Français dropdown-ico

Philips GoGear Ariaz SA3ARA08K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips GoGear Ariaz SA3ARA08K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips GoGear Ariaz SA3ARA08K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips GoGear Ariaz SA3ARA08K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips GoGear Ariaz SA3ARA08K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips GoGear Ariaz SA3ARA08K
- nom du fabricant et année de fabrication Philips GoGear Ariaz SA3ARA08K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips GoGear Ariaz SA3ARA08K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips GoGear Ariaz SA3ARA08K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips GoGear Ariaz SA3ARA08K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips GoGear Ariaz SA3ARA08K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips GoGear Ariaz SA3ARA08K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips GoGear Ariaz SA3ARA08K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SA3ARA04 SA3ARA08 SA3ARA16 SA3ARA32 ᄡ www .philips.com/w elcome ഌሃҬୡ֩Ӆ௚ѭࠊ֨ᆪӿ ZH-CN Ⴌ߀൱Ҭ[...]

  • Page 2

    ii ZH-CN ࡨೞቧࢂ໏Х 20 ָତບ৑Ⴏքତບ༵࣓ 20 ຿Ӧӎۄ౸ߦ Philips Songbird 21 ာᆖናِ຿Ӧࡩාِ຿Ӧ 21 ናِ຿Ӧ 22 ාِ຿Ӧ 22 6 ၿ৅ 23 ᅿӎۄ౸൪Ԓᇕოਣ 23 С݅೙࿲ཱԒᇕოਣ 23 Сӎۄ੻ҸԒᇕოਣ 23 С༵࣓ࢥԒᇕოਣ 23 Super scroll 23 ӎۄოਣ 24 ָྯ຿ቧࢂӎۄ 24 ာᆖӎۄာ྽ 24 [...]

  • Page 3

    3 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ ྷဵϾᇽʼn ೊۂ༻ www .philips.com/w elcome ᅿᇥ਼ிসႽۂ༻೨ຌለ՝ӭ੺ĩ੊തᄊࠞා Ԋcክ࿯പ࣓ݙ࿯ߦԪ࣐༻ທकוd 10 FM ൰ၿࠓ 30 غ࿠ሢت๝ 30 ົ޸ၺඔ౸෎າ 30 ׋ևᅉඃت๝ 30 11 ੧ၿ 31 ૅო 31 ૅሧოశ / ᄶო 31 ָ FM ෎ოࡱૅო 31 ෎າૅო 31 ָӎۄࡱ൙ք?[...]

  • Page 4

    4 ZH-CN ඔოව॰ᄗ౜మခ؇d ฽ኄඪࢹ؇޸ೢĩிາ ੑ؇qෟසࢋһrࡘ႓೒ंܼ؇ო੪d მְĩ ंԫඪࢹ؇෎າሏࠌĩqሀԪr؇ო੪ථ࢟൪ স஡ߵטඔĩٵி؇າੑᄗ޿d ႓ڿሚְೈ৥ ڡඕĩೊᅿி؇າੑසჭሏಏĩࣞო੪ඃሤ؀ П೨ࢋһӋѮ՝Ӥүd ႓ඃሤП೨؇ო੪ࢋһķ ࣞო੪েሧඃሤ༛[...]

  • Page 5

    5 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ b Monke y p s Au di o so ur ce ca n b e in clu de d in G PL a n d op en - sou r ce sof t w ar e , although Monkey p s Au di o i t se lf w il l not b e su bj ec te d to e x t er na l lice n si ng r eq ui r em e nt s or o th e r vi r al s ou r ce restricti ons. c Co de ch an ge s an d im pr ove me nt s m us t be co nt r ib u te d[...]

  • Page 6

    6 ZH-CN sof t w ar e w i th ou t s pe ci fic p r io r w r i t te n per mission. This software is provided b y the copyright holder s and contributor s q as is r and any express or implied warr anties, including, but not limited to, the implied war ranties of merchantability and fitness for a par ticular purpose are disclaimed. In no event shall t[...]

  • Page 7

    7 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ ೊና࿽੶क״؛ޓᄡەਭ෎ࢄت՟؇ޡىd ሀ ೴౻ሤت՟ᄗቛᄡҧ୉ٵ࠮ॄߦഈਭࣔতᆑՐ ಐᅿ؇ܗ୍ჷྻd ᆐؗ୼૔֩ሃၭ൝ཟ ҉ԣసۺߨ௚ଲ؇ཏྮتܦം႓೒d OR O THER LIABILITY , WHETHER IN AN A CTION OF CONTRACT , T OR T OR O THERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTW ARE[...]

  • Page 8

    8 ZH-CN ሃ ໏࿀ऩ ኶ӷ ফd Philip s Ѯટ ݙ ܡၠെ / ඃ࢛؇೥ • ੈĩ ෸Ӥ ઘ࿽ ົላ d Ѱ٦చഌࡊᄟ֩ೌࡵ ARIAZ ฽ܚᄗႽྑപ࣓ķ • Philips Songbird ĥќ ቛ ி ݙ ࿯ ӎ ۄ ౸ ؇ އ ࣓ĩ Ⴝࢅޗ਺ تஙߦӎۄ౸൪ ؇ତບ৑ Ħ d Ѱ٦చഌࡊᄟ֩໗ࡵ ARIAZ ൪ႺࢨᅽႽྑ༵࣓ķ ᄊࠞා Ԋ • Ԫ࣐[...]

  • Page 9

    9 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ ׌ԁ׌਌ᆻ ൙ ྣභూሙභت՟ታ๡؇यฝࢋһĩ തྑ๐ භķ 10 0 % 75% 50 % 2 5% 0 % ت՟ూ஀൜ฏҸභت՟ت੪Ӥኢd » ӎۄࡱࡘѮ׋๐ᄗඃሤӋᅿ 60 ୒ሴ டޓҠd ሃ իتت՟؇իتֳ ෶ᄗྭd ت՟඲ᄊිୣߦի • تֳ෶ࡘმ඲ᄊೈ৥ ߦඃሤڙᄗ ๐Ӥ຿d իت޸Փ ໽ Րࠌĩ իتِࠤ?[...]

  • Page 10

    10 ZH-CN 1 / Сበ ķ חঙ / ޓҠӎ ۄ౸ Сྑ ķ ๏ى / क๏ ๐ ᄗС ை 2 Сྑ ķ ڴࡏ൪Ⴄࢋ Сበ ķ ڴࡏቘూ ஀ 3 Сྑ ķ ာᆖာ ྽ĩ ࡩᇢঙඵ / ᆂ ຶ / ࢡဥӎۄ 4 ၺඔ౸ 5 ྣභూ 6 ྣභာ྽ Ӵר 7 3.5 ߚାڛࡱआ ৉ 8 MIC ૼ঺ۦ 9 / / / ׿ߖ Сை / ᄡѰ٦௤ଢ ഌ ń Сྑ ķ ອሢྑ Ⴄ ݓ / ?[...]

  • Page 11

    11 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ ᄡᇺ௤ଢވѰ٦௤ଢ ᆱ࡛ ౑ߔ ᄡᇺ௤ଢഌ Ķ ᅿოਣӎ ۄ ࡩ෎ოࡱ ӎ ۄ ඪĩ С • Ӌာᆖ [ ᆢᄡ Ѱ٦ ] ࡩ [ ഌ၆Օ Ѱ٦ ] d ᄡѰ٦௤ଢഌ Ķ Сበ • d ࿎ᄸᇺู ဵ ࿎ᄸཅ൙௤֩ᇺ ูĶ ᅿቘూ஀ ൪ĩ С • Ӌာᆖ [ ᇺู ] d ෱׫ / ࢷ෱σࡳ ӎۄࡱঙ౵ඪĩ඲ᄊ๏Ⴝ?[...]

  • Page 12

    12 ZH-CN ത޶ ܠײս ֕৉ ༥ ና ِྣභĩ ೊሕ࿽ Ⴝ ྑԂ኶ķ 1 ᅿӎۄ౸ ൪ĩ ೴ѮிႺ ာᆖ Ⴝ ྑ ာ྽ ķ ᅿ • > [ ׌଻৹ࢨ൲࿎ཟ ] ሱĩ ာᆖ [MSC] ĸ ᅿ • > [C D ρሑӵ࿁ ] ሱĩ ာᆖ [ గ Ⴌ ] d 2 ᅿتங൪ ာ ᆖ ໥֩׌଻ ( W in do ws X P / Wi nd ows 2 0 0 0) / ࠽ොࠓ (Wi n d o w s Vi s t [...]

  • Page 13

    13 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ ဵഥ ᇆ ܸॅ໗ࡵ ࡇ ᅿ Philips Songbir d ሱĩ СᇘႽ ྑ Ӧ቉ඃሤޖ ণ ༵࣓ ࢥķ 1 ာᆖ To o l s ĥݟ ॰Ħ > Options ĥာ྽Ħ d 2 ᅿ Option s ĥာ ྽Ħ ሱĩ ာᆖ Media Importer ĥତ ບ׿ ന ౸Ħ d ೸ࠌ ာᆖ Watc h Fo lde r s ĥޖণ༵࣓ ࢥ Ħ ာ྽ গd 3 ᅿ Watc h Fo lde r s ĥޖ ?[...]

  • Page 14

    14 ZH-CN ᄡཐ්෰ 1 ာᆖᅿྮ۽ར ķ ᅿ • Services ĥ۽ར Ħ ྑာ ᆖ ာ ྽ĸ ࡩᇢ ĩ ᅿศ๎ৡሱ ר ࡮࿁ ྑ ໊࣒ာᆖ • ᅿྮ۽ར d ෝനᅿྮਁᅙ؇་ႜd » 2 ศ๎ତບ༵ ࣓ d തᄗ ң႓ĩ ඲ᄊศ ๎ৡ ෝനޓ࣑ ֯d • ֡ೊ૆฼໗ࡵ ՚ఇ ෴໗ ࡵࡇ֡ ೊ૆฼ ໗ ࡵ ᅿ Philips Songbir [...]

  • Page 15

    15 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ ᄡ Philips Songbird ᇓ්෰ Philips Songbir d ؇औݴതྑ ķ  a Play er pane ń IJѰ٦ చԷ ۰ ij ń ֊ࠐσ ୪ Ѱ٦ Ph ili ps S on gbi rd ૆฼ॳᇓ ֩૆฼໗ ࡵ b ণ჻࿎ᄸచ Է۰ ń ֊ࠐၟ ࿎ᄸ ୁ಼֩ ণ ჻Ņ ֊ࠐ / ၟཅ൙ࠋ ႉңሴ ୁ಼  • Librar y ĥତ ບ ৑Ħ ķ Philips Songb[...]

  • Page 16

    16 ZH-CN ݚ੶చ Է۰൮ ๱ ᅿ޸૔౸֕ݎ෌໏ ሱ ĩ ତບ༵ ࣓ সົ޸ ഺ ሷᅏ ෶ ८ҵಈ޸૔ d ႓ာᆖ޸૔౸֕ݎ ĩ 1 ᄙ࣑ר࡮ᅏ෶ ८ ҵಈ ਅd ְඪࣞսྥႤݓᅏ෶८ҵಈ؇੻Ҹd » 2 ר࡮ி ႓ ᅿ ᅏ෶ ८ ਅ ൪ ྣභ ؇ҵಈ d σܵࡳՑ්෰ 1 ᅿศ๎ৡ ሱ ĩ ר࡮࿁ྑ ໊࣒ࣞ Philips Songbird ?[...]

  • Page 17

    17 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ ࡩᇢ ĩ ֙ࣛӎۄ੻Ҹd ࣞځ ැ݅ ೙ຢࢨ؀ӎۄ੻Ҹ ሱd 1 ᅿ Playlists ĥӎ ۄ ੻Ҹ Ħ ྑĩ ר࡮ ֙ࣛӎ ۄ੻Ҹ d ࿯؇ӎۄ੻ҸႺ֙ࣛd » 2 ݖ८ပ ႓ ༛ ࿯؇ ӎۄ੻ Ҹ ୣୢ d 3 ࣞତບ༵࣓໢ۄ ؀ӎۄ੻Ҹd ุ൙ ႓຿ඪ ໢ ۄ ځݓ༵ ࣓ ĩ ೊᅿ ר࡮ာᆖ؇຿ඪСበ • Ctr l Сைd Իࡽ[...]

  • Page 18

    18 ZH-CN ᄡѰ٦ਝ њ ᇓ࿎ᄸ቏պ඘਌֩ ۧ౻ ത໏๐භĩ ᅿྑ৺ ੻ҸሱာᆖႤ ݓ෶ • ንd Аխ LikeMusic Ѱ٦ਝњ ത໏๐භĩ ר࡮ • Li keM u sic ႜ୍ሱ ؇ Sav e as playlist ĥઘ׋༛ӎ ۄ ੻ҸĦ d » LikeMusic ӎۄ੻ҸѮ׋ᅿ Pla ylists ĥӎۄ੻ҸĦྑd ࢀѰ٦ؖਝ਺խຽѰ٦ਝњ ԻࡽѰ٦ؖ ਝ ࣞ݅೙ ࡩӎ?[...]

  • Page 19

    19 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ ܹড় Philips Songbird ᇓ֩૆ ฼໗ࡵ эࠤჱ඘ऐ ົ޸ҫࢂ ༵ ࣓࿲ཱ ĥᅏ෶ ८ࡩ ID 3 ҵಈ Ħ ĩ ிস Ⴝናِ С ݅ ೙ ҵ ທ c ၨԱᇢ c ቧࢂࢅ ౥๒࿲ཱ ና ِ௨੻ତບ༵ ࣓ d ࣞତບ༵࣓຿ Ӧ ؀ӎۄ౸ࠌ ĩ ிসС ᅏ෶ ८᜴ ਍ତບ ৑d 1 ᅿ Librar y ĥତ ບ৑Ħ > Music[...]

  • Page 20

    20 ZH-CN ՚૆฼ॳၑԦ૆฼໗ࡵ 1 ᄙ࣑ר࡮Ⴄ ݓତ ບ ༵ ࣓ d ာᆖ Rem ove ĥ Ⴏք Ħ d 2 ݖ८ຖ භ ೴ഌ d ာى؇ָ༵࣓ࣞତບ৑ࢅ๐ᄗӎۄ੻ » ҸሱႯքd ĥୱഌೈ৥ྑĩܠ༵࣓ ऩ҆qႯքrĩڙӤࡘ҆q൙քrd ༵࣓഑༬ᄡ౥ᅿتஙࡩتங་૰൪؇ ᅒඵ༬ሤdĦ ุ൙ ႓ာᆖځݓ ༵ ࣓ ĩ ೊᅿר [...]

  • Page 21

    21 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ ࿎ᄸስײ๡҈ࠋ൱ײ๡҈ ැֳࣞ ӎ ۄ౸ ੗ आ ሢ Philips Songbir d ඪĩ ݖ८ ຖභာᆖ ና ِ຿Ӧ d ӎۄ౸ ߦ Philips Songbir d ናِ ຿ Ӧ d ത޶ ிଢ ᄗ ာᆖ ና ِ຿Ӧ ĩ ᆗࡘ౵ِ ා ِ຿ Ӧ d ဵ࿎ᄸ ስ ײ๡ ҈ࠋ ൱ ײ๡ ҈ Ķ 1 ာᆖ Devices ĥඃ ҃Ħ ྑ؇ ӎ ۄ ౸ d 2 ာᆖ Manu[...]

  • Page 22

    22 ZH-CN ൱ײ๡҈ ဵ൱ ײԲൿ࿎׫֩Ѱ٦ਝњĶ 1 ာᆖӎۄ੻Ҹd 2 ࣞӎۄ੻Ҹ ໢ۄ؀ ARIA Z d ဵ൱ ײԲൿ࿎׫֩૆฼໗ ࡵ Ķ 1 ᅿடച֕ݎ൪ĩ ᄙ࣑ר࡮ ာ ى؇ତ ບ༵࣓ d 2 ာᆖ Ad d to D evi ce ĥຢࢨ ؀ඃ҃ Ħ > ARIA Z d ာى؇༵࣓ࣞ֐ෝ؀ » ARIAZ ሱd ุ൙ ႓຿ඪာᆖځ ݓ༵ ࣓ĩ ೊᅿר ࡮ာ?[...]

  • Page 23

    23 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ σ໗ࡵࡇҴᅷၿ৅ ᅿ ሱĩ С༵ ࣓ࢥԒᇕო ਣd ဵσ໗ ࡵࡇ ᆠড়ၿ ৅໗ ࡵ Ķ 1 ࣞ ARIA Z ੗ आ؀تஙd 2 ᅿتங؇ ໥֩׌଻ ࡩ ׌଻ ྑĩ ာᆖ • ARIA Z Ӌ༵࣓֙ࣛࢥd 3 ᅿتங൪ĩ ࣞოਣ༵࣓ ໢ ۄ ؀ ARIAZ ൪؇ ༵࣓ ࢥ d ࡩᇢ ĩ ༵࣓ࣞ ࢥ ָتங ໢ ۄ ؀ • ARIA Z d Su[...]

  • Page 24

    24 ZH-CN ՚ད๡ሉࠤѰ٦ ᅿ݅೙ӎۄ ౛ࢹĩ ிস ಯ ࠲ ؀ᄲ״ ಏ݅೙ྯ ຿ ؇ቧࢂd 1 ᅿӎۄ ూ஀ ൪ĩ С Ӌာᆖ [ Ѱ٦ଊ൘ ] d 2 ᅿ [ ၿ ৅ণ჻Ⴣ f ] ሱĩ ာᆖ [ fՒ ညӓ ᆄ ] c [ fՒ ሉࠤ ] ࡩ [ fՒ৏ ڈ ۰ ] d С d ிসঙඵӎۄ״ಏ੻Ҹcቧࢂࡩ » ۦݎd ဵ೻ԦѰ ٦చ ᇓ ֩ෲ Ⴙۧ ౻Ķ 1 ᅿӎۄ[...]

  • Page 25

    25 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ ՚ཇᄡѰ٦ਝњᇓၑԦۧ౻ ՚Ѱ ٦ਝ њ ᇓ ၑ Ԧ֖ ఱۧ ౻ 1 ᅿӎۄూ஀൪ ĩ С > [ ՚Ѱ ٦ਝ њ ᇓ ೻ Ԧ ] d 2 ာᆖྥᅿӎۄ੻Ҹd С d ிসָာى؇ӎۄ੻ҸሱႯք״ಏ » ݅೙d ၑԦ Ѱ ٦ ਝ њᇓ֩ෲႹ ۧ౻ 1 ာᆖ [ Ѱ٦ਝњ ] > [ ౦ԦѰ٦ਝњ ] d 2 ာᆖྥᅿӎۄ੻Ҹd С d ிস[...]

  • Page 26

    26 ZH-CN ࢀიၿ඄ࠥ༳ᄟ֢׌଻ 1 ࣞி؇ تங ੗ आሢ Internet d 2 ᅿتங൪ ౵ِ AudibleM anager d 3 ᅿ AudibleM anager ሱĩ ר࡮ My Library Online Сை੗आ ؀ www .a u d i b l e. c om d 4 ာᆖ Ӌ ྑᅽᄶო ෢ࢃķ ົ޸ • w w w.audible.com ؊ૅி؇ᇍ ࠞĸ Ⴝ • ࡩ ݎබྑ ᅽᄶ ო෢ ࢃ d ྑᅽ؇෢ࢃࡘ?[...]

  • Page 27

    27 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ ဵࡃ࿇Ѱ٦቏ޮ၆ЫѰ٦֩඄ࠥĶ ᅿ • [ იၿ඄ ࠥ ] ሱĩ ာᆖ [ ࿇Ѱ [bo ok name ]] d ᄡѰ٦௤ଢഌĶ С • ᆂຶ ࡩ ࢡဥӎۄd ႓ቩ؀ ൪Ⴄ ݓూ ஀ĩ ೊС • d ဵᄡѰ٦௽࡛࿎ᄸѰ٦ි؋Ķ ᅿӎۄ ూ஀ ൪ĩ С • > [ Ѱ٦ි ؋ ] d ာᆖႤݓာ྽ d ဵᄡѰ٦௽࡛๏ݚїูࠋᅧ?[...]

  • Page 28

    28 ZH-CN ࿎ᄸ਎؋ 1 ᅿӎۄ ూ஀ ൪ĩ С Ӌာᆖ [ ਎؋ ] d 2 С / ာᆖ๐ပ ာ྽d 3 С d ՚Ѱ٦చ೻Ԧ൮௘ 1 ာᆖ ࡩӎۄ ෌శd 2 ᅿ෌శ੻Ҹ ࡩӎۄూ஀ ൪ĩ С • Ӌာᆖ [ ೻Ԧ൮௘ ] d ״ಏ෌శႺָӎۄ౸ሱ൙քd » 8 ൮௘ ࢀ൮௘ไࡊ֢Ѱ٦చ ிস඲ᄊ੨ሷڼබࣞ෌శຢࢨ؀ӎۄ౸ķ • ົ޸ [...]

  • Page 29

    29 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ Ҵॅᅺ௏ ာᆖᇘభ d С • Ⴝ೨ూ ୨බԒণ ᇘభ d ᇘభᅿߺ࿁෌໏ྑྣභd » ᄡѰ٦௤ଢഌĶ С • / ဪቩᇘభ d С • / ာᆖᇘ భ d ऻൗߜ֫௏٦ႜ ״ிᅿ೨ ూ ୨බ ྑԒণᇘ భඪ ĩ С • ঙඵ࠺ ؉ భۄჺd ቑݓӎۄᇘభd » ࿎ᄸѰ٦࿎ཟ ᅿӎۄ ూ஀ ൪ĩ С ာᆖ[...]

  • Page 30

    30 ZH-CN ൱ײל ྂ ႓ศ๎శ ૓ࡩ ت ๝ ĩ ᅿӎۄూ஀൪ ĩ Сበ • ࡩ d ָ״ಏశ૓غ࿠؀ྑႤݓت๝d » ႓ྺ फ࿽༓غĩ ೊڳ ܑС • ࡩ d ๝ݚလശచ൰๔ ົ޸ၺඔ౸ࡩڛࡱ෎າ෎ოࡱd ဵ๝ݚလശచࠋؽࠓѰ٦Ķ 1 ᅿӎۄ ూ஀ ൪ĩ С Ӌာᆖ Channel out ĥඔ؃ ෝ ս Ħ 2 ာᆖ [ လശచ ] ࡩ[...]

  • Page 31

    31 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ 4 ာᆖ [ ൢ ] Ѯ׋ ૅო d ૅოѮ׋؀ » > [ ੧ၿॳ ] > [FM ൰ၿࠓ੧ၿ ] d ĥ༵࣓ୢݎ බķ FMRECXXX.MP3 ĩ౥ሱ XXX ༛ናِඕՐ؇ૅოҫߞdĦ ሃ FM ෎ო ࡱ؇ૅოݡ஡ऩසᄊ ᄡӨەѓ ҉d ೊ • ӷᅩӎۄ ౸؇ూ஀Ӵר ĩ ੶क ி স ඲ ᄊ ؇ ݡ ஡ d ൰๔੧ၿ 1 ᅿ > [ ੧ၿ[...]

  • Page 32

    32 ZH-CN ؄ಀ໗Ы໗ࡵ 1 ာᆖ ༵҉༵࣓ d 2 С ঙඵ ӎ ۄ d 3 ᅿӎۄ ూ஀ ൪ĩ С • ࡩ ڬቩႜ୍ ĸ С • ࡩ ࿁൪ ࡩ࿁ ྑޱِd ဵᄽպࠋ࡬཰ሷ฼պ཰Ķ ᅿӎۄ ూ஀ ൪ĩ С • ာᆖာ྽d ՚Ѱ٦చ೻Ԧ੧ၿ 1 ာᆖ ࡩӎۄ༵҉༵࣓ d 2 ᅿ༵҉༵ ࣓੻Ҹࡩӎۄూ஀൪ ĩ С • Ӌာᆖ [ ೻Ԧ ] d ״?[...]

  • Page 33

    33 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ 13 ໗ࡵࡇ൮๱ ቩ؀ ႽԒণߦӎۄӎۄ౸ତບ৑ሱ؇ତບ ༵࣓d Music ĥოਣĦķிົ޸ Philips Songbird ຿Ӧ ؀ӎۄ౸؇ოਣ༵࣓ĸ Video ĥ෌శĦķிົ޸ Philips Songbird ຿Ӧ ؀ӎۄ౸؇෌శ༵࣓ĸ Pla ylists ĥӎۄ੻ҸĦķி຿Ӧ؀ӎۄ౸؇ӎۄ ੻ҸႽࢅிᅿӎۄ౸൪֙ࣛ؇ྥᅿӎۄ੻Ҹĸ[...]

  • Page 34

    34 ZH-CN SafeSound छቛ฽ܚ؇ڛ ࡱ ĩ SafeS oun d ᅯယிП ೨؛ ෎ າო ਣd ״ி ົ ޸ڛࡱ ෎າ ოਣඪ ĩ ࣞݖ ८ӎۄ౸ߦڛ ࡱ؇ت ኒຍᇺ ుݻ ¹ ڛڅ ؇ඔ၄ ĸ ೸ࠌࣞ ుݻ ሖ ᄲඔ ၄؇ӷফඔ ࢋ ² फ࿽ғं ĸ औ޶ ྣභ Ӥ຿ၠ െ؇໏ҵĩ Ⴝሙ භඔ၄ ታ๡ߦ າ ੑ෕็ ؇ۦྤ ࢋһd ุ൙[...]

  • Page 35

    35 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ ௤ଢА޽ ത޶ ிာᆖ ੶ ూ஀ Ѯࠛ ĩ ᆗᅿᅉྗى჎ ؇՝ဥඪ ࢹሏ ࠌ ĩ ూ஀Ѯࠛࣞսྥ ᅿעࡱూ஀ ൪d ဵ࿎ᄸ ௤ଢА޽ 1 ָቘూ ஀ሱ ာ ᆖ > [ ཅ൙ഥ ᇆ ] > [ ௤ଢ А޽ ] d 2 ᅿ [ ௤ଢА ޽ ] ሱС / ߦ ာᆖႤݓ ာ྽ ķ [ ໱ ] ྣභ߳ూd [ ඘ሷൌ ᇖ ] Ⴝ༬ ෶ [...]

  • Page 36

    36 ZH-CN ྔ༓ ᅿ [ ྔ༓ ] ሱ੶क؀Ⴝྑᄗޓӎۄ౸؇࿲ཱķ [ Ѱ٦చྔ༓ ] [ ྜހń ] ໽ᇾԣ సୢ Ս ָለ՝ ་ᇁ ݙ ࿯އ ࣓ඪ ĩ ࣁԒ໽ᇾ ԣసୢ Սd [ ܩࡵϵ Ыń ] ״ಏ އ ࣓ ѓ҉ ָለ՝ ་ᇁ ݙ ࿯އ ࣓ඪ ĩ ࣁԒއ ࣓ ѓ҉ d [ ᆪӿᅣ ׈ń ] ຖݤӎۄ ౸ ለ՝ ؇་ ᇁ [ Ռ஑०࡛ ] [ ग़Ⴌ ० ࡛ ń[...]

  • Page 37

    37 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ CD ρሑӵ࿁ ത޶ிႺᅿ > [ ׌଻৹ࢨ൲࿎ཟ ] ሱာᆖ [MSC] ĩᆗࡘྣභ [CD ρሑӵ࿁ ] ာ྽d ᅿ [CD ρሑӵ࿁ ] ሱĩာᆖ [ గႬ ] Ⴝᅯယӎ ۄ౸኶༛ Philips Songbird ೜ِ౸ݟ኶d ข࡮ ೜ِ౸ᅿتங൪ঙඵՓဟПቯd ุ൙ • ဋ ܑӎۄ౸ࠌ ĩ CD- ROM ە೗ߦ Philips Songbird Пቯ[...]

  • Page 38

    38 ZH-CN 5 Сᇘూ஀ ൪؇ ฌ୞ ሕ ࿽Ԃ኶ d އ࣓ݙ࿯؇ྑᅽߦПቯࣞናِ౵ِd » އ࣓ݙ࿯໽Қࠌĩ » ARIAZ ࣞሹ࿯౵ ِӋসࢡဥ඲ᄊd ሃ Ⴄሒ؋ ؀ ݙ ࿯ ໽ Ր ĩ ೸ࠌָ تங ൪ٰ ঙ • ARIAZ ؇੗आd 15 ๝ݚ Philips Songbir d ۻྑܩ ࡵ ARIAZ ᄐႤሷՍ༛އ࣓؇டӨՓဟেሧd ᅿ ிݵૻ ARIAZ ሏࠌĩস[...]

  • Page 39

    39 ZH-CN ࡩ฼ᇓ໗ 16 ๝ݚ Philips Songbir d ྭڳѰ ٦చ ത޶ ARIAZ ཏڧሀԪݟ኶ࡩᇢྣභూٔऔĩ সٵ౥फ࿽ሹሤڙӤࡘًච෶८ķ ဵᇛᇆ ARIAZ ʼn ࣞҕࢷࡩ౥ ๓འບ Ԏന •A R I A Z ؚӨ؇ሹ ሤ৆ d Сበ ሒ؀ӎۄ౸ޓ Ҡd ೆݘୡ໇ᇛᇆѰ٦చĶ౬๝ݚ Philips Songbird ဋܑӎۄ౸d 1 ᅿி ؇ ت ங൪ ?[...]

  • Page 40

    40 ZH-CN ൮௘Ѱ ٦ ለ՝؇ݎ බ ķ MJPEG ĥ .mp4 ݎබĦ WMV ๱རཅ൙ ለ՝؇ݎ බ ķ JPE G BMP խԩࢾᇍ டሤட׋ച੪ ² ķ SA 3A R A 0 4 4G B N AN D ൜׋ SA 3A R A 0 8 8G B NA N D ൜׋ S A 3 A R A16 16 G B N A N D ൜׋ SA3AR A 32 32 G B NAND ൜׋ ཅ൙௤ ӳെ LC D ĩ 320 x 24 0 ሃ ¹ իتت՟؇իتֳ ෶ᄗྭd ت՟඲ᄊි[...]

  • Page 41

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . АੁෲႹಇ৪ SA3ARA_02 55 93 97_UM_ZH-CN_V1.4 wk11081[...]