Philips Fidelio HTS9221 manuel d'utilisation

HTS9221 HTS9241 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual MS-MY Manual pengguna ZH-TW 使用手冊 ZH-CN 用户手册[...]

[...]

1 简体中文 选择声音 22 光盘 24 USB存储设备 28 DivX 29 音频、视频和照片选项 30 收音机 32 MP3播放器 33 iPod或iPhone 33 使用智能手机 34 通过DLNA浏览电脑 36 浏览网络冲浪 40 租赁网上视频 41 多视窗 42 EasyLink 42 8 更改设置 44 ?[...]

2 导航屏上帮助 a HELP 访 问 屏上 帮 助 。 b OK 显示选定的页面， 或 展开  Conte nts （ 目 录 ）中 的 主 题 。 c  导航按 钮 • 向上 ： 向上 滚 动或 移至 上 一个 页面 。 • 向下： 向下 滚 动 或 移 至 下一 个页 面 。 • 向右 ： 导航 至右 侧面板 或下 一 ?[...]

3 简体中文 2 帮助和支持 您可以在此网站观看视频 教程、下载软件更新并找到 有关产品许多常见问题的解 答：www.philips.com。 更新屏上帮助 Philips  致力 于 持续改 进产 品。 为 确 保 您的 屏 上 帮 助始终 提 供最 新的 信息， 请为您的家 庭 影 院更 新 最 新 [...]

4 5  使 用 归 档 实 用 程 序 将 帮助 更 新 文 件提取到U SB闪存 盘 的根 目录 。  » 一个名 为“HTSxxxxeDFU.zip” 的文件将提取到您的USB 闪存盘的“ UPG_ALL ” 文件夹下，其中“xxxx” 为您的家庭影院的型号。 6  从 电 脑 上断 开USB闪 存盘 的 连 接。 [...]

5 简体中文 联系Philips 如 果您 与Phi lips联 系 ， 将 询 问您 本 产品的 型号和 序 列 号 。  型 号和 序 列 号可 以在 产 品 的 背 面 或 底 部 找到 。致 电Ph ili ps之 前 ， 请 先 记 下 以下 数 字 ：  型号  _____________________ 序列号  _____________________[...]

6 “ DVDVideo ” 是D VDForma t / Log oLicens ingCorporation的 商标。 Ja va及所 有 其 它 的Jav a商 标 及 徽标 是SunM icros yst ems,I nc. 在 美国 和 / 或 其它 国家 / 地 区的 商 标或 注 册商 标。 B O N U SV I E W ™ “ BDLIVE ” 和 “ BONUSVIEW ” 是蓝光 光盘?[...]

7 简体中文 关 于DIVX随选视 频 ： 这款Div X Cer ti f ied 设 备 必须注册 ， 才 能播 放 付 费 的Div X随选 视频 ( VOD )影 片 。要 获 得 注册 码 ， 请 在 设 备 设置菜 单 中 找到Div X V OD部 分 。有 关 如何 完成注册 的 更多 信 息 ， 请 转?[...]

8 4 重要信息 请在使用家庭影院之前阅读并 理解所有说明。因未遵守说 明而造成的损坏不在保修范围 内。 安全 小心触 电或 发生火灾 ！ • 切勿让本产 品及附件与雨或 水 接触 。切 勿 将 液 体 容器 （ 如花瓶 ） 置 于 产 品旁 边。 如 果 有 液体 溅 [...]

9 简体中文 小 心污 染 ！ • 请勿混 合 使 用电池 （ 旧电池与 新电池或碳电池与碱性电池， 等 等 ）。 • 如 果 电 池 电 量 耗 尽或 遥 控 器 长 时 间 不 用 ，请 取 下 电 池 。 • 电 池 含 有 化 学 物 质 ，因 此 应 适 当地 进 行处 理。 吞 咽 电 池 的危 ?[...]

10 3D健康警告 如 果 您 或 您 的 家 人有 癫 痫 或 光 敏 感病史， 请在接 触闪烁光源 、 快 速 画面 切换 或3D视觉 效果之 前 ， 咨询 专 业 医 生 。 为免 引起 头 昏 眼花 、 头 痛或 晕头 转 向 等 不 适 ，我 们 建 议 您 不 能 观 看3D太 长时 间 。如 果?[...]

11 简体中文 遥控器 本部分包括遥控器的概述。 概述 使用遥控器 控制 您的家庭影院。 a ( 待机 -开 机 ) • 打 开 家庭影院 系统 或将 其 切 换 至待 机 模 式 。 • 在启 用Eas yLink后 ， 按住 至 少 三 秒 钟 ，所 有 已 连 接 的  HDMICE C兼 容 设 备[...]

12 a OK 确认 输入或 选择。 b  导航按 钮 • 导航 菜单 。 • 在收音机 模 式下 ， 按 向 左 或 向 右 键 可 开 始 自动 搜 索 。 • 在收音机 模 式下 ， 按 向 上 或 向下键可调谐 收音机 频 率。 c  ( 静 音) 静音 或恢复 音 量 。 d  +/ -  (音量) 增 大 或 减[...]

13 简体中文 c SU BTITLE 选 择 视 频 的 字 幕 语 言。 EasyLink控件 借 助Easyl ink ， 您 可 以通 过家 庭 影 院 遥 控 器 上 的 以下 按 钮 来 控 制 您 的 家 庭影院 和 电 视( 请参 见第 4 2页 的‘ EasyL ink’ ) 。 • ( 待 机 - 开机 ) ：按 住 以 将 您 的 家 庭 [...]

14 注  • 环 绕 音效 取 决 于房间 形状 和大 小 、 墙 壁 和 天 花 板 类 型 、窗 户 和反 射 面以 及 扬声器 声学 特 性 等 诸多因素 。 按 照 以下一 般 原 则 摆 放 您 的 低 音 扬声器。 1  座 位：  这 是 您 聆 听 区 域 的 中心 。 2  SPE AK ER LEF T （左 扬 声 ?[...]

15 简体中文 b  ( U S B) U S B  存 储 设 备 的 音 频 、视 频 或 图像输 入 。 向右滑动 a DO CKforiPod/i Phone iP od或iPhone底 座 。 后左 a T O SUB WOOF ER 连 接至 随附的 低音扬 声器。 b SP E AKER RIG H T /S PE A K ER LEF T 连 接至 随附的 扬 声器。 3  SUB WOOF ER （ 低 ?[...]

16 b  H DMIO UT( ARC ) 连接 至 电 视 的HD MI输 入插 孔。 c L AN 连接至宽带调 制解 调器 或路 由 器 的L A N输入 插 孔。 d A NTENNA FM 7 5 天 线 、 有线 或 卫 星信号 输 入 。 连接至电视 将家庭影院连接至电视来观看 视频。您可以通过家庭影院扬 声器收?[...]

17 简体中文 1  使用 高 速HDMI线缆 ， 将 家庭 影 院上的  HD MIOUT(ARC )  接口连 接 至 电 视 上 的  H DMI  接口。 电 视上 的HDMI接 口 可 能标 记为  H DMI IN 。 2  在 电 视上 ， 请 打 开HDMI- C E C 。  有关详 细 信息 ， 请 参 阅 电 视 用 户[...]

18 连接电视或其他设备的音频 通过家 庭影院 播放 电 视或其 他 设 备的音 频。 使用 电 视、 家庭影院 和其 他 设 备 提 供的最 佳品质连接。 注  • 用 户手 册 中的 音 频 连 接 仅 为建 议连接 。您也 可 使用 其 他 连 接。  • 当通 过  HD MI A RC  连 ?[...]

19 简体中文 设置已连接设备的音频 将 设 备连接 至家庭影院 时 ， 请 检 查 音 频设 置 。 1  在 电 视 和 其 他 设 备 上 ，请 打 开  H D M I - C E C 。  有关详 细 信 息 ， 请 参阅 电 视和 其 他设备 的用户 手册。 2  从 电 视 扬 声 器 菜 单 中 选 择“ 功 放器[...]

20 设置有线网络 如下 所 示将您 的 家 庭 网 络 连 接 至 路由器 ， 然 后 打 开设备 。 1  通过有 线连 接将家庭影 院连 接 至 网络 路 由 器( 请参 见第 20页 的‘ 有 线连接 ’ ) 。 2  打开 电视并切换 至正 确的家 庭影院来源 。 3  按 ( 主页 )。 4 [...]

21 简体中文 设置无线网络 您的家 庭 影 院具 有内置 W i - F i， 可 轻 松访问无 线网 络。  如下所 示将 您 的 家 庭 网 络 连 接 至 路 由 器 ，然 后 打 开 设备。 1  通过 无 线连 接将家庭影 院连 接 至 网络 路 由 器( 请参 见第 2 1页 的‘ 无线连接 ’[...]

22 7 使用家庭影院 本节将帮助您使用家庭影院播 放各种来源的媒体文件。 开始之前 • 根 据 快 速 入 门 指 南 和 屏上 帮 助 中 所 述 ，建 立 必 要 连 接 。 • 完 成首次 设 置 。  首次 打 开家 庭 影 院 时 ， 会出现 “首次 设 置 ” 。 如未完 成 该 设[...]

23 简体中文 声音模式 根 据您的视频或音 乐 需求 选择 预 定 义 声音模式 。 1  按 SOUND SETTINGS 。 2  选择  SO UN D ，然 后 按  OK 。 3  按 导航按 钮 （向 上 / 向下） 在 您 的显示屏 上 选择 一种设 置： • M OV I E ：享 受 影 院 级 音 频 体 验， 专为 ?[...]

24 所需组件 对于音频或2D视频： • 家庭 影 院 和电视 之间的音 频 和 视 频 连 接。 • 一张音 频或 视频光盘 。 对于3D视频： • 一 台3D电 视。 • 家庭 影 院 和电视 之间的  HDMI连接 。 • 一 张蓝 光3D光 盘 。 • 一 副兼 容 ?[...]

25 简体中文 对 于Div X和W MV等视频 格 式： • 要 停 止 播 放 ，请 按  。 • 要 继 续 从 停止 播 放 的 位 置 播 放 视 频 ，请 按  ( 播放 )。 • 要 从 头 开 始 播 放 视 频 ，请 按  OK 。 以2D模式播放3D光盘 如 果没 有3D电 视 ?[...]

26 注  • 要关 闭 Bonus View （ 画 中 画 ） 功 能 ，请 按  OPT IONS ，选 择 [P IP选择 ] > [ 关] ，然 后 按  OK 。 蓝光光盘上的BD-Live功能 在 包 含BD - Live内 容 的 蓝 光 光 盘 上， 获得 额 外的功能， 例如与导 演 进行网 上 聊 天、 新片预告[...]

27 简体中文 3  按 ( 主页 )。 4  选择  [设 置 ] ，然 后 按  OK 。 5  选择  [ 高级 ] > [ 本 地存 储 ] > [SD卡 ] ，然 后 按  OK 。 6  选 择 光 盘菜 单 中 的BD - Liv e 图 标 ，然 后 按  OK 。  » BD-Live开始加载。加载 时间因光?[...]

28 4  选 择 文 件 ，然 后 按  OK 。 5  按播 放按 钮 控制 播 放( 请参 见 第28页 的‘ 播 放按钮 ’ ) 。 播放按钮 按钮 操作 导航按 钮 导航 菜单 。 OK 确认 输入或 选择。 ( 播放 ) 开始或 继 续 播 放 。 暂停 播 放 。 停止 播 放 。 / 跳 至 上一或[...]

29 简体中文 字幕 如 果 您 的 视 频 具 有多种 语言的 字 幕 ，请 选 择 字 幕 语 言 。  1  在播放 视频时 ， 请按 SU BTITLE  以 选 择 语 言。 注  • 确 保 字 幕 文件 与 视 频 文件 同 名 。例 如 ， 如 果视 频文 件 名 为 “ movie.a vi ” ， 则将 字 幕 文 件[...]

30 视频选项 在 观 看 视 频 时 选 择 字 幕 、音 频 语 言 、 时间 搜 索 和 画 面设 置 等 选 项 。取决于 视 频来 源 ， 部 分 选项 不 可用 。 1  按 OPT IONS 。  » 此时将显示视频选项菜 单。 2  按 导航按 钮 和 OK 进行 选择 和更 改： • [ 音 频 ?[...]

31 简体中文 • [ 幻 灯片 动 画 ] ：选 择 幻 灯 片 放 映 时的 动画 。 • [ 图像设 置 ] ：选 择 预 定 义 的 色彩设 置。 • [ 重复 ] ：重 复 播 放 选 定 的 文 件 夹。 幻灯片 播放音 频时 ， 访问 诸如图片和音 乐幻灯 片等趣味 功能。 图片幻灯片 以 幻 灯片 ?[...]

32 调谐电台 1  如 快 速 入 门 指 南 中所 述 连 接  FM天 线。 2  反复按  SO URCE ，直 至 显 示面板 上出现  R ADIO 。  » 如果已经安装电台，则会 播放您上次收听的频道。  » 如果尚未安装电台，则显 示面板上将出现消息 自动 安装...按PLAY 。按[...]

33 简体中文 播放音乐 1  如 快 速 入 门 指 南 中所 述 将  MP3播放 器 连接 至家 庭影 院。  2  反复按  SO URCE ，直 至 显示面 板 上出现  MUSI C I - LI N K 。 3  按MP3播放 器 上 的 按钮选择 和 播 放音 频 文件或音乐 。 iPod或iPhone 使用家庭影院的[...]

34 使用智能手机 将iPhone或Android智能手机 转变成虚拟遥控器，或使用它 浏览家庭影院上光盘或USB存 储设备中的内容。 所需组件 • iPh one （ iOS3. 1 .3及 以上版 本 ） 或 Android （Android2. 1  及 以 上 版 本 ）智 能 手 机 。 • 有 线或无 线?[...]

35 简体中文 3  轻击 智能手 机 上的家庭影 院 图标。   » 虚拟遥控器将显示在智能 手机上。 4  要退出 应 用程序 ， 请按智能手 机 上 的 主 页按 钮 。 将智能手机用作遥控器 虚 拟遥 控器 将显示在智能手机 的 多个 屏 幕 上。要 访 问 按钮 ， 请 向 左?[...]

36 所需组件 • 有 线或无 线家庭网 络 ， 通 过通 用 即插 即 用( uPn P)路 由 器 连 接。 • 连 接家庭 影 院 和家 庭网络的 局 域网线 。 • 一 台媒 体 服 务 器， 例 如 ：  • 运 行Wind owsMedia Pla yer1 1或更 高版 本 的 P C ；或 者 • 运 ?[...]

37 简体中文  » 如果一分钟左右没有看到 未知设备，请检查电脑防 火墙是否屏蔽了连接。 5  选 择 未 知 设备 并单 击 允 许。  » 此时设备旁边将出现绿色 选中符号。 6  默认 情况 下 ， Windo wsMedia Player从 以 下 文 件夹 共 享 ： 我 的音乐 、 图片收 [...]

38 3  单击 打开流 媒体 。  » 您将返回WindowsMedia Player屏幕。 4  单击 流媒体 选 项卡并选 择 更多 流 媒 体选 项 。  » 将显示 流媒体选项 屏幕。 5  确 保 您在 本地网络 屏 幕上看 到 媒 体 程 序。  » 如果没有看到媒体程序， 请检查您的电[...]

39 简体中文 3  在T wonkyMe di aSer ver屏 幕 中 ，选 择 基 本设 置 ，然 后 选 择 第一 步 。  » 此时将会显示 第一步 屏 幕。 4  键入 您的 媒体服务 器名称 ， 然 后单 击 保 存更 改 。 5  返 回T won k yMediaSer ver 屏 幕 ，选 择 基 本设 置 ，然 ?[...]

40 访问网络冲浪 1  将 您的家庭影 院连接至 家庭 网 络 和 互联 网( 请参 见第1 9 页 的  ‘ 电脑和互联网 ’ ) 。 2  按 ( 主页 )。  » 将显示主菜单。 3  选择  [浏 览NetT V中 的 内 容] ，然 后 按  OK 。  » 将显示网络冲浪主页。首 ?[...]

41 简体中文 3  按 照 屏 幕上 的 说 明 格 式化 存 储 卡。  » 格式化期间，存储卡上的 任何内容均会被擦除。 4  格 式 化 之 后 ，退 出  S D CA R D  插 槽中 的 存储 卡。  租赁并播放网上视频 1  将 您的家庭影 院连接至 家庭 网 络 和 互联 网( 请参 ?[...]

42 EasyLink 本家庭影院支持使用HDMI- CEC（消费电子控制）协议的 PhilipsEasyLink功能。您可使 用单个遥控器来控制通过HDMI 连接的EasyLink兼容设备。 Philips不保证本产品可与所有 HDMI-CEC设备进行互操作。 所需组件 • HDMI- CEC兼 容 设 备 。 ?[...]

43 简体中文 播放家庭影院中的音频。 通过家 庭影院 播放连接设 备的 音 频。 1  按 ( 主页 )。 2  选择  [设 置 ] ，然 后 按  OK 。 3  选择  [Eas yLink ] > [ 系 统音频 控制 ] > [ 开] ，然 后 按  OK 。 • 要 从 电 视 扬声器 播 放音 频， ?[...]

44 画面颜色 DeepColor可 在您 的 电 视屏 幕 上 重现 自 然的世 界， 并显示 数十 亿种色 彩的鲜 艳图像 。 如 果您的 电 视支 持DeepColor 且通 过HDMI电缆 连接 至家 庭 影院 ， 即 可更 改DeepColor 。 1  按 ( 主页 )。 2  选择  [设 置 ] ，然 后 [...]

45 简体中文 4  选 择 以 下 选 项 ，然 后 按  OK ： • [位 流 ] ： 通过HDMI启 用 位 流 输出。  • [自动 ] ：自 动 选 择 最 佳 的 支 持 音 频 格式 。 • [关] ： 禁用电 视上的音 频。 音频后期处理 要 选 择 预 定 义 的 声 音 模 式 ，请 启 用扬声器?[...]

46 注  • 如 果 您 的 首选 光 盘 语 言 不 适 用 ， 请从列表 中 选择  [ 其他 ] ，然 后 输入4位 语 言 代 码 ， 该代 码 可 从 本 用 户 手 册结 尾处 找到 ( 请参 见第59页 的‘ 语 言 代 码 ’) 。  • 如 果 选 择 了 光盘 上 未提 供的语 言 ， ?[...]

47 简体中文 分级 有些 光 盘 按 照年 龄 分 级 刻 录 。  您 可 以 设置您的 家庭影院 以 仅播 放年龄分级小 于 您 孩子年龄的光 盘。 1  按 ( 主页 )。 2  选择  [设 置 ] ，然 后 按  OK 。 3  选择  [ 首选 项 ] > [ 儿 童锁 ] ，然 后 按 OK 。  » 此[...]

48 显示面板 更改家 庭影院显 示 面 板 的 亮度 。 1  按 ( 主页 )。 2  选择  [设 置 ] ，然 后 按  OK 。 3  选择  [ 首选 项 ] > [显示面板 ] ，然 后按 OK 。 4  选 择 亮 度 ，然 后 按  OK 。 应用出厂设置 将您的家庭影院重置为默认设 置。您不?[...]

49 简体中文 5  按 照电视 上的说明 确 认 更新 操作。  » 软件更新完成时，家庭影 院将自动关闭并重启。如 果没有切换，请拔掉电源 线几秒钟，然后重新连 接。 注  • 如果家 庭影院无 法连接至 Ph ili ps服务 器 ， 请 按 ( 主页 ) ，然 后 选 择  [...]

50 步骤2：更新软件 注意  • 在将USB闪 存 盘连接 到 家庭 影院 之 前 ， 确保 光 盘 仓中 没 有 光盘并 且 光盘仓关闭。 1  将USB闪 存 盘连接 到 家 庭影 院。 2  将您的电视切换 至 家 庭 影 院 的正 确 来 源 。 3  按 ( 主页 ) ，然 后 选 择  [[...]

51 简体中文 媒体格式 • A V C H D 、B D 、B D - R / B D-R E 、 BD- Vi d e o 、 D VD- V i d e o 、D V D + R / + R W 、D V D - R /- R W、 DV D+R /- R DL、 CD - R /CD - RW 、 Audio CD 、 VideoCD/SV CD、 图 片 文 件 、 MP3媒体 、 WMA媒 体 、 Div XPl usHD媒体 、 USB 存储 设备 文件格?[...]

52 以A VI为 容器 的.a vi文 件 音频编 解码器 视频编 解码器 位速率 PCM、 杜比 数 字、 DT S  core 、 MP3、 WMA Div X3. 1 1 、 Div X4.x、 Div X5.x、 Div X6.x 最高  1 0 Mbps MPE G1 、 MPE G2 20Mbp s （最 高  40 Mbps ） MPE G4 ASP 最高  1 0 Mbps H . 2 6 4 / AV C [...]

53 简体中文 以MK V为 容器 的.mkv文 件 音频编 解码器 视频编解 码器 位速率 PCM、 杜比 数 字、 DT S  core 、 M PEG 、 MP3、 WMA 、 A AC、 HE- A AC MPE G1 、 MPE G2 20Mbp s （最 高  40 Mbps ） MPE G4 ASP 最高  1 0 Mbps H.26 4 / A VCHP @ 4. 1 /4.0； MP@3.2/ 3. 1 /3.0 20M[...]

54 • 信噪 比 ： >65dB( CCIR )/ （ A加权 ） • 输 入 灵敏 度： • AUX 1 、 AU X 2： 5 0 0 毫伏 • Mus iciLin k： 250毫 伏 视频 • 信 号 制 式 ： P AL/NTSC • HD MI 输 出 ： 4 8 0 i /57 6 i、 48 0p / 576 p、 72 0 p、 10 8 0 i、 10 8 0 p、 10 8 0 p 2 4 [...]

55 简体中文 • 尺 寸 （ 宽x 高x厚 ） ： 1 96x39 7 x342 .3毫米 • 重量 ： 6. 1千 克 • 线缆 长度 ： 3米 扬声器 • 输 出 功 率 ： 2x1 3 5瓦RMS ( 3 0%THD ) • 扬 声 器阻抗 ： 5欧姆 • 扬 声 器 驱 动 器 ： 2x7 6. 2毫米 （ 3?[...]

56 • 确保HDMI电 缆没 有 故障 。 如果 有 故 障， 请用新 的电 缆 进 行更换 。 • 按 ( 主页 ) ，然 后 按 遥 控 器 上 的 7 31  以恢 复 默 认 图 像 分 辨 率。 • 更改HDM I视频 设置 或等 待 1 0秒 以 自 动恢 复( 请参 见 第 4 4页 的?[...]

57 简体中文 不能正确显示DivX字幕。 • 确 保 字 幕文件 名 与 电 影 文件 名 相 同( 请参 见 第29页 的‘ 字 幕 ’) 。 • 选 择 正确 的 字符 集 ： 1 )按 OPT IONS 。2 )选 择 [字符 集] 。3 )选 择 支 持 的 字符 集 。 4 )按 OK 。 无[...]

58 在播放蓝光3D视频或受版权保 护的DivX视频时，电视屏幕黑 屏。 • 确保家 庭影院通过HDMI 电 缆 连 接 至电 视 。 • 切 换至 电 视上 正确 的HDMI 来源。 无法从网上视频商店下载视 频。 • 确保家 庭影院通过HDMI 电 缆 连 接 至电 视 。[...]

59 简体中文 12 语言代码 Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano [...]

60 F FM天 线  16 H HDMI  Deepcolo r 4 4 T V(HDMIARC ) 1 6 视频  4 4 音频 4 5 H D M I - C EC  42 I iPod和iPhone  Ph ili ps底 座 1 5 将iP od或iPhone插 接 到  底座  3 3 视 频 和 幻 灯片  3 4 音乐  3 4 M Mac intoshT wonk yMe dia  3 6, 39 Mic r[...]

61 简体中文 位 置  14 字幕  4 5 插口  15 低 低音  24 低 音扬声 器  低音 扬 声 器音量 1 5 规格  5 5 侧 侧面插口  15 保 保养  产品  9 健 康  10 环 境  10 儿 儿 童锁  分 级  47 密 码  47 光 光盘  2D模 式 下 的3D光 盘 25 2D视 频[...]

62 自 动 字幕移 动 4 5 自动 待 机 模 式  4 7 预 定 义 声音模 式  4 5 商 商标 6 功 功放器  54 回 回收  10 图 图片选 项  31 在 在 线视 频 商店  故障排除  57 格 式 化SD卡 4 1 租 赁 并 播 放 视 频  41 区 区域码  51 声 声音  低音  24 同步 ?[...]

63 简体中文 将 将iPod或iPhone插接到  底座  33 屏 屏 幕 保 护程 序  48 帮 帮助  导航  2 更新  3 读取  2 常 常见 问 题 解 答 5 幻 幻 灯片  动画  31 持 续 时间  31 画 面  31 音乐  3 2 开 开放 源 软 件 6 弹 弹出光盘  11 待 待机 [...]

64 收 听广 播  3 3 规格  5 4 调谐 栅  3 3 调 谐 电台  3 2 故 故 障排除  主 装置 56 声音  5 6 序列号  5 播放  57 画面 5 6 网络  5 8 连接 56 教 教程 5 无 无 线网络  内 置Wi - Fi 2 1 无线连接 2 1 设置 22 时 时间搜 索  30 显 显示面板 [...]

65 简体中文 浏 览电脑  3 6 网 络冲浪  4 0 设置 4 4 遥 控器  11 11 法 法 律声明 6 浏 浏览  USB存 储设 备 2 8 从iPhone 3 6 从iP od 34 光盘  25 在 线 视 频 商 店  41 网 络冲浪  4 0 用 用 户手 册  下载  4 导航  2 更新  3 读取  2 电 电?[...]

66 更 新家 庭影院软 件 49 有 线连接 20 设 置  19 网络冲浪  在 线 视 频 商 店  41 清 除 浏 览 历史记 录  4 0 观看网 络冲 浪 页 面  4 0 访问  4 0 能 能量  亮度  4 8 定 时关 机  4 8 屏幕 保护程 序  4 8 自动 待 机 模 式  4 7 自 自动 待 机 模 式 [...]

67 简体中文 屏 幕 菜单  4 6 第 二字 幕语 言  2 6 第 二音 频 语 言  2 6 语 言代 码  5 9 音频 4 6 调 调谐栅  33 软 软件  更新  4 9 检 查 当前 版 本  4 9 电子用 户手册  3 连 连接  T V(HDMIARC ) 1 6 T V(HDMI) 1 7 T V（ 复 合 ）  1 8 家 庭网 络 ?[...]

68 音 音频  HDMI音 频 4 5 低音 扬 声 器音量 1 5 信号源  19 后期 处 理  4 5 品 质  18 夜间 模式  4 5 格 式  51 规格  5 4 设置 4 5 语言  4 6 输入映 射  4 3 选项 30 预 定 义模 式  2 3 音 频 格式  51 音 频 语言  46 音 频 输入 映 射  43 音频[...]

© 201 1 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. sgp tt _1 1 37 / 98 _v 2 book1 back page.indd 4 book1 back page.indd 4 12/29/2010 3:28:13 PM 12/29/2010 3:28:13 PM[...]