Français dropdown-ico

Philips HQ5601/16 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HQ5601/16. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HQ5601/16 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HQ5601/16 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HQ5601/16 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HQ5601/16
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HQ5601/16
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HQ5601/16
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HQ5601/16 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HQ5601/16 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HQ5601/16, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HQ5601/16, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HQ5601/16. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH 4 13 HQ560 3[...]

  • Page 2

    W arning Please read these instr uctions before using the appliance . ◗ Only use the HQ800 po w erplug supplied to charge the appliance. ◗ The HQ800 pow erplug transf orms 100-240 v olts to a safe v oltage lo w er than 24 v olts. C ◗ Mak e sur e the HQ800 po w erplug and the cor d do not get w et. C ◗ The sha v er runs at a safe lo w v olta[...]

  • Page 3

    T o extend the lif etime of the batter y , remo ve the po wer plug from the wall sock et and pull the appliance plug out of the sha ver when the batter y has been fully char ged. C 1 Put the appliance plug in the sha v er . 2 Put the pow erplug in the wall sock et. Do not rechar ge the sha v er in a closed pouch. 3 When charging for the first time [...]

  • Page 4

    3 Switch the sha v er off by pr essing the on/off button once . C 4 Put the pr otection cap on the sha v er e v er y time y ou ha v e used it, to pr e v ent damage . Replace the sha ving heads (type HQ53) ever y 2 y ear s for optimal sha ving results. T rimming For grooming sidebur ns and moustache . C 1 Open the trimmer by pushing the slide upwar [...]

  • Page 5

    C ◗ F or easy and optimal cleaning, the Philisha v e Action Clean (sha ving head cleaner , type HQ100) is a vailable . Ask your Philisha v e dealer for inf ormation. Ev er y da y: Sha ving unit 1 Switch the sha v er off, r emov e the pow erplug fr om the wall sock et and pull the appliance plug out of the sha v er . C 2 Pr ess the r elease button[...]

  • Page 6

    C 2 Brush the trimmer . C 3 Lubricate the trimmer teeth with a dr op of se wing machine oil ev er y six months. Replacing the sha ving heads Replace the sha ving heads ever y tw o y ear s for optimal sha ving results. 1 Switch the sha v er off, r emov e the pow erplug fr om the sock et and pull the appliance plug out of the sha v er . C 2 Pr ess th[...]

  • Page 7

    C 5 Reassemble the sha ving unit by r eplacing the r etaining frame . Pr ess the wheel and turn it clockwise . Replace damaged or w or n sha ving heads with Philisha ve HQ53 sha ving heads only . Storing C ◗ Put the pr otection cap on the sha v er to pr e v ent damage . ◗ Stor e the pow erplug and the sha v er in the pouch. Disposal of the batt[...]

  • Page 8

    3 Remov e the batter y . Do not connect the sha ver to the mains again after the batter y has been remo v ed. T r oubleshooting 1 Reduced sha ving performance. B Cause 1: the shaving heads are dir ty . ◗ The sha v er has not been rinsed long enough or the water used was not hot enough. ◗ Clean the sha v er thor oughly befor e you continue sha v[...]

  • Page 9

    ◗ Remov e the r etaining plate . ◗ Remov e the old sha ving heads fr om the sha ving unit and r eplace them with ne w ones. Damaged or w or n sha ving heads (cutter s and guards) m ust only be replaced with the or iginal Philisha ve HQ53 sha ving heads. ◗ Put the r etaining plate back onto the sha ving unit. 2 The sha v er does not w ork when[...]

  • Page 10

    Information & ser vice If y ou need infor mation or if y ou ha ve a prob lem, please visit the Philips W eb site at www .philips.com or contact the Philips Customer Care Centre in y our countr y (y ou will f ind its phone number in the w or ldwide guar antee leaflet). If there is no Customer Care Centre in y our countr y , tur n to y our local [...]

  • Page 11

    13 ◗ HQ800 ◗ HQ800 100 - 240 24 C ◗ HQ800 C ◗ 24 80 C ◗ 30 5-35 100 -240[...]

  • Page 12

    14 C 1 2 3 12 8 4 30 1 C 2 2-3 3 on/off C 4 HQ53[...]

  • Page 13

    15 C 1 60 80 1 C 2 C 3[...]

  • Page 14

    16 C 4 ◗ 1 C 2 C 3 1 C 2 OIL[...]

  • Page 15

    17 C 3 C 4 C 5 HQ53 C ◗ ◗ 1 2 2 1[...]

  • Page 16

    18 1 C 2 3 1 B ◗ ◗ B C ◗ 1 2[...]

  • Page 17

    19 C ◗ ◗ ◗ B ◗ ◗ HQ53 ◗ 2 B B 3 ◗ HQ53 HQ8000[...]

  • Page 18

    20 BV ◗ 2002/11[...]

  • Page 19

    21[...]

  • Page 20

    22 4222 002 42252[...]