Philips HTS5561 manuel d'utilisation

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual HTS5561 HTS5562[...]

[...]

3 English 7 Use your home theater 19 Choose sound 19 Discs 20 USB storage devices 22 DivX 23 Audio, video, and picture options 24 Radio 25 MP3 play er 26 iP od or iPhone 26 Use smar tphone 27 Karaoke 28 Browse PC through DLNA 29 Browse Net TV 32 Rent online video 32 EasyLink 33 8 Change settings 34 Picture 34 Sound 35 Language 36 Parental control 3[...]

4 Na vigate the onscr een help a HELP Acce ss t h e ons cr e e n h el p. b OK Di sp lay t h e se l ec ted pa ge , o r e xp a nd to p ic s in Content s. c Navigation butt ons • Up : Sc r ol l up o r mov e to t he p r ev i ou s page. • Dow n : Sc r ol l dow n o r mov e to t he nex t page. • R ig ht : N av ig a te to t h e r ig h t pa ne l o r n[...]

5 English 2 In yo u r we b br ow s er, go to w w w.philips.com/ suppor t. 3 At th e P hi li ps s up po r t we bs i te , nd yo ur pr o du c t a n d cli ck o n User manuals , and th e n lo ca te t h e U ser M a nu a l Up gr ad e Sof t ware . » The help update is availab le as a zip le . 4 Sav e th e zi p  le i n t he r o ot di r e c t or y [...]

6 3 Notice This section contains the legal and trademar k notices. Open sour ce software Ph il ips E l ec tr on ic s S in g ap or e P te Lt d he r e by of fe r s to de li ve r , u po n r eq u es t, a co py of t he com pl e te co r r e sp on d ing s ou r ce co de fo r t he copy r i gh te d o pe n so u r ce sof t w ar e p ac k ag es u se d in t hi s [...]

7 English Ma n uf ac tur e d u nd e r li ce nse u n de r U. S . Pa te nt #’s: 5 ,45 1,942; 5,956 ,67 4 ; 5,974,3 8 0 ; 5,978, 7 62; 6 , 2 26 , 61 6 ; 6 ,487 , 5 35; 7 , 392 ,1 95; 7 , 27 2 , 567; 7 , 333,929 ; 7 , 212, 872 & o t he r U. S. a n d wor ld wi d e pat e nt s i ss u ed & p e nd in g. DTS a nd t h e Sy mb ol ar e r e gi s t e r [...]

8 4 Impor tant Read and under stand all instr uctions before you use your home theater . If damage is caused by failure to follow instructions, the war r anty does not apply . Safety Ri sk o f el ec t r ic s ho ck or  re ! • Ne ve r ex p os e th e pr o d uc t and a cces s or ies to r a i n or w at e r . Ne ve r pl ace l iq u id con t ai n er s[...]

9 English W he n t hi s cr os se d - o u t w he e le d b in s y m bo l is at ta ch ed t o a pr o du c t it m ea ns t ha t t he p r od u c t is cove r e d by t he Eu r o pe a n Di r e c t iv e 20 0 2 / 96 / EC . Pl ea s e in for m your se lf a bo u t t he l o ca l se pa r a te co ll e c t io n s y s te m fo r e le c t r i c al a n d elec tronic prod[...]

10 a (St and by- On) • Swi tch th e h om e t he at e r on o r to s t a n d b y. • W he n E a s yL i n k is e na b le d , pr e s s an d ho ld fo r a t le a s t t h r ee s e con ds to s w i tc h al l con ne c ted H D M I CE C compliant devic es to stand by . b So urc e bu t t on s / Col or b ut ton s • Color buttons : S e le c t t a s k s or op[...]

11 English b (Play ) St a r t or r e su m e pl ay. c / (Previous/Next) • Sk ip to t he p r ev i ou s or n ex t t r a ck , cha pt e r or  le . • In r adi o mo de , s e le c t a p r e se t r a di o st ation . d (Pau se) Pause pla y . e / (Fast Backward/Fast Forward) Se a r ch ba ck wa r ds o r fo r wa r d . Pr e ss repeatedly to c hange the se[...]

12 Note • Su r r o un d so u nd d e pe n ds o n f ac tor s suc h a s ro o m sh a pe a n d si ze , t y p e of w al l a nd ce i li ng , wi nd ow s a nd r e  e c t iv e su r fa ce s , an d s pe a ke r aco us tic s . E xpe r ime n t wi t h t h e sp e ak e r pos i t io ns t o  nd t h e op ti m um s e t t in g fo r you . Fol lo w th es e ge n e r[...]

13 English Connectors Connect other devices to your home theater . Front a MI C (Av ail a bl e on ly i n A si a Pa ci  c and China) Audio input fro m a microphone. b MUS IC iLINK Au di o in pu t fro m a n M P3 p laye r . c ( U S B) • Au di o, v id e o or p ic tur e i n pu t f r om a US B s tor a ge d ev ice . • Co nn e c t to a W i - Fi do n[...]

14 c VIDEO OUT -VIDEO Co nn e c t to t h e com p os i te v id e o in pu t o n t h e T V. d HD M I O UT (A RC) Co nn e c t to t h e H D M I in pu t o n t he T V . e L AN Co nn e c t to t h e L AN i np u t o n a br oa d ba nd mo de m o r r ou t er. Connect to TV Connect your home theater to a TV to watch videos. Y ou can listen to audio from TV progr[...]

15 English 4 If a ud io f r o m th e T V do es n ot pl ay au t om at ic a ll y on y ou r ho m e th e at er, set u p th e au d io m an ua ll y (see ‘ Set u p a ud io fo r con ne c t ed d e vi ces’ o n pa ge 16). Note • If yo ur T V ha s a DV I con n ec tor, you ca n u se a n HD M I / DV I ad ap te r t o con n ec t to T V. Option 3: Connect to [...]

16 Option 3: Connect audio through analog audio cables Basic quality audio Us in g an a na l og c ab l e , con ne c t the AU X con ne c t or s on yo ur h om e t he a te r to t h e AUDIO OUT connectors on the TV or other de vi ce . Set up audio for connected de vices W he n yo u con ne c t a d ev i ce to yo ur h o me theater , check the audio settin[...]

17 English Set up the wired netw ork Co nn e c t yo ur h o me t h ea te r to yo u r r ou t er a s sh ow n be l ow, and t h e n s wi t ch o n t he d ev i ces . 1 Connect the home theater to a network ro u te r t h r ou gh a w i r ed co nn e c t io n (see ‘ W i r e d con ne c tio n’ on pa ge 17) . 2 T u r n o n you r T V , an d s w i tc h to t he[...]

18 Check wireless netw ork settings 1 Pr e ss ( Home ). 2 Se l ec t [Setup ] , an d t he n p r es s OK . 3 Se l ec t [ Net wo rk] > [ View Wireless Settings ] , an d t he n p r es s OK . » The current Wi-Fi settings are display ed. Name your home theater T o e a si ly i de n ti f y your h om e t he a te r on a ne t wo r k , na me yo u r ho me t[...]

19 English 1 Pr e ss SOUND SET TINGS . 2 Se l ec t SOUND , and t he n p r es s OK . 3 Pr e ss t h e Navigation butt ons ( up /dow n ) to se le c t a s e t t i ng o n th e d is pl ay : • M OV I E : Enj oy a cin e ma ti c a ud io ex p er ien ce , s pe ci al ly e n ha n ced fo r movies. • MUSIC : R ec r ea te t h e or igin al r e co r di ng env i [...]

20 Pla y RMVB or RM le Available onl y in Asia Pacic and China An R e al M e di a Var i ab l e B i tr ate ( R M V B) an d Re al M ed ia ( R M )  le co n t ai ns b ot h au d io a nd vi de o . Y o u ca n co py an R MV B or R M  l e fr o m you r com p u te r o nto a r e co r da b le d is c or U S B s to r a ge d ev i ce , an d pl ay t he m[...]

21 English Bonus View on Blu-ra y On B l u - r ay d is c s th a t su pp or t th e B o nu s Vi ew, e njoy e x tr a conte n t , s uc h a s a di r e c to r ’s com me n t a r y , wh il e yo u wa t ch t he m ai n fe at ur e . B on us V i ew is a l so k n ow n a s pi c t u r e - in - p ic tur e . 1 En ab l e B on us V i ew ( pi c t u r e - in - p ic tu[...]

22 Clear memor y If yo ur s tor age d ev ice d oe s no t have e n ou gh me mo r y for t h e B D - Liv e con te n t , cl ea r t he me mo r y on t he s tor age d ev ice . 1 Pr e ss ( Home ). 2 Se l ec t [Setup ] , an d t he n p r es s OK . 3 Se l ec t [ Advanced] > [Clear memory] , and th e n pr e ss OK . » This clear s the local memor y and dele[...]

23 English DivX Play DivX videos from : • a di sc (see ‘ D is c s’ on pa ge 2 0), • a US B s t or age d ev ice (see ‘ US B s t or age de vi ces’ o n pa ge 2 2), or • an o nl in e v id e o s to r e (see ‘ R e nt o nl in e vi de o’ o n pag e 32). Note • T o pl ay D ivX D R M pr o te c t ed  l es f r o m a di sc , a US B s tor a[...]

24 Audio , video , and pictur e options Use advanced features when y ou play audio, video, or media les from a disc or a USB storage device . Audio options W hi le p lay in g au d io, r epe at a n a ud io t r ack , a disc , or a fo ld e r . 1 Pr e ss OP TION S repeatedly to cycle through the following func tions: • R P T T R AC / RPT FILE : Re[...]

25 English Slideshows W hi le p lay in g au d io, a cce ss f u n fea tu r e s su ch a s pictu re and musical slideshows. Picture slidesho ws Vi ew a s li d es ho w of you r pi c t u r es s tor e d in yo ur di sc o r a U SB s tor a ge d ev i ce . 1 Se l ec t a pic tur e f r om a d is c or U S B s t or age de vi ce , a nd t h en p r e ss ( P l ay ). [...]

26 T uning grid In s om e co un t r i es , yo u c an t og g l e th e F M tu ni ng gr id be t we e n 50 k H z a nd 10 0 k Hz . Sw i tch in g t he tuning grid er ases all preset radio st ations . 1 Pr e ss SO URC E repeatedly until RADIO appear s on the display panel. 2 Pr e ss . 3 Pr e ss a n d hol d ( P l ay ) to tog gle b et wee n 50 k H z or 10 0[...]

27 English Use smartphone T ur n your iPhone or Android smar tphone into a vir tual remote control, or use it to browse the contents of a disc or USB storage device on your home theater . What you need • An i P ho ne ( i OS 3 .1 . 3 a nd a b ove) or An d r oi d (An dr o id 2 .1 and a b ove) smar tphone. • A wi r ed o r w ir e l es s ho m e ne t[...]

28 Note • So me co n tr o l f un c t i on s ar e n ot av a il a bl e on smar tphones. Bro wse a disc or USB storage device B r ows e a d isc o r U S B s to r age de v ice f r om you r s ma r t ph on e , a nd p lay a n au d io , vi d eo , or multimedia le. 1 Launch the remote control application on you r s ma r t ph on e (see ‘ Acce s s My Re[...]

29 English • Co nn e c t yo ur co m pu t e r to t he s a me h o me networ k . • Ma ke s ur e t h at yo u r PC  r ew a ll a ll ow s you to r u n W in d ows M e di a Pl aye r p ro gr ams . • Swi tch on yo u r com pu ter a nd t h e r ou t er. Microsoft Windows Media Pla yer 11 Note • De pe n di ng o n yo u r ve r s io n of M ic r os of t Wi[...]

30 2 In W i nd ow s M ed ia P laye r, click t h e St rea m t ab , a nd t he n s el e c t T ur n on m ed ia st rea mi ng. » The Media streaming options screen is display ed. 3 Cli ck T ur n on me di a s t re am in g . » Y ou return to Windows Media Pla yer screen. 4 Cli ck t h e St rea m t ab a n d se le c t More streaming options . » The Media s[...]

31 English 5 Ba ck i n t he T wo nk y Me di a sc r ee n , s el e c t Basic Setup and S h ari ng. » The Sharing screen is display ed. 6 B r ows e a nd s el e c t fo ld e r s t o sh a r e , an d th e n se l ec t Sa ve Changes . » Y our Macintosh rescans the folders automatically so that they are ready to share . Pla y les from y our PC Note • [...]

32 • T o cl ea r t he t e x t in th e ad d r es s ba r, pr e ss B AC K . • T o d is pl ay th e o ns cr e en k ey bo ar d , fol low t h e in s t r u c t i on s on t h e scr e e n . 3 Af ter y ou e nt e r th e U R L , pr es s th e Navigation butt ons to se le c t t h e a r r ow ne x t to th e ad d r es s ba r, and t he n p r es s OK to con  r [...]

33 English • If yo u mov e th e c ar d a n d for mat i t in a no th e r de v ice , yo u r dow n lo ad ed vi de o i s er as ed . D ow nl oa d you r v id e o ag ai n be fo r e you w at ch . 7 Pr e ss t h e pl ay bu t ton s on yo u r r em ot e con tr o l to p lay, paus e , s ea r ch , o r s t op t he video. EasyLink The home theater suppor ts Philip[...]

34 8 Change settings This section helps you to change the settings of your home theater . Caution • Mos t of th e se t tin gs a r e a lr e a dy co n g ur ed wi t h t h e be s t v a lu e fo r you r h om e t he a te r. Un l es s yo u hav e a r ea s on t o ch a nge a s e t t i ng , i t is b es t to le ave i t a t t he d ef a ul t v a lu e . Note [...]

35 English Sound Change the sound settings to suit your pref erence . HDMI audio T o h ea r a n H DM I a ud i o ou t pu t fr om yo ur T V , con ne c t y ou r ho me t h ea te r t o th e T V th r ou gh an HDMI cab le. 1 Pr e ss ( Home ). 2 Se l ec t [Setup ] , an d t he n p r es s OK . 3 Se l ec t [Au di o] > [ H D M I A u d io] , and t h en pr e [...]

36 Disc subtitle 1 Pr e ss ( Home ). 2 Se l ec t [Setup ] , an d t he n p r es s OK . 3 Se l ec t [Prefere nce] > [ S u b t it l e] , and t h en pr e ss OK . 4 Se l ec t a sub t i tl e la ng u ag e for d is c s , an d t he n pr e ss OK . Disc menu 1 Pr e ss ( Home ). 2 Se l ec t [Setup ] , an d t he n p r es s OK . 3 Se l ec t [Prefere nce] >[...]

37 English 5 Pr e ss OK to ac tiv a te . » The home theater switches to standby after the specied time. Screen sa ver Automatically s witch y our home theater to scr e e n s ave r mo d e if : • i t is i n pau s e or s top mo d e , an d • no b u t t on i s pr e s se d fo r 10 min u te s . 1 Pr e ss ( Home ). 2 Se l ec t [Setup ] , an d t he [...]

38 Update softwar e through USB What you need • A US B  a s h dr ive , w i th a t l ea s t 75MB of me mo r y. The U S B a s h d r i ve m us t be FA T or N T FS f or mat ted . D o not u se a U S B h ar d drive. • A com pu t e r wi t h I n te r n e t acce ss . • An a r ch i ve u t il i t y t ha t su p po r t s t he Z I P l e for mat (f[...]

39 English 10 Pr oduct specifications Note • Sp ec i c a ti on s a nd d e si gn a r e s ub j ec t to cha n ge withou t notice. Region codes Th e t y p e pl at e on t h e ba ck o r bo t t om of t h e ho me t h ea te r s how s w hi ch r e g io ns i t s up po r t s . Media formats • A VCH D, B D , B D - R / B D -R E, B D -Vid eo , DVD - V id e [...]

40 . avi l e s in AVI cont aine r Audio codec Video codec Bit rate PC M , Do lby Di gi t a l , DT S cor e , MP 3 , WMA Di vX 3.1 1, Di vX 4.x , Di vX 5. x , D ivX 6 . x 10 Mb ps ma x MP E G 1, MP EG 2 20 M b ps ( pe a k 4 0 M bp s ) MP E G 4 A SP 10 Mb ps ma x H . 26 4 / AV C HP @ 4. 1 /4.0; MP@3.2 /3. 1 /3.0 20 M bp s (p e ak 4 0 M bp s ) WMV9 [...]

41 English Amplier • T ot a l ou tpu t p owe r : • Eu ro p e an d A s ia : 10 0 0W R M S (3 0 % T H D) • L at i n A me r i c a : 8 0 0 W R M S ( +/- 0. 5 dB , 10% T H D) • Fr e qu e nc y r e s po ns e: 20 H z-20 kH z / ±3 d B • Si gn al - to - n oi se r ati o: > 6 5 dB (CC IR ) / (A - we i g h t e d ) • Inpu t sensitivi ty : • [...]

42 • Fr e qu e nc y r e s po ns e: 150 Hz-20 kH z • Di me n si on s ( WxH x D): • HT S 4561 /H T S 4562 : 1 61 x 9 5 x 92 m m • HTS55 6 1 /HTS55 62/HTS558 1 / HTS55 82/H TS55 91 /HTS55 92: 280 x 95 x 92 mm • We i g h t : • HTS456 1 /HTS456 2: 0.8kg • HTS55 6 1 /HTS55 62/HTS558 1 / HTS55 82/H TS55 91 /HTS55 92: 1 .40 kg • C ab le l e[...]

43 English 11 T roubleshooting W arning • Ri s k of e le c t r i c s ho ck . Nev e r r e mov e th e ca s i ng of t h e pr o du c t. T o keep the warranty valid, never tr y to repair the product yourself. If you ha ve problems using this product, check the following points bef ore you request ser vice. If you still hav e a problem, register your p[...]

44 • Se l ec t the co r r ec t ch a r a c te r s et : 1) Pr e ss OP TION S . 2) Sel ec t [ Character Set] . 3) Sel e c t t h e su pp or te d cha r ac te r s et . 4) Pr e ss OK . Cannot read the contents of a USB storage device. • Ma ke s ur e t h at t h e for mat of t h e U SB s to r a ge d ev i ce is co mp at i bl e wi t h t h e ho me theater [...]

45 English • Swi tch th e T V to t he AV / V I D E O so u r ce ( cor re sp o nd in g to t he y el low co m pos i t e cable ). • Pr e ss t h e pl ay bu t ton o n t he i Pod o r iP h on e to s t a r t a s li d es how. • Ma ke s ur e t h at t h e iPod o r i Ph o ne s of tw a r e ha s n ot be e n t a m pe r e d wi t h o r il le ga ll y modied [...]

46 12 Language code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano , Español 6983[...]

47 English US B s tor a ge d ev ice 2 2 C care enviro nment 9 health 9 pr o du c t 9 ch ar a ct e r se t 24 close dis c compar tment 10 computer con ne c t t o 1 7 DL N A 29 me di a se r ve r sof t w ar e 29 computer network 17 conne ct au di o ( a na lo g ca b le) 1 6 au di o ( coa xia l c ab l e - di gi t a l ) 1 6 au di o ( o pt ic a l ca b le -[...]

48 HDMI-CEC 33 help navigate 4 r ea d 4 update 5 I Internet B D -L i v e 21 con ne c t t o 1 7 on li ne v i de o s t or e s 33 update h ome theater so f t ware 38 iPod a nd i P ho ne do ck yo ur i Pod o r iP h on e 27 music 2 7 Ph il ips d o ck 14 video and slideshow 27 K k ar a o ke 28 L language 2nd audio l anguage 21 2nd s ubtitle language 21 au[...]

49 English ro t at e 2 5 set tings 34 slideshows 25 troubl eshooting 4 3 zoo m 2 5 picture options 25 pic ture - in - pic ture 2nd audio l anguage 21 2nd s ubtitle language 21 pl ay di sc s 20 D i vX 2 3 fr o m PC 31 iPod a n d iP ho n e 26 M P3 26 on li ne v i de o 33 r ad i o 41 R M VB o r R M  le s 20 slideshows 25 troubl eshooting 44 US B 2 [...]

50 soft w are che c k cur re n t ve r s io n 38 elec tronic user manual 5 update 38 sound b a s s 19 de fa ul t s ou n d mo de 36 equalizer 1 9 pr e de  ne d s ou nd m od e 1 9 sur round sound 1 9 synchr onize picture and sound 21 treble 1 9 troubl eshooting 44 sp e a ker s connect 1 2 ma nu al s e tu p 1 3 position 1 2 s e t u p 13 specicati[...]

51 English U upd ate sof t w are che c k cur re n t ve r s io n 38 elec tronic user manual 5 fr o m a U SB s tor a ge d ev i ce 38 fr o m ne t w or k 3 8 USB fo r m a t 41 U S B st or a ge d ev ice control buttons 23 options 24 pl ay 23 specications 4 1 update h ome theater so f t ware 38 use r m an ua l download 5 navigate 4 r ea d 4 update 5 V[...]

© 20 11 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. sg p am _ HTS5561-5562/12 _ 1 1 22 _v 3 bk.indd Sec4:48 1/12/2010 2:54:37 PM[...]