Philips HQ904 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HQ904. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HQ904 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HQ904 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HQ904 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HQ904
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HQ904
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HQ904
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HQ904 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HQ904 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HQ904, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HQ904, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HQ904. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    HQ904 JAP ANESE[...]

  • Page 6

    1[...]

  • Page 7

    1 2 3-4 5-6 7 8-9 10 11-12 12 14-25 28 29 30 31 2[...]

  • Page 8

    3[...]

  • Page 9

    4[...]

  • Page 10

    5[...]

  • Page 11

    6[...]

  • Page 12

    7[...]

  • Page 13

    8[...]

  • Page 14

    9[...]

  • Page 15

    10[...]

  • Page 16

    11[...]

  • Page 17

    12[...]

  • Page 18

    13[...]

  • Page 19

    HQ904 ENGLISH 14[...]

  • Page 20

    Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips. com/welcome. Important Read this user manual carefully bef ore you use the appliance and sav e it for future reference. W arning - This appliance is not intended for use by per sons ([...]

  • Page 21

    - The shav er complies with the inter nationally approv ed IEC safety regulations and can be safely cleaned under the tap (Fig. 1). - Be careful with hot water . Always check if the water is not too hot, to av oid bur ning your hands. - This washable sha ver is not suitable for sha ving in the show er . - Do not immer se the shav er in water (Fig. [...]

  • Page 22

    Inserting batteries Mak e sure your hands and the appliance ar e dr y when you insert the batteries. 1 Remov e the batter y compar tment cov er (Fig. 3). 2 Put two batteries in the battery compartment (Fig. 4). Make sure the + and - poles point in the right direction. Note: The appliance does not work if the batteries have been placed incorrectly .[...]

  • Page 23

    Using the appliance 1 Remov e the protection cap . 2 Press the on/off button to s witch on the sha ver (Fig. 6). 3 Mov e the shaving heads ov er your skin. Make both straight and circular mo vements (Fig. 7). Note: Shaving on a dr y face gives the best results. Note: Y our skin may need 2 or 3 weeks to get accustomed to the Philips shaving system. [...]

  • Page 24

    Cleaning and maintenance Nev erusescouringpads, abrasivecleaningagents or aggressiv e liquids such as petrol or acetone to clean the appliance. Be careful with hot water . Alwa ys check if the waterisnottoohot, toav oidburningyourhands. Regular cleaning guarantees better shaving performance . The easi[...]

  • Page 25

    3 Press the r elease button (1) and pull the sha ving unit in a straight upward movement off the sha ver (2) (Fig. 10). 4 Rinse the inside of the sha ving unit under a hot tap for some time (Fig. 11). 5 Rinse the hair chamber under a hot tap for some time (Fig. 12). 6 Put the sha ving unit back onto the sha ver (Fig. 13). Every two months: shaving [...]

  • Page 26

    Note: Do not c lean more than one cutter and guard at a time, since they are all matching sets . If you accidentally mix up the cutters and guards , it may tak e sever al weeks before optimal shaving performance is restor ed. 5 Remov e the cutter from the guard (Fig. 16). 6 Clean the cutter with the short-bristled side of the brush. Brush carefully[...]

  • Page 27

    Replacement Replace the shaving heads ev er y two years for optimal shaving results. Replace damaged or worn shaving heads with Philips HQ55 shaving heads. For instr uctions on how to remo ve the shaving heads, see section ‘Ever y two months: shaving heads’ in chapter ‘Cleaning and maintenance’. En vironment - Do not throw a way the applian[...]

  • Page 28

    Guarantee & ser vice If you need ser vice or information or if you hav e a problem, please visit the Philips website at www .philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your countr y (you nd its phone number in the worldwide guar antee leaet). If there is no Consumer Care Centre in your countr y , go to your local Philips d[...]

  • Page 29

    T roub leshooting This chapter summarises the most common problems y ou could encounter with the appliance . If you are unab le to solve the problem with the information below , contact the Consumer Care Centre in your countr y . Problem Possible cause Solution The shav er does not shav e as well as it used to. The shaving heads are dir ty . Clean [...]

  • Page 30

    Problem Possible cause Solution The shav er does not go on when I press the on/off button. The batteries are placed incorrectly . Make sure the + and - indications on the batteries match the indications in the batter y compar tment. The batteries are empty . Replace the batteries (see chapter ‘Prepar ing for use’). My skin is irr itated after s[...]

  • Page 31

    26[...]

  • Page 32

    27[...]

  • Page 33

    28[...]

  • Page 34

    29[...]

  • Page 35

    30[...]

  • Page 36

    31[...]

  • Page 37

    32[...]

  • Page 38

    13 14 15 16 17 18 19 20[...]

  • Page 39

    [...]

  • Page 40

    4222.002.5126.2[...]