Philips HQ988 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HQ988. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HQ988 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HQ988 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HQ988 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HQ988
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HQ988
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HQ988
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HQ988 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HQ988 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HQ988, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HQ988, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HQ988. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. General description (Fig. 1) 1 Protection cap 2 Shaving heads 3 Shaving unit 4 Hair chamber 5 Charging light (HQ916: with batter y-low indication) 6 On/off button [...]

  • Page 2

    General - This shav er can be safely cleaned under the tap . - This symbol means: Suitable to be cleaned under a r unning tap (Fig. 4). - The adapter transfor ms 100-240 volts to a saf e low v oltage of less than 24 volts. Compliance with standards - This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic elds (EMF). If hand[...]

  • Page 3

    警告 - 电源适配器内含有一个变压器。切勿自行更换 插头,否则将导致严重后果。 电源软线不能更 换,如果软线损坏,此器具(电源适配器)应 废弃 - 警告符号注释:禁止在洗澡或淋浴时使 用。(图 3) - 警告:不要在盛水的浴缸、淋浴、洗脸盆 或其他器皿附近使用[...]

  • Page 4

    卸下充电电池 电池电量完全耗尽后方可取出充电电池。 1 从电源插座上拔下适配器,并从剃须刀上 拔出小插头。 2 让剃须刀运行直到停止,拧下剃须刀底部 的螺钉。 (图 27) 3 卸下电池仓 (1),取出电池 (2)。 (图 28) 取出电池之后,不要再将剃须刀与电源连接 在一起?[...]

  • Page 5

    问题 可能的原因 解决方法 我在剃须后 出现皮肤过 敏。 您的皮肤 需要一定 的时间来 适应飞 利浦剃须 刀。 在前 2-3 周的 使用过程中,可 能会出现皮肤过 敏。在此之后, 皮肤过敏通常会 消失。 剃须刀头的 转速比平时 慢。 剃须刀头 中积聚了 太多的灰 尘。 清?[...]