Philips HL4500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HL4500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HL4500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HL4500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HL4500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HL4500
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HL4500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HL4500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HL4500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HL4500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HL4500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HL4500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HL4500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Electric BBQ Grill HL4500 Instructions for use Gril barbecue électrique HL4500 Guide d'utilisation[...]

  • Page 3

    IMPOR T ANT SAFEGU ARDS 1. When using electrical appliances, basic safety pr ecautions should alwa ys be follow ed, to r educe the risk of fire, electrical shock and/or personal injury . 2. Read all instructions carefull y . 3. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 4. T o protect against electrical shock, do not immerse thermostat contr [...]

  • Page 4

    Other Safety Information This is a grounded a ppliance and therefor e has a 3-prong plug. If y our outlets are not gr ounded, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety featur e . A short power -supply cord is pr ovided to reduce the hazar ds resulting fr om entanglement or tripping over a longer cor d. Do not operate thi[...]

  • Page 5

    Spatter guard Base Grill plate Drip tra y Using Y our Electric Barbecue Grill 1. FIRST TIME USE : Before using y our grill for the first time, remove all packing material. W ash grill plate, drip tra y , base and spatter guard in hot, soap y water . Rinse and dr y thoroughly . Y ou ma y wish to lightly spra y the grill plate with a cooking spra y t[...]

  • Page 6

    Appro x. *Internal Food Time T est for Doneness T emperature Fish 15 min/inch thick Opaque/flakes with f ork 155 º F6 8 º C Shrimp 2-4 mins/side Opaque 155 º F6 8 º C Chicken Drumsticks 30-45 mins Juice runs clear when pier ced 176 º F8 0 º C Chicken Wings 20-25 mins Juice runs clear when pier ced 176 º F8 0 º C K ebabs 12-15 mins Desired d[...]

  • Page 7

    Philips Electronics Ltd 601 Milner Aven ue Scarborough, Ontario M1B 1M8 Philips É lectronique Lt é e 601 Milner Aven ue Scarborough, Ontario M1B 1M8 Car e and Cleaning CAUTION: Do not immerse thermostat contr ol, cord or plug in water or other liquid. Wipe thermostat control with a slightl y damp cloth if necessar y . Be sure to unplug the a ppli[...]