anche venire utilizzata per colle- gare questo apparecchio al vostro sistema HiFi. Per regolare il suono e il volume, utilizzare i comandi sulle attrezzature radio collegate e sul lettore CD. I[...]

  • Page 8

    Informazioni su brani e album ( solo per brani MP3/WMA ) Durante la riproduzione , spostare DISPLA Y per visualizzare informazioni sui brani/album. • Premere DISPLAY una o più volte per vedere quan- to segue: – Album : il nome della cartella dell’album, – Artist : il nome dell’artista (se questo dato su tag ID3 è disponibile), – Title[...]

  • Page 9

    SELEZIONE DI UN BRANO E RICERCA Selezione e ricerca su tutti i dischi Selezione di un brano durante la riproduzione • Premere brevemente ∞ o § una o più volte per passare all'inizio del brano corrente, precedente o successivo. ➜ La riproduzione continua con il brano selezionato. Ricerca di un passaggio durante la riproduzione 1 T enere[...]

  • Page 10

    SELEZIONE DI DIVERSE POSSIBILITÀ DI RIPRODUZIONE – MODE La modalità di riproduzione selezionata è indicata da uno o più cursori 3 . 1 Durante la riproduzione premere MODE il numero di volte necessario per attivare una delle seguenti ‘modalità’. La modalità attiva viene mostrata sul dis- play . – shuffle :T utti i brani del disco vengo[...]

  • Page 11

    ESP , MODALITÀ DI RISP ARMI ENERGIA Con un lettore CD tradizionale si sarà notato che la musica si interrompe ad esempio quando si corre.La funzione E LECTRONIC S KIP P ROTECTION im pedisce la perdita del suono provocata dalle vibrazioni e dagli urti, garantendo una riproduzione ininter- rotta. Ma non protegge l’apparecchio dai danni che può s[...]

  • Page 12

    RICERCA GUASTI AV VERTENZA : Non si deve cercare in nessun caso di riparare personalmente l’apparecchio, poiché così facendo si farà decadere la garanzia. Se si verifica un guasto, scorrere la lista di controllo riportata di seguito prima di far riparare l’apparecchio. Se non si è in grado di risolvere un problema seguendo questi suggerimen[...]