Philips HTL2160W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HTL2160W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HTL2160W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HTL2160W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HTL2160W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HTL2160W
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HTL2160W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HTL2160W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HTL2160W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HTL2160W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HTL2160W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HTL2160W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HTL2160W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome Gebr uiksaanwijzing Altijd tot uw dienst Ga voor r egistratie van uw product en ondersteuning naar HTL2160 Vr agen ? Vr aa g het Philip s Vr agen ? Vr aa g het Philip s[...]

  • Page 2

    2 NL Inhoudsopga v e 1 Belangrijk 3 Help en onder steuning 3 V eiligheid 3 De zorg voor uw product 4 De zorg voor het milieu 4 2 Uw SoundBar 6 De SoundBar in elkaar zetten 6 Apparaat 6 Afstandsbediening 7 Connectoren 8 3 Aansluiten 9 Plaatsing 9 Audio van een TV en andere apparaten aansluiten 9 4 Uw SoundBar gebruik en 11 Het volume aanpassen 11 Uw[...]

  • Page 3

    3 NL 1 Belangrijk Lees alle instr ucties goed door en zorg er voor dat u deze begrijpt voordat u uw product gaat gebr uiken. Als het product wordt beschadigd omdat u de instr ucties niet hebt opgevolgd, is de garantie niet van toepassing. Help en ondersteuning Philips biedt uitgebreide online onder steuning. Bezoek onz e website www .philips.com/su[...]

  • Page 4

    4 NL worden afgedekt door gordijnen of andere voorw erpen. Gevaar v oor milieuverontr einiging! • Plaats geen oude en nieuwe of verschillende typen batter ijen in het apparaat. • Als de batterijen incor rect worden ver vangen is er gevaar voor explosie. V er vang de batter ij uitsluitend met een batterij van hetzelfde of een gelijkwaardig[...]

  • Page 5

    5 NL waarop elektrische en elektronische producten in uw regio gescheiden worden ingezameld. Neem bij de verwijdering van oude producten de lokale wetgeving in acht en doe dez e producten niet bij het gewone huishoudelijke afval. Als u oude producten correct verwijder t, voorkomt u negatieve gevolgen v oor het milieu en de volksgez ondheid. Uw prod[...]

  • Page 6

    6 NL 2 Uw SoundBar Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Registreer uw SoundBar op www . philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden onder steuning. De SoundBar in elkaar zetten Zet uw SoundBar in elkaar zoals beschrev en in de snelstar tgids (stap 1). Apparaat Dit gedeelte bevat een ov erzicht[...]

  • Page 7

    7 NL Afstandsbediening Dit gedeelte bevat een ov erzicht van de afstandsbediening. a (Standby-Aan) De SoundBar inschakelen of op stand-by zetten. b CO AX Hiermee schakelt u uw audiobron naar de coaxaansluiting. c USB Uw audiobron naar de USB-aansluiting ov er schakelen. a b d c e f g h i k l j d OPTIC AL Hiermee schakelt u uw audiobron naar de opti[...]

  • Page 8

    8 NL a (USB) Audio-inv oer vanaf een USB- opslagapparaat. b AUDIO-IN Audio-inv oer vanaf een MP3-speler (3,5mm-aansluiting). Aansluitingen op de achterzijde a AUDIO IN Hierop sluit u een analoge audio-uitgang van de TV of een analoog apparaat aan. b DIGIT AL IN-CO AXIAL Hierop sluit u een coaxiale audio-uitgang van de TV of een digitaal apparaat aa[...]

  • Page 9

    9 NL 3 Aansluiten In dit gedeelte wordt besprok en hoe u de SoundBar op een TV en andere apparaten aansluit. Raadpleeg de snelstar tgids voor informatie ov er de basisaansluitingen van uw SoundBar en accessoires. Opmerking • Kijk op het typeplaatje aan de achter - of onder kant vanhetproductvoorhetidenticatienummerende [...]

  • Page 10

    10 NL OUT -aansluiting op de TV of een ander apparaat via een coaxkabel. • De digitale coaxiale aansluiting kan worden aangeduid met DIGIT AL AUDIO OUT . Optie 3: audio aansluiten via analoge audiokabels Standaard geluidskwaliteit 1 Sluit de AUX -aansluitingen op uw SoundBar via een analoge kabel aan op de AUDIO OUT -aansluitingen op de TV of [...]

  • Page 11

    11 NL 4 Uw SoundBar gebruik en In dit gedeelte wordt besprok en hoe u de SoundBar kunt gebr uiken om audio vanaf de aangesloten apparaten af te spelen. V oordat u begint • Maak de noodzakelijke aansluitingen z oals beschreven in de snelstar tgids of download de gebr uiker shandleiding via www .philips. com/suppor t. • Schakel de SoundBar [...]

  • Page 12

    12 NL • Een MP3- of WMA-bestand op een USB- opslagapparaat 1 Sluit een USB-opslagapparaat aan op de SoundBar . 2 Dr uk op USB op de afstandsbediening. » Het afspelen begint na enkele seconden. Opmerking • Dit product is mogelijk niet compatibel met zekere soor ten USB-opslagappar aten. • Als u een USB-verlengkabel, USB-hub of USB-multilez[...]

  • Page 13

    13 NL Opmerking • Het streamen van muziek kan worden onderbrok en door obstakels tussen het apparaat en de SoundBar , zoals een muur , een metalen behuizing om het appar aat of apparaten in de nabijheid die dezelfde frequentie gebr uiken. • Als u uw SoundBar met een ander Bluetooth-apparaat wilt verbinden, dient u het momenteel verbonden Blueto[...]

  • Page 14

    14 NL 5 W andmontage Opmerking • Koninklijke Philips Electronics N.V . aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor een ondeskundige wandmontage die tot ongevallen of verwondingen leidt. Als u vragen hebt, neem dan contact op met Philips Consumer Care in uw land. • Zorg er bij wandmontage voor dat de muur voldoende draagkr acht heeft voor het gewic[...]

  • Page 15

    15 NL 6 Pr oductspecifi - caties Opmerking • Specicatiesenontwerpkunnenzonderkennisgeving vooraf worden gewijzigd. V ersterker • T otaal uitgangsvermogen: 60 W RMS (+/- 0,5 dB, 10% THD) • Frequentierespons: 20 Hz - 20 kHz / ±3 dB • Signaal-r uisverhouding: > 65 dB (CCIR) / (Klasse A) • Inv oer speci[...]

  • Page 16

    16 NL 7 Pr oblemen oplossen W aarschuwing • Risico op elektrische schok. V erwijder de behuizing van het apparaat nooit. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als u problemen hebt bij het gebruik van dit product, controleer dan het volgende voordat u om ser vice vraagt. Als het probleem zich nog steeds[...]

  • Page 17

    17 NL 8 K ennisge ving Dit gedeelte bevat wettelijk e kennisgevingen en berichten betreffende handelsmer ken. Compliance Dit product voldoet aan de v ereisten met betrekking tot radiostor ing van de Europese Unie . Philips Consumer Lifestyle v er klaar t hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële v ereisten en andere relevante bepalingen va[...]

  • Page 18

    Specifications are subject to change without notice © 2012 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. HTL2160_12_UM_V1.1[...]