Français dropdown-ico

Philips HTP3300/93 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HTP3300/93. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HTP3300/93 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HTP3300/93 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HTP3300/93 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HTP3300/93
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HTP3300/93
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HTP3300/93
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HTP3300/93 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HTP3300/93 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HTP3300/93, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HTP3300/93, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HTP3300/93. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome D VP3300 EN User manual ZH-CN Ⴌ߀൱Ҭ   BLQGHVLJQ[POLQGE6HF BLQGHVLJQ[POLQGE6HF  [...]

  • Page 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Safety and impor tant notice 4 T rademar k notice 4 2 Y our D VD pla yer 5 Feature highlights 5 Product ov er view 5 3 Connect 7 Connect video cables 7 Connect audio cables 7 Route audio to other devices 7 Connect USB fl ash dr ive 8 Connect pow er 8 4 Get started 8 Prepare the remote control 8 Find the correct [...]

  • Page 3

    4 Y our p r od u c t co nt ai ns b at te r ie s cove r e d by t he Eu r op e an D i r ec t iv e 20 06 /6 6/ E C , w hi ch c a nn ot b e di s pos e d wi t h n or ma l h ou se h ol d w a s t e . Pl ea se i nfo r m yo u r s e lf a b ou t t h e lo c al r ul es o n se pa r at e col le c t i on of b at te r ie s be c au s e cor r ec t disposal helps to p[...]

  • Page 4

    5 Region codes Y ou ca n p lay d is c s wi t h t h e fol lo wi ng r eg io n cod e s . D VD region code Countries China Pr oduct ov er view Overview of the main unit a ( Standby-O n ) T ur n o n t he DV D p laye r o r s w i tc h to • s t a n dby m o de . b Di sc co m pa r t m en t c Indica tors d iR s ensor Remote sensor . • e ( Open/ Close ) Op[...]

  • Page 5

    6 e Acce ss o r e xi t th e se t up m e nu . • f ( Navigation buttons ) Na vi g at e th r o ug h t he m e nu s . • Se a r ch f a s t- fo r wa r d (r ig ht) or f a s t- • back wa rd (lef t ). Se a r ch s lo w- fo r wa r d (up ) o r sl ow - • back war d ( down ). OK Co nfi r m a n e nt r y o r se l ec t io n . • g / (Previous/Next ) S k ip[...]

  • Page 6

    7 Connect audio cables Co n ne c t t h e au d io f r o m th is p r o du c t t o t he T V t o al lo w so un d ou tp u t t h r ou gh t h e T V . 1 Co n ne c t t h e au d io c a bl e s to: th e • AU DI O O U T L / R ja ck s on t h is produc t. th e a ud i o in pu t ja ck s on t h e T V . • Route audio to other devices Route the audio from this pro[...]

  • Page 7

    8 Cautions Re m ove b a t t e r i es i f t he y a r e ex h au s t e d or i f t he r e m ot e • co nt r o l is n ot t o be u s ed f or a l o ng t i me . Do n ot m i x ba t te r i e s (old a nd n e w or c a r b o n an d • alkaline, etc.) . B at te r i e s co nt a i n ch e m ic a l su b s t a nc es , s o t h ey s ho u ld b e • di s po se d of p [...]

  • Page 8

    9 Button Action (Sc r e en fi t ) Fi t t h e pi c tu r e fo r m at t o t he T V screen . • Pr e s s r ep e at e dl y u nt il t h e im a ge is scaled to fi t to the T V screen . Zoo m in to o r o u t of an i m ag e . Se l ec t a v ie wi ng a ng l e of a DVD. Pl ay vi d eo f r am e by f r a m e . Se l ec t a s low f or w a r d . Access D VD men u[...]

  • Page 9

    10 Button Action Se l ec t or t u r n of f r ep ea t m od e . Re p ea t o pt io ns m ay v ar y f r o m di sc typ e. A-B R ep e at a s p ec ifi c se c t i on w i t h in a track /d isc. Pla y MP3 music M P3 i s a t y pe of h ig h ly co m pr e s se d au d io fi le (fi les wi t h t h e . mp3 e x te n si on). 1 In se r t a di sc o r U S B fl as h d [...]

  • Page 10

    11 6 Adjust settings Note If t h e s et u p op t io n is g r aye d ou t , i t me a ns t h e s et ti n g • ca n n ot b e ch a ng ed a t t h e cu r r e n t s t a te . Language setup 1 Press on t he r em ot e con t r ol . 2 Pr e s s to s e le c t [L anguage] , an d t he n p r es s . 3 Pr e s s to s e le c t a n o pt io n , a nd t h e n pr e s s . 4 [...]

  • Page 11

    12 • [Multi] : Fo r T V t ha t is co m pa ti b le w i t h b ot h P A L a nd N T SC . [Smart Pi ctur e] Se l ec t a pr e d e fi ned s e t of pi c t ur e co l or s e t t in g s or cus to m ize t h e pe r so na l s et t in g. • [Standard] Or iginal c olor setting. • [Bright] Vi b r a n t col or s e t t i ng. • [Soft] War m co l or s et t in g[...]

  • Page 12

    13 • [5. P G - R] Pa r e nt a l G u id a nce ; r eco m me n de d t ha t pa r e n t s r es tr ic t ch il d r en u n d er 17 fr om v i ew i ng . • [6 . R] Re s t r i c t ed ; r e co mm e nd e d on l y wh e n su p er vis e d by a pa r e nt o r a du l t g ua r d ia n . • [7 . NC - 1 7] No t r eco m m en d ed f or c hi ld r e n u nd e r ag e 1 7 .[...]

  • Page 13

    14 Play media DVD -Vi de o , Vi d eo C D/ S VCD, A u di o C D, • C D - R / C D - RW, DVD +R /+RW , DV D - R /- RW, Di vX- CD, P i c t ur e C D, M P 3 - C D, U S B fl as h drive TV s ta nd a r d Number o f li nes: • 625 ( PAL /5 0 H z); 525 ( N T SC /60 H z) • Pl ay : M ul t i -s t a nd a r d (PAL / N TS C ) • Vid e o pe r f or m an ce Vi d[...]

  • Page 14

    15 Picture No picture. Se e t h e T Vs use r ma n ua l o n how t o se l ec t • th e co r r e c t i n pu t o n t he T V. Cha ng e t he T V ch an n el u n ti l yo u se e t he P h il ip s sc r ee n . Sound No a ud io o ut p ut f ro m th e T V . En su r e t ha t t he a u di o c ab l es a r e co nn e c t ed t o • th e a ud io i n pu t of t h e T V .[...]

  • Page 15

    16 9 Glossar y A Aspe ct ra tio A s pe c t r at i o r efe r s to t he l e ng t h to h e ig ht r a ti o of T V sc r ee n s . T he r at i o of a s t a n da r d T V is 4 :3 , w h il e th e r at io of a h ig h - d e fi ni t io n or w i de T V i s 1 6 : 9 . T he l e t t e r box a ll ow s yo u to e nj oy a pi c t u r e w i th a wi d e r pe r sp e c t i [...]

  • Page 16

    17 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN ଦ੧ 1 ᇛဵྔ༓ 18 П೨ߦሹ႓ቡ჋ර྽ 18 ൧ҵඔ୞ 18 2 ୡ֩ D VD Ѱ٦ࠓ 19 ྣ቙ݡ஡ 19 ԣసܢ෯ 19 3 ৹ࢨ 20 ੗आ෌శتਏ 20 ੗आოశتਏ 21 ࣞოశღ׿ሢ౥๓ඃ҃ 21 ੗आ USB ൜׋௯ 21 ੗आتᅙ 21 4 ൔႬೊ૎ 21 ቻ҃ႌে౸ 21 Ԓᇕሀ೴؇ޖণశ؃ 22 ာᆖӴרྣභᄶ[...]

  • Page 17

    18 ϵಇሃၭ൝ཟ ҉ԣసӲᄊѓ೥Ѯࠛ࢑෮ĩ ෕ M ac r ov i s io n C o r p o r a t io n ߦ౥๓ ೥ੈ๐ ᄗ ᇢჼᄗ؇ ୸࿖ ଧ޵ ቧੈߦ౥๓ ላද ԣ೥ Ѯࠛ d ҉ѓ೥ Ѯࠛ࢑෮ဘा M a cr o vi s io n C o r p o r a t i on ී೥ ڼ স඲ᄊ d քۆ Ma cr o vi s io n C o r p o r a t i on ઘ࿽ී ೥ĩ ۰ᆗ ሜ஡ᄊᄡ ࢧ[...]

  • Page 18

    19 ီ३చۄඑ ီ३చ a ౵ِ DV D ӎۄࡱࡩಯ࠲؀עࡱ ୨බd • b ྣභ״ ಏӎۄታ๡ࡩޝ௯࿲ཱd • c ඘ሷࡳ ஑ 0 - 9 ာᆖຍىᇅ ऍ / ೙஄ / ҵທ फ࿽ӎۄd • d ָሙىئঙඵӎۄd • e फനࡩໞս ඃሤӴרd • u o q r t s p n m j k l c a d i h e g f b 2 ୡ֩ D VD Ѱ٦ࠓ ܭ࿨ி؇ࡔކĩ࠭ჴޝ઄ Phi[...]

  • Page 19

    20 3 ৹ࢨ ੍ࣛႽྑ੗आႽҮ඲ᄊ҉ԣసd ࠒЫ৹ࢨń ෌శ • ოశ • ग़࿎৹ࢨń ࣞოశღ׿ሢ౥๓ඃ҃ķ • ෶ንݡۄ౸ / आ෎౸ • ୨஧੍ ບ ඔ ྄ໆ • USB ൜׋௯ • ሃ ೊӷᅩܠ ԣసѾ୍ ࡩ ؚӨ؇࿺ߞ௩Ⴝࡨೞҵදߦتᅙ ىڏd • ᅿ੍ࣛࡩݙܡഋߧ੗आሏ ಏ ĩ ೊ೴Ѯ ๐ᄗඃ ҃ঊ[...]

  • Page 20

    21 ৹ࢨ USB ೾խ஑ 1 ࣞ US B ൜׋௯੗ आሢ҉ԣస൪؇ आ৉d ሃ ҉ԣసሜ஡ӎۄ / Ԓণ U SB ൜׋௯൪׋և؇ MP 3 c Div X ࡩ • JPEG ༵࣓d С • ۂ༻டചӋӎ ۄ ༵࣓ d ৹ࢨ׌჻ ሃၭ ׋ᅿ็ࠬ ԣస ؇ۦྤ Ğ ೴Ѯථ࢟ت ᅙت၄ ᄲ҉ԣస Ѿ ୍ҵභ ؇ • تᅙت ၄ྯۺ d ᅿ੗आ࣮ઢ تᅙྮሏ ಏ ĩ [...]

  • Page 21

    22 Ѱ٦൮௘ ሃ Ⴄ࿖Ԃ኶স஡ٵ୸࿖ޝ௯Ӥ ౱኶ᄊd ᄗޓྐྵೈĩ ೊӷᅩ ޝ௯฽ • ܚ؇࿲ཱd ३ᇉ൮௘Ѱ٦ 1 ӎۄҵທd 2 ඲ᄊ ႌে౸ਁ েሧ ӎۄd σ୪ Ҥቘ ঙඵc ᆂຶࡩࢡ ဥ ӎۄ ޝ௯d ຶሚ ӎ ۄ ޝ ௯ d ĩ ອሢ൪Ⴄ / ྑႤҵ ທ ࡩ ᇅऍd ĩ ଆफ ࡩଆໞ ศ๎ d • ٵᄡ VCD / SVC D ĩ ଆໞ?[...]

  • Page 22

    23 σ୪ Ҥቘ ঙඵc ᆂຶࡩࢡ ဥ ӎۄ ޝ௯d ຶሚ ӎ ۄ ޝ ௯ d / ອሢ൪Ⴄ / ྑႤ೙஄d ৛ะ࿁ࠌࡩ࿁ ಏศ ๎d ڳܑС স ݙܡ ศ๎ะ٩d ာᆖຍىᇅ ऍ / ೙஄ / ҵທ फ࿽ӎۄd ာᆖࡩ ᇢޓ Ҡሹܑ୨ බd ሹܑာ྽ স ஡მ ޝ௯ਭ࿺ ڙ ვd A-B ሹܑ೙ ஄ / ޝ௯ட؇ຍىӨ ە d Ѱ٦ MP 3 ၿ৅ MP [...]

  • Page 23

    24 იခഥᇆ 1 Сႌে ౸൪ ؇ d 2 С ာᆖ [ იခ ] ĩ ೸ࠌС d 3 С ာᆖာ྽ĩ ೸ࠌС d 4 С ာᆖඃሤĩ ೸ࠌС OK ೴ഌd ႓ڴࡏ൪ ႤݓӴר ĩ ೊС • d ႓ໞսӴ רĩ ೊС • d [ ௤ଢཅ ൙ი ခ ] ာᆖూ஀Ӵ ר ᄶ ၟ d [ ሷଢ ] ༛ޝ௯ ӎ ۄ ာ ᆖን ஀ᄶၟd [DIVX ሷଢ ] ာᆖ ለ՝ Div X ን[...]

  • Page 24

    25 ၿ௘ഥ׫ 1 Сႌে ౸൪ ؇ d 2 С Ⴝာᆖ [ ၿ௘ ] ĩ ೸ࠌС d 3 С ာᆖာ྽ĩ ೸ࠌС d 4 С ာᆖඃሤĩ ೸ࠌС OK ೴ഌd ႓ڴࡏ൪ ႤݓӴר ĩ ೊС • d ႓ໞսӴ רĩ ೊС • d [ ඘ሷൿԟ ] ݖ८ົ޸ ෶ንԎ ৆੗आ ؇ ෶ን ݡۄ ౸ / आ෎౸ĩ ာᆖྯჭ ඃሤd • [ ܵ ] ķ मᄊ෶ንෝ սd ?[...]

  • Page 25

    26 ఇ෵ഥᇆ ఇ෵ഥᇆ 1 Сႌে ౸൪ ؇ d 2 С Ⴝာᆖ [ ఇ෴ ] ĩ ೸ࠌС d 3 С ာᆖာ྽ĩ ೸ࠌС d 4 С ာᆖඃሤĩ ೸ࠌС OK ೴ഌd ႓ڴࡏ൪ ႤݓӴר ĩ ೊС • d ႓ໞսӴ רĩ ೊС • d [ ൔႬ ԟ Ӑ ഥ׫ ?] ࣞ҉ ቯ ሤ ؇๐ᄗඃ ሤ ሹ ሤ༛սԮୱ ഌሖĩ ୃ૴ߦขಶেሧ ඃሤք ໵ d • [[...]

  • Page 26

    27 ၿ௘۰൘ ෶ንķ • MPEG/ AC- 3 ķ ၄์෶ን ĥ 16 c 20 c 24 ༬ĩ fs • 44 . 1 c 48 c 96 ಆ߮ Ħ MP 3 ķ 96 c 112 c 12 8 c 25 6 kb ps ߦস ү ༬ ะ ૓ • fs 32 c 44 . 1 c 48 ಆ߮ ୨஧ ოశ੍ ບ ඔ • ٦ғ෶ን ځ ඔ؃ ඔო؇ ٦ғ ࠮ ഃ ඔࢻച ์ ࡣ • ৹ࢨ ෌శෝ սķ Cinch ĥ࠽െĦ • ოశෝ ս (L[...]

  • Page 27

    ᇺሑᇆ Ыሑᇆഌ֩σ୪҆ఓቘႬ ְࣞԣసָتᅙԎኸ൪ ٰঙ ࢍەሴ ĩ ೸ࠌሹ ࿯੗आ d • ؗီ ३ చૄႹٕႏ ࣞ҉ԣస ੗ आ ሢت ᅙԎ ኸ d • ࣞႌে౸ ሙ࿁҉ԣసሀ୍؇ࠅ໵֐ܭ౸d • ሀ೴ቯ ന ت՟ d • ᅿႌ ে౸ሱቯന࿯ت՟ d • ߆૯ ໱߆૯ ᄗޓത ߧᅿت ෌ࡱ ൪ ာ ᆖ?[...]

  • Page 28

    © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Document order number: D VP3300_93_UM_V1.0 BLQGHVLJQ[POLQGE BLQGHVLJQ[POLQGE  [...]