Français dropdown-ico

Philips GoGear SA018102VN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips GoGear SA018102VN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips GoGear SA018102VN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips GoGear SA018102VN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips GoGear SA018102VN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips GoGear SA018102VN
- nom du fabricant et année de fabrication Philips GoGear SA018102VN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips GoGear SA018102VN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips GoGear SA018102VN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips GoGear SA018102VN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips GoGear SA018102VN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips GoGear SA018102VN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips GoGear SA018102VN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SA018102 SA018104 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual[...]

  • Page 2

    1 Need help? Please visit www .philips.com/w elcome where you can access a full set of suppor ting materials such as the user manual, the latest software updates, and answers to frequently asked questions. English EN Contents 1 Important safety information 2 General maintenance 2 Recycling the product 3 2 Y our new SA018 5 What’ s in the box 5 3 [...]

  • Page 3

    2 Hearing Safety Listen at a moderate volume: Using headphones at a high volume can impair your hearing. This product can produce sounds in decibel ranges that may cause hear ing loss f or a normal per son, even for exposure less than a minute. The higher decibel ranges are offered for those that may ha ve already experienced some hearing loss. Sou[...]

  • Page 4

    3 state that no fur ther copies shall be made . Video streams may include cop y protection technology that prohibits fur ther copying. For such situations the recording function will not work and you will be notied with a message . Data logging Philips is committed to improving the quality of your product and enhancing the Philips user experienc[...]

  • Page 5

    4 Notice for the Eur opean Union This product complies with the radio interference requirements of the European Union. Notice for the USA This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to par t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonab le protection against harmful [...]

  • Page 6

    5 2 Y our new SA018 SA018 allows y ou to play M P3 a n d un pr ot ec te d W MA  l es • lis te n to F M r a di o • What’ s in the bo x SA018 comes with a box that y ou can use to store the product or other items. The following accessories are included with SA018: Play er Earphones USB cable Quick star t guide Quick star t guide SA01 8 Phili[...]

  • Page 7

    6 Note W he n S A0 18 is sw i tc h ed of f, i t co ns u me s li t t le • or n o pow e r . A ll co nt r o ls e xce pt t h e on /of f con t ro l a r e di s ab l ed i n ‘of f ’ m od e . Fo r r e a so ns of pow e r con se r v a ti on , i t m ay t a ke a m om e nt to tu r n on S A0 18. Detailed ov er view of the contr ols SA0 18 offe r s th e fol [...]

  • Page 8

    7 Status indicators and their meanings Gre e n LE D li gh t sig na ls i nd ic at e: St at us : fu ll y ch ar ged (wh e n con ne c t ed to a co mp u te r) Co n r m at io n: c ha nge of t r ack / fr e qu e nc y / vo lu m e* ( du r i ng pr e ss b u t ton a c t i on) Co n r m at io n: p lay s t ar ts ( i n mu si c / r ad io m od e) St at us : tu [...]

  • Page 9

    8 Connect and charge W arning Im p or ta n t : SA 018 us es t h e US B co n ne c t i on • wi t h t h e com pu te r to u pd a te i nt e r n al sof t w a r e . T o pr e ve nt d a t a lo ss a n d pr o du c t ma lf u nc ti on , d o n ot d is con n ec t du r i ng t h e up da t e pr o ces s . SA018 has a built-in batter y that can be charged as follows[...]

  • Page 10

    9 If the pop-up window fails to appear on the computer ... 1 Se le c t My Co mp ut e r ( Wi nd ow sX P ® / Wi nd ow s20 0 0 ®) / C omputer ( W i nd owsVi s t a ®). 2 R ig ht cl ic k on P hi lip s Go Ge a r SA0 18 . 3 Se le c t In st a ll P hi lip s Dev ice M a n age r . 4 Fol low t h e on -s cr e e n in s t r u c t io ns t o com pl et e th e in [...]

  • Page 11

    10 Tip T o t r an s fe r mu si c C Ds t o th e p lay er : R i p • ( co nve r t ) t he s o ng s on y ou r mu s ic C Ds to M P3 / W M A  le s w i t h sof t wa r e s uc h a s Wi n dow s ® M e di a Pl aye r . C opy t h e l e s in to S A0 18 wi th W i nd ow s ® E x p lo r e r . Fr e e ve r s i on s of t he se p r og r a m s ca n b e dow n lo a[...]

  • Page 12

    11 Listen to y our music SA018 allows y ou to listen to all your music in a continous loop. SA018 has a shufe feature , so you can listen to y our music in random order . 1 Co nn ec t t he s up pl ie d ea r p ho n es . 2 Se t t he s li de s el e c to r to o ne of t h e foll ow in g mu si c play o pt io ns : • - Rep ea t all m od e ( pl ay al l[...]

  • Page 13

    12 Listen to FM radio SA018 has a built-in FM radio tuner . Here’ s how to listen to FM radio: 1 Co nn ec t t he s up pl ie d ea r p ho n es . 2 Se t t he s li de s el e c to r to p osi t i on FM . 3 Pr e ss a nd h ol d for a pp r oxi ma te ly 4 se cond s to t ur n on S A0 18. Radio star ts automatically . » 4 Pr e ss to st a r t play. 5 Pr e ss[...]

  • Page 14

    13 4 Pr e ss VO L to in cr e a se / d e cr ea s e t he volu me . 5 Pr e ss / to dec r ea s e / in cr e a se t he r ad io f r e qu e nc y. (H ol d bu t to n to s ca n r ad io f r e qu e nci es d ow n / u p.) Note Th e c a bl e of t he e a r p ho n es s e r ve s a s a r a di o • an te n na . En su r e yo u con n ec t t he e a r p ho ne s pr o pe r [...]

  • Page 15

    14 5 Use SA018 to carr y files SA018 allows y ou to car r y les in Windows Explorer . 1 Wi t h S A018 conn ec te d to t he U S B po r t of t h e com pu t er, open W in dows E xp lorer . 2 Cr e at e fol de r s in S A018. 3 Use d r ag a nd d r op a c t io ns t o so r t yo ur l es i nto t h e fol de r s . EN[...]

  • Page 16

    15 6 T r oubleshooting How do I r eset my pla yer? In se r t a pen t i p or ot h er o bj ec t in to • th e r es et h ol e lo c ate d a t th e bo t t om of SA0 18. H old u n ti l th e pl aye r sh u t s d own . If t he r e se t o pti o n is u nsu cces s f ul , fol low • th e s t ep s how to r e cove r SA 018 wi th t h e Ph ili ps D evi ce M an ag[...]

  • Page 17

    16 Suppor tedmusiclef ormats SA018 suppor ts the following music f or mats: MP3 • un pr ot ec te d W MA • 7 T echnical data Powe r Power s up pl y : 90 mA h L i - io n po ly m e r in te r n al r e ch ar g ea b le bat te r y Play t im e (musi c): up to 1 2 hou r s Sys te m re qu ire me nt s Wi nd ow s® 2 0 0 0 , X P , Vi s t a Pent [...]

  • Page 18

    17 sou n ds . I t a ls o pe r ta in s to t he f u nc ti on o n ma ny el ec tr o ni c d ev ices t h at is u se d to co nt r ol th e lo ud n es s . W WM A ( Win dow s Me di a Au dio) An a ud i o for ma t own e d by Mi cr os of t , is a pa r t of M i cr osof t W i nd ows M e di a te ch nol og y. In cl ud es M ic r osof t D ig i t al R ig ht s M a nag [...]

  • Page 19

    SA018_00_UM_V1. 3 wk9 2 52 © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . Alle rettigheder forbeholdes.[...]