Philips GoGear SA2MUS16S manuel d'utilisation

SA2MUS08 SA2MUS16 SA2MUS32 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual[...]

1 English EN Contents 1 Important safety information 3 General maintenance 3 Recycling the product 6 2 Y our new MUSE 8 What’ s in the box 8 3 Getting started 9 Over view of the controls and connections 9 Lock the touch controls 9 Limit the volume 9 Over view of the home menu 10 Organize the home menu 10 Connect and charge 10 Connect MUSE to a co[...]

2 EN 11 Pictures 29 Add pictures to MUSE 29 Over view of the picture controls 29 Browse picture albums 29 View pictures 29 Advanced picture display 30 View pictures on your TV 30 Delete the currently displayed picture 30 Delete one or more pictures 30 12 Radio 31 Listen to FM radio 31 Auto-tune radio station presets 31 Manually tune a radio station[...]

3 English EN 1 Impor tant saf ety information General maintenance Th e tr ans lat ion of th is doc ume nt is for r efer ence o nly. In t he eve nt of any i ncons ist enc y bet we en th e Eng lish v er sio n and t he tr an slat ed ver si on, t he Eng lish v er sio n shal l pre vail . Caution T o av oid d amag e or ma lfu nc tio n: • Do n ot ex pos[...]

4 EN Modications Modications not authorized by the manufacturer may v oid user’ s author ity to operate the product. Cop yright information All other brands and product names are trademar ks of their respective companies or organizations. Unauthorized duplication of any recordings whether downloaded from the Internet or made from audio CDs [...]

5 English EN Aud io pr ojec t f ree f ro m res tr ic t ions or roy al ties , un less e xem pted by ex pr ess wr i t ten con sent of t he au th or . d Any s our ce code , ide as , or lib r ar ies us ed mu st b e plai nly ac kn owle dged i n the sof t wa re u sing t he code . e Al th ough t he sof t wa re ha s be en te ste d th oro ughl y , th e aut [...]

6 EN or prots; or business interr uption) how ever caused and on any theor y of liability , whether in contract, str ict liability , or tor t (including negligence or otherwise) arising in any way out of the use of this software , even if advised of the possibility of such damage XP A T XML Parser Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source [...]

7 English EN Please inform your self about the local rules on separate collection of batter ies. The cor rect disposal of batteries helps prevent potentially negative consequences on the en vironment and human health. Notice for the Eur opean Union This product complies with the radio interference requirements of the European Union.[...]

8 EN 2 Y our ne w MUSE Use MUSE to play m usic • vi ew pic tu res • wa tch vi deos • lis te n to FM r ad io • ma ke reco rdi ngs • r ead tex t s • What’ s in the bo x Check that you ha ve receiv ed the following items: Play er Earphones USB cable Quick star t guide Philips GoGear audio player Quick start guide Note Th e ima ges se r v[...]

9 English EN 3 Getting star ted Ov er view of the contr ols and connections a pr ess a nd hol d: tu rn M US E o n /of f b / pr ess : incr ea se/de cre ase t he volu me pr ess a nd hol d: in cre ase / de cre ase t he vol ume q uick ly c di spl ay d r etur n to h ome me nu e MIC microphone f he adph one ja ck g US B jack h RESET r eset t he M USE i H[...]

10 EN Ov er view of the home men u M ain fe atures Mode To Music play d igi ta l audi o tr acks Video pl ay vid eos Pictu res vi ew pic tu res FM r ad io lis te n to FM r ad io E xtr a fe atures Mode To Recordings cre ate or l ist en to recordings Audible lis te n to audi obo ok s Te x t r ead tex t l es Folde r vi ew le s in fold er s Set ti[...]

11 English EN Connect and charge MUSE has a built-in batter y that can be charged through the USB por t of a computer (USB cable included). Note W hen yo u conn ec t MU SE to a co mpu te r , yo u • ar e br ie y pr om pted t o sel ec t: • [Char ge & tr an sfer] or [Ch arg e & play] . M USE a ut omat ica lly a ppl ies • [Ch arge &[...]

12 EN Install the Philips Songbird softwar e again(aftertherstinstallation) Impor ta nt! Th e Phi lips So ngb ird sof t war e ins t alle r is pr elo aded t o MU SE. T o f ree m emo r y cap aci ty fo r your me dia cont ent o n MU SE , the in st all er l e is au tom atic all y del eted d ur ing th e r s t ins t alla tio n pro ces[...]

13 English EN 4 Update MUSE MUSE is controlled by an internal progr am called rmware . Newer v er sions of the rmware may hav e been released after you hav e purchased MUSE. The software program called Philips Songbird can use your computer to check f or r mware updates that are availab le on the Internet. Install Philips Songbird on y our[...]

14 EN 5 T urn MUSE on and off 1 Pre ss and h old t he bu t ton fo r longe r th an 2 se c o nds to to gg le bet we en on a nd of f. Automatic shut-down MUSE has an automatic shut-down f eature that can sav e batter y power . After 10 minutes in idle mode (no music pla ys, no button is pressed), MUSE tur ns off. 1 Pre ss and h old fo r longe r tha n [...]

15 English EN 6 Philips Songbir d MUSE comes with the Philips Songbird software . The Philips Songbird software helps you to: pu rcha se n ew med ia ( mu sic an d vid eos ) • online cr eate a m edi a libr ar y • ma nage you r med ia lib ra r y • play m usic a nd vi deos • sy nc you r med ia wi th t he MU SE • When Philips Songbird is laun[...]

16 EN Export media to iT unes 1 On th e compu te r , la unch t he So ngbi rd pro gram. 2 Sel ec t T ools > Options ... . 3 On th e Song bir d tool bar , se lec t th e Me dia I mpor te r ta b, the n iT u nes Im por t / E xport . 4 V e r if y your li br ar y l ocat ion a nd opt ions . 5 Sel ec t Ex por t Lib rar y . The software expor ts the libr [...]

17 English EN Remov emedialesfr omtheSongbird media librar y 1 I n the S ong bir d libr ar y , r igh t click o n a me dia l e, t hen s elec t Re move . 2 I n the p rom pt wi ndow, click Remove t o con r m that yo u wan t to re move th e le . The selected le is remov ed from » the librar y and from all playlists. (B[...]

18 EN Create a pla ylist 1 O n the co mpu ter , la unch t he So ngb ird pro gram. 2 C hoose f rom t hes e opti ons to cr ea te a new p layli st : On t he So ngbi rd to olba r , se lec t • File > New P layli st . R ight- clic k on the l ef t han d sid eba r , • an d the n choos e New Pl aylis t . Cli ck th e • + sy mb ol at th e bot to m of[...]

19 English EN Repair MUSE (r estore factory settings) Philips Songbird has a repair f eature that you can use to restore MUSE to the factor y settings. Before y ou proceed, back up your les that are stored on MUSE if possible. Caution Th e foll owi ng pr oced ure e r ase s all yo ur l es • th at ar e s tor ed on M US E, a nd r es tor es th [...]

20 EN 7 Music Add m usic to MUSE 1 R efer to t he So ngbi rd cha pter i n thi s user ma nual t o nd ou t how to a dd (tr ans fer) me dia l es suc h as mu sic to M US E. Ov er view of the m usic contr ols These are the controls of the music mode: Goal Act ion pl ay t ap 2 pause t ap ; sk ip to t he be gin ning of t he ne x t mus ic ti tle t ap[...]

21 English EN During music play , you can choose from the following advanced pla y features: T a p the r at ing ba r once or m ore t o sel ec t • th e ra ting o pti on • ( no t ra ted ) • ( r at ing 1 ) • ( r at ing 2) • ( r at ing 3) • ( r at ing 4) • ( r at ing 5) T a p • on ce or mor e to se lec t fr om t he foll owin g rep eat o[...]

22 EN 8 Audiobooks MUSE suppor ts books in audio for mat. The use of this feature requires that y ou download the AudibleManager from audible.com. With the AudibleManager you can manage the digital contents of your audiobooks. Visit audible.com and register . The onscreen instr uctions guide y ou through the AudibleManager software download process[...]

23 English EN Listen to audiobooks 1 I n the h ome m enu , ta p to en ter au diob ook mo de . Th e aud iobo ok play s cre en cons is ts of th re e pane ls: top p ane l: opt ions • cen ter pa nel : cur re nt au diob ook • selec tion bot to m pan el: con tr ols • 2 W it h your  nger , s wip e up or d own on t he scr ee n to scr oll t hro ugh[...]

24 EN 9 BBC iPla yer (a vailable in the UK only) With BBC iPlay er you can now catch up on your fa vourite BBC progr ams from the past 7 days on MUSE. Here is how to use BBC iPla yer on Philips MUSE: 1 O n your co mpu ter , op en you r br owse r an d go to w w w . bbc .co.u k /i playe r 2 C lick on a p rog ra m to se lec t it . 3 M ove your m ouse [...]

25 English EN 7 Co nnec t MU SE to your compu ter an d tr ans fer t he le w it h A . Windows E xplorer o r B . Window s Medi a Player 11 . A T ransfer with Windows Explorer Im por t ant : Be fore yo u tr ans fer t he • l e wit h Wind ows E xplor er , br ie y ( ~ 10 seco nds ) pl ay the  le on you r com put er us ing Win dows Me dia Pl[...]

26 EN 10 Video Add videos to MUSE 1 R efer to t he So ngbi rd cha pter i n thi s user ma nual t o nd ou t how to a dd (tr ans fer) me dia l es suc h as v ideo s to MU SE . Ov er view of the video contr ols These are the controls of the video mode: Goal Act ion pl ay t ap 2 pause t ap ; sk ip to t he be gin ning of th e nex t v ide o ti tle t [...]

27 English EN During video play , you can choose from the following advanced pla y features: T a p the r at ing ba r once or m ore t o sel ec t • th e ra ting o pti on • ( no t ra ted ) • ( r at ing 1 ) • ( r at ing 2) • ( r at ing 3) • ( r at ing 4) • ( r at ing 5) T a p • to ch ange t he fr om no rm al vi ew to fu ll-s cre en v ie[...]

28 EN Delete the curr ently pla ying video 1 W hil e you wat ch th e vide o, t ap . 2 T ap t he opt ion to d ele te th e vide o. 3 T ap to co nr m th e del etio n. Delete one or mor e videos Use the Philips Songbird software to add or delete , and then sync your media les such as videos. Note Al te rn ati vel y , you c an se lec t • fr om t[...]

29 English EN 11 Pictur es Add pictur es to MUSE 1 R efer to t he So ngbi rd cha pter i n thi s user ma nual t o nd ou t how to a dd (tr ans fer) me dia l es suc h as pi ct ur es to M USE . Ov er view of the pictur e contr ols These are the controls of the picture mode: Goal Act ion play s lide show t ap 2 pau se sli des how t ap ; sk ip to t[...]

30 EN Advanced pictur e displa y During picture display , you can choose from the following advanced displa y features: T a p • to e nter t he zoo m mode , th en t ap th e zoom con tro l bar i n the con tr ol pan el: T a p * t he r ight h and si de of th e • zoom co ntr ol ba r to incr ea se th e en lar gem ent f ac tor by u p to 4 tim es th e [...]

31 English EN 12 Radio Listen to FM radio MUSE can store up to 20 different radio stations under preset number s. Follow the instructions in chapter Auto-tune radio stations to automatically tune to radio stations. The auto-tune feature automatically sa ves the r st 20 stronger signals to preset numbers. Note Y o u ca n also m anu all y tune t o[...]

32 EN 13 Recordings Record fr om FM radio (A vailable with some versions only!) 1 W hil e you lis te n to the F M r adio, t ap to en ter t he re cord ing mo de . T a p • to s ta r t r ecor ding . T a p • ; / to tog gl e bet wee n pau se an d reco rdi ng. T a p • 9 to s top . Recordings are automatically sa ved on » the play er . (Filename fo[...]

33 English EN Upload y our recor dings to a computer Use the Philips Songbird software to sync y our media les. Alternatively , y ou can tr ansf er recordings in Windows Explorer : 1 C onne c t MU SE to th e comp ute r . 2 I n Win dows E x plor er , op en M USE . 3 S ele ct t he fol der Re cord ing s > V oice or FM r adio *. 4 C opy and p as [...]

34 EN 14 SD Card Inser t an SD car d 1 T ur n on M US E. 2 O pen t he du st cove r of the M icr o SD ca rd sl ot . 3 I nse r t th e Micr o SD c ard w it h the cont ac t s faci ng up: The Micro SD card icon » is added to the home menu. Note M USE s upp or t s Mi cro S D car ds of u p to • 32G B . Impor tlesfr omaMicroSD card [...]

35 English EN 15 T ext r eader Readtextles 1 I n the h ome m enu , ta p to ent er th e tex t re ade r mod e. The text les are display ed as a list. » 2 Sw ipe yo ur ng er up a nd dow n on th e lis t to lo cate a t ex t l e, t hen t ap to s ele ct i t . 3 Sw ipe yo ur ng er fr om r igh t to lef t or fr om le f t to ri ght on t [...]

36 EN 16 Use the MUSE to carr y data files This is how y ou use MUSE to store and car r y data les: 1 C onne c t MU SE to th e comp ute r ( for ins t ru ct ions s ee se ct ion Co nnec t and charge ). 2 O n the co mpu ter i n Win dows E xpl ore r , copy th e dat a le s and pa s te th em to M US E. Tip Us e the co mpu te r to tr ans fer y our d[...]

37 English EN 17 Settings This is how y ou customize MUSE: 1 I n the h ome m enu , ta p to ente r se tt ing s mode . 2 I n the s et tin gs me nu, s wipe yo ur n ger up o r down o n • th e scr een t o scro ll th roug h lis ts of options . t ap to se lec t opt ion s. • t ap • to con r m opti ons ( r equ ir ed for s ome se t ting s ). t ap[...]

38 EN Settings Options menu Sub-options menu Dat e and t ime Set d ate Se t date fo r mat D D MM Y Y Y Y (defa ult) • M M DD Y Y Y Y • Y Y Y Y M M DD • Se t tim e Se t tim e for mat 1 2 h our s • 24 hour s ( d efau lt) • Sh ow tim e in hea der On (defa ult) • Off • La nguage C zech • Greek • Eng lish (def aul t ) • Danish • Ge[...]

39 English EN 18 T echnical data Powe r Power s uppl y: 1, 10 0 mA h Li- ion p oly mer in ter nal r ech ar geab le bat te r y Play t ime¹ - au dio: 24 hour s - vi deo: 5 h our s Sof tware Ph ilips S ongb ir d: to up date  r mwar e and tr a nsfe r musi c Connectivit y He adph one 3 . 5 mm US B 2. 0 Hig h spe ed HDMI Sound Cha nne l sep ar ati on[...]

40 EN 19 Glossar y B Bi t rat e B it r ate i s the nu mbe r of bi ts t hat ar e conveye d or pr oces sed pe r uni t of ti me. T he bi t r ate is u sual ly mea su red i n some m ul tipl e of bi ts p er se cond ( kil obi ts p er se c o nd: k bps). Th e ter m bi t r ate is a s yn onym fo r dat a tr a nsfe r ra te ( or si mpl y dat a r ate ). C Compres[...]

41 English EN M SC [Ma ss St ora ge Cla ss ] Th e US B mas s st or age dev ice cla ss ( o r US B MSC o r UM S) is a se t of comp ut ing com muni cat ions p roto cols th at pr ovid e an in ter f ace to s tor age d evi c e s. De vices t hat su ppor t t his s ta nda rd ar e r efer re d to as M SC (M as s Stor age C las s ) d evice s. MTP [ Med ia T r [...]

© 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. SA2MUS_02 55 93 97_UM_EN_V2.0 wk10291[...]