Français dropdown-ico

Philips HTL4110B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HTL4110B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HTL4110B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HTL4110B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HTL4110B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HTL4110B
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HTL4110B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HTL4110B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HTL4110B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HTL4110B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HTL4110B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HTL4110B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HTL4110B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at HTL4110B Question ? Contact P hi lips[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Mains fuse (UK only) 3 Care for y our product 3 Care of the environment 3 Help and suppor t 3 2 Y our SoundStage 4 Main unit 4 Remote control 5 Connector s 6 3 Place your SoundStage 6 4 Connect and set up 7 Connect to TV 7 Connect audio from TV and other devices 8 5 Use your SoundStage 9 Adjust the volume 9 Choo[...]

  • Page 4

    2 EN 1 Impor tant Read and under stand all instr uctions before you use your product. If damage is caused by failure to follow instructions, the warr anty does not apply . Read and under stand all instr uctions before you use your SoundStage. If damage is caused b y failure to follow instructions, the warr anty does not apply . Safety Riskofe[...]

  • Page 5

    3 EN • If the batter y compar tment cannot be completely secured, discontinue use of the product. Keep out of reach of children and contact the manufacturer . This is CLASS II apparatus with double insulation, and no protective ear th provided. Mains fuse (UK only) This information applies only to products with a UK mains plug. Thisproduct?[...]

  • Page 6

    4 EN • ndanswerstofrequentlyanswered questions (F A Qs) • email us a question • chat with our suppor t representative. Follow the instructions on the website to select your language, and then enter y our product model number . Alternatively , y ou can contact Consumer Care in your countr y . Before you contact, note[...]

  • Page 7

    5 EN Remote contr ol This section includes an ov er view of the remote control. a • Switch the SoundStage on or off. • When EasyLink is enabled, press and hold for at least three seconds to switch the connected HDMI devices to standby . b HDMI ARC Switch your source to HDMI ARC connection. HDMI ARC can only be selected if you connect y ou[...]

  • Page 8

    6 EN Connectors This section includes an ov er view of the connector s availab le on your SoundStage . Side connectors a AUDIO IN Audio input from an MP3 play er (3.5mm jack). b Audio input from a USB storage device . Rear connectors a CO AXIAL IN Connect to a coaxial audio output on the TV or other devices. b AUX IN Connect to an audio output on t[...]

  • Page 9

    7 EN 2 Make sure the TV base is centered on it and not hanging ov er any of its edges. Tip • If the TV base is too large to put on top of the SoundStage, place the SoundStage in another location such as on an open shelf under the TV , but keep it close to your TV so the audio cab le will reach. Y ou can also mount your TV on the wall abo ve the S[...]

  • Page 10

    8 EN 1 Using a High Speed HDMI cable , connect the HDMI OUT (ARC) connector on your SoundStage to the HDMI ARC connector on the TV . • The HDMI ARC connector on the TV might be labeled differently . For details, see the TV user manual. 2 On your TV , turn on HDMI-CEC operations. For details, see the TV user manual. Note • If your TV is not H[...]

  • Page 11

    9 EN 5 Use y our SoundStage This section helps you use the SoundStage to play media from a wide range of sources. Befor e you start • Make the necessar y connections descr ibed in Quick star t guide and User manual. • Switch the TV to the cor rect source for the SoundStage . Adjust the v olume 1 Rotate the power knob or press V OLUME +/- [...]

  • Page 12

    10 EN 2 On the Bluetooth device , switch on Bluetooth, search for and select PhilipsHTL4110B to star t connection (see the user manual of the Bluetooth device on how to enab le Bluetooth). 3 Wait until y ou hear a beep sound from the SoundStage . » [BT] is displa yed. » If the connection fails, [BT] isashed. 4 Selectandplayaudio[...]

  • Page 13

    11 EN Note • This product may not be compatible with cer tain types of USB storage device . • If you use a USB extension cab le, USB HUB , or USB multi-reader , the USB stor age device may not be recognized. • Digital camera PTP protocols are not suppor ted. • Do not remove the USB storage device while it is being read. • DRM-protected[...]

  • Page 14

    12 EN 6 Wait until the update is completed. » If the update is complete, this product automatically turns off and on again. Caution • Do not turn off the power or remov e the USB storage device when the software update is in progress because you might damage this product. 7 Pr oduct specifications Note • Specicationsanddesignare[...]

  • Page 15

    13 EN Bluetooth • Bluetoothproles:  A2DP ,  A VRCP • Bluetooth version: 3.0 + EDR Main unit • P ower suppl y: 110-240 V~, 50/60 Hz • P ower consumption: 20 W • Standbypo werconsumption: ≤0.5 W • Speaker impedance: 4 ohm • Speaker driver s: 2 x r acetr ack mid r ange (1.5" x 5") + 2 x 1&q[...]

  • Page 16

    14 EN Bluetooth A device cannot connect with the SoundStage. • The device does not suppor t the compatibleprolesrequiredforthe SoundStage . • Y ou have not enab led the Bluetooth function of the device . See the user manual of the device on how to enab le the function. • The device is not correctly connected. Connec[...]

  • Page 17

    15 EN Licensing LLC in the United States and other countries. The N Mar k is a tr ademar k of NFC For um, Inc. in the United States and in other countries.[...]

  • Page 18

    16 178 (Document No.) (Year, Month (yyyy/m m) in which the CE mark is affixed ) 2013/08 EURO PEAN DECLA RATI ON O F CO NFOR MITY We, PHILIPS CONSU MER LIFESTYLE B.V . (Company name) Philips Consumer Lif estyle B.V. TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE N ETHERLANDS (address) declare under our respon sibility that the product(s): Philips (brand nam [...]

  • Page 19

    17 178 (Document No. / Numéro du document) (Year, Month (yyyy /mm) in which the CE mark is affixed / Année/mois (aaaa/mm) au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) 2013/08 EUROP EAN DECL ARAT ION O F CO NFORM ITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We, PHILIPS CONS UMER LIFESTYLE B.V. (Company name / Nom de l’entreprise) Philips Consum er[...]

  • Page 20

    Specifications are subject to change without notice 2013 © W OO X Innovations Limited. All rights reserved. This product was br ought to the market by W OO X Innovations Limited or one of its affiliates, further referr ed to in this document as W OO X Innovations, and is the manufacturer of the pr oduct. W OO X Innovations is the warrantor in r el[...]