Philips HTL9100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HTL9100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HTL9100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HTL9100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HTL9100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HTL9100
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HTL9100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HTL9100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HTL9100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HTL9100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HTL9100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HTL9100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HTL9100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HTL9100 www .philips.com/support User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at Question ? Contact P hi lips[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 English EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Care for y our product 3 Care of the environment 3 Compliance 3 Help and suppor t 3 2 Y our SoundBar 4 Indicator s on the main unit 4 Remote control 5 Connector s 5 Wireless speaker s 6 Wireless subwoof er 7 3 Connect and set up 7 Charge speaker s 7 Pair up with speak er s/subwoofer 8 Place speaker s 8 C[...]

  • Page 4

    2 EN 1 Impor tant Read and under stand all instr uctions before you use your product. If damage is caused by failure to follow instructions, the warr anty does not apply . Safety Risk of electric shock or re! • Never expose the product and accessories to rain or water . Never place liquid container s, such as vases, near the product. If liq[...]

  • Page 5

    3 English EN • If the batter y compar tment cannot be completely secured, discontinue use of the product. Keep out of reach of children and contact the manufacturer . This is CLASS II apparatus with double insulation, and no protective ear th provided. Car e for y our product Useonlymicroberclothtocleantheproduct. Car e[...]

  • Page 6

    4 EN 2 Y our SoundBar Congratulations on your purchase , and welcometoPhilips! T ofullybenetfrom the suppor t that Philips offers, register your SoundBar at www .philips.com/welcome. Indicators on the main unit This section describes the infor mation of the LED indicator s on the main unit. a V olume indicator • When yo[...]

  • Page 7

    5 English EN Remote contr ol This section includes an ov er view of the remote control. a (Standby-On) • Switch the SoundBar on or to standby . • When EasyLink is enabled, press and hold for at least three seconds to switch all connected HDMI CEC compliant devices to standby . b HDMI selection HDMI ARC : Switch your source to HDMI ARC con[...]

  • Page 8

    6 EN Rear connectors a A C MAINS~ Connect to the pow er supply . b T O TV -HDMI OUT (ARC) Connect to the HDMI (ARC) input on the T V. c HDMI IN 2 Connect to the HDMI output on a digital device . d HDMI IN 1 Connect to the HDMI output on a digital device . e DIGIT AL IN-OPTICAL Connect to an optical audio output on the TV or a digital device . f DIG[...]

  • Page 9

    7 English EN Wir eless subw oofer The SoundBar comes with a wireless subwoof er . a CONNECT Press to to enter the pairing mode for the subwoof er . b Subwoof er indicator • When the pow er is turned on, the indicator lights up. • During wireless pair ing between the subwoof er and the main unit, the indicator blinks white quickly . •[...]

  • Page 10

    8 EN Note • It may take around 2 hours to fully charge the speaker s. • If the charging lasts more than 4 hour s dur ing standby of the main unit, the speakers automatically switch to standby . Pair up with speak ers/ subw oofer The wireless speaker s and subwoof er automatically pair up with the SoundBar for wireless connection when you turn o[...]

  • Page 11

    9 English EN Note • Surround sound depends on factor s such as room shape and size, type of wall and ceiling, windows and reectivesurfaces, andspeakeracoustics. Exper iment withthespeakerpositionstondtheoptimumsetting for you. Follow these general guidelines for speaker s placement. 1 Seating pos[...]

  • Page 12

    10 EN Connect digital devices thr ough HDMI Connect a digital device such as a set-top box, D VD/Blu-r ay play er , or games console to your SoundBar through a single HDMI connection. When you connect the devices in this wa y and playaleorgame, the • video is automatically displa yed on y our TV , and • audio is automati[...]

  • Page 13

    11 English EN Option 3: Connect audio thr ough analog audio cables Basic quality audio 1 Using an analog cable, connect the AUX connector s on your SoundBar to the AUDIO OUT connectors on the TV or other device . DV D 4 Use y our SoundBar This section helps you use the SoundBar to pla y audio from connected devices. Befor e you start • Make th[...]

  • Page 14

    12 EN Surr ound sound mode Experience an immer siv e audio experience with surround sound modes. 1 Press V .SURR to select a sur round mode . • Surr ound : Creates a surround listening experience . The V .SURR indicator on the main unit lights up. • Stereo : T wo-channel stereo sound. Ideal for listening to music. Equalizer Change the hig[...]

  • Page 15

    13 English EN 3 Press the buttons on the MP3 pla yer to selectandplayaudiolesorm usic . • On the MP3 play er , it is recommended to set the volume in the range of 80% maximum v olume . Pla y music via Bluetooth Through Bluetooth, connect the SoundBar with your Bluetooth device (such as an iP ad, iPhone, iP od touch, Androi[...]

  • Page 16

    14 EN 5 W all mount y our SoundBar Before y ou mount your SoundBar on the wall, read all safety precautions. (see 'Safety' on page 2) W all mount Note • Y ou must detach the surround speakers from the main unit before wall mounting or un-mounting. • Improper wall mounting may result in accident, injur y or damage. If you have an y que[...]

  • Page 17

    15 English EN Surr ound speakers • Speaker impedance: 8 ohm • Speaker driver s: 2 x 63.5 mm (2.5") full range • Dimensions (WxHxD): 191 x 73 x 156 mm • W eight: 0.7 kg/each Subwoof er • P ower suppl y: 110-240 V~, 50/60 Hz • P ower consumption: 30 W • Standbypo werconsumption: ≤0.5 W •?[...]

  • Page 18

    16 EN No sound from the wir eless subwoofer . • Wirelessly connect the subwoof er to the main unit (see 'Pair up with the subw oofer' on page 8). Distorted sound or echo. • If you pla y audio from the TV through the SoundBar , make sure that the TV is muted. Audio and video are not synchr onized. • Press AUDIO SYNC +/- to s[...]

  • Page 19

    WOOX Innovations Netherlands B.V. (Document No. / Numéro du do cument) declare under our responsibility that the product(s): (déclarons sous notre propre responsabil ité que le(s) produit( s)) (brand name, nom de la marque) (product descr iption, descr iption du produit) (Type version or model , référence ou mod èle) (auquel cette déclarati [...]

  • Page 20

    Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice 2014© WOO XInnovationsLimited.  Allrightsreserved. PhilipsandthePhilips’ShieldEmblemarer egisteredtrademarksofK oninklijkePhilipsN.V .  andareusedby W OO XInnovationsLimitedunderlicensefromK on[...]