Français dropdown-ico

Philips HTS5580W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HTS5580W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HTS5580W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HTS5580W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HTS5580W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HTS5580W
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HTS5580W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HTS5580W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HTS5580W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HTS5580W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HTS5580W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HTS5580W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HTS5580W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HTS5580W EN: For further assistance, call the customer suppor t service in your countr y . • T o ob t ain a s si s ta nc e in t he U. S . A . , C an ad a , Pu er to R i co, or t he U . S . Vi r gi n Is la nd s, co nt a c t Ph ili ps C us to me r C ar e Ce n te r at 1- 86 6 -30 9- 0 8 66 • T o ob t ain a s si s ta nc e in M ex ico, c ont a c t P[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 6 Change settings 20 Access the setup menu 20 Change video settings 20 Change audio settings 21 Set up network 21 Set up EasyLink 21 Change preference settings 22 Change advanced settings 22 7 Update software 23 Check software version 23 Update software from the network 23 Update software from a USB 23 8 Productspecications  24 9 T[...]

  • Page 4

    2 Notice for Canada Cl as s B Cl ause Th is d igi t al a pp ar a tus d oe s not e xcee d th e Cl as s B li mi t s for r ad io n ois e em is sio ns f ro m di gi t al ap pa r atu s a s se t ou t in t he R ad io I nt er fer e nce Re gul at io ns of th e C an adi an D ep ar tm e nt of Communications . Th is C la ss B d igi t al a pp ar a tus co mp lie [...]

  • Page 5

    3 Ma nu fa c tu re d un de r li cens e un de r U. S . P ate nt #’s: 5 ,45 1,942; 5 ,956, 67 4; 5 ,97 4 ,3 8 0 ; 5,978 ,7 62; 6 , 226 , 61 6 ; 6 ,487 , 5 35 ; 7 , 39 2,1 95; 7 , 272 , 567; 7 ,333 ,929; 7 , 21 2 ,87 2 & ot he r U. S . a nd wo r ld wi de pat en t s iss ue d & pe nd ing . DTS an d th e Sym bo l ar e r eg is te r ed t r ad em [...]

  • Page 6

    4 2 Impor tant Read and under stand all instr uctions before y ou use your home theater . If damage is caused by failure to follow instructions, the war r anty does not apply . Safety • Rea d the se i nst ru ct io ns . • Kee p the se i nst ru ct io ns . • He ed al l wa rni ng s. • Follow all instructions . • Do no t use t hi s ap par at u[...]

  • Page 7

    5 Know these safety symbols This ‘bolt of lightning’ indicates uninsulated material within your unit ma y cause an electr ical shock. For the safety of ev er yone in your household, please do not remov e product covering. The ‘exclamation point’ calls attention to features for which y ou should read the enclosed literature closely to preven[...]

  • Page 8

    6 3 Y our home theater Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, visit www .philips.com/welcome. Main unit a Disc compart ment b (Open /Clos e ) Op en s or cl ose s th e dis c com pa r tme nt . c (Pl ay/Pause) Star ts, pauses or resumes pla y. d ( S t o p) • S t o p s p l [...]

  • Page 9

    7 a (S ta ndby- On) • Swi t che s th e ho me t hea te r on o r to s t a n d b y. • W he n Ea s yL in k is e na ble d , pr es s an d hol d for a t le as t thr e e seco nd s to s wi tc h al l conn ec t ed H D MI C EC compliant devic es to st andby . b ( Ho m e) Acce sse s th e ho me m en u. c SOUND SET TINGS Acc es ses or ex its var ious sound op[...]

  • Page 10

    8 Rem ote c ont rol - B 3 4 6 7 8 9 11 12 13 14 1 2 5 15 5 16 10 18 17 o (St op) / (Ej ec t / Op en /Cl ose) • S t o p s p l a y. • Pr es s an d hol d to e jec t the d isc o r open the di sc c ompar tment. • In r a di o mod e , er a s es th e cu r re nt preset r adio statio n. p (Mute ) Mutes or res tores volume. q B AC K Re tu r ns to a p re[...]

  • Page 11

    9 n TO P M E N U Acce sse s th e ma in me nu o f a vid eo d is c. o SU BTITLE Se le c t s su bt it le l ang ua ge for v id eo . p ( S t o p) • S t o p s p l a y. • Pr es s an d hol d to e jec t the d isc o r open the di sc c ompar tment. • In r a di o mod e , er a s es th e cu r re nt preset r adio statio n. q / ( Fast Bac kward/Fast Forward)[...]

  • Page 12

    10 a AC M A I N S ~ Connect s to the power supply . b SPE AKERS Connect s to the supplied speakers and sub woofer. c DIGIT A L IN- CO A XIAL Co nn ec t s to t he co ax ia l au di o ou tp ut o n th e T V o r a dig i ta l de vi ce. d AU D IO I N - AU X 1/ AU X 2 Co nn ec t s to t he a na log a udi o ou t pu t on t he T V o r an a na log d ev ice . e [...]

  • Page 13

    11 ( C able not supplied) Option 3: Connect to the TV through composite video (CVBS) Note • The compo si te video ca ble or connector might be l ab el ed AV I N , V ID EO I N , CO MPOSI TE or BASEBAND . ( C able not supplied) Connect audio fr om TV or other devices Us e you r hom e th ea te r to pl ay aud io f ro m th e T V o r oth e r dev ice s [...]

  • Page 14

    12 Connect to a computer netw ork and the Internet Co nn ec t t he h ome t he at er t o a comp u te r ne t wor k a nd e nj oy: • Mu lt ime di a cont en t st re ame d fro m your co mp ute r : vi ew p hot os , play mu sic a nd w at ch vi de o l es s t r ea med fr om y our co mp u ter (see ‘ P lay f ro m PC (D L NA)’ on pag e 1 7 ). • B D -[...]

  • Page 15

    13 5 Use y our home theater This section helps you use the home theater to play media from a wide range of sources. Befor e you start Ch eck t ha t you : • Ma ke t he ne ces sa r y co nn ec t io ns a nd com pl ete t he s et up a s de scr i be d in t he Qu ick S ta r t . • Swi t ch th e T V t o th e cor r ec t sour ce for t he home theater . Acc[...]

  • Page 16

    14 • DRAMA / JA ZZ : Cl ear m id a nd h igh - r an ge . Id ea l for d r am a mov ie s an d ja z z music. • CONCER T / CL A SSIC : N eu t r al so un d. Id ea l for l ive co nce r ts a nd cl a ssi ca l music. • S P O RT S : Mo de r at e mi d- r a nge a nd su r ro un d ef fe c t s for cl ea r voc als a nd th e at mos ph er e of a l ive s po r t [...]

  • Page 17

    15 Fo r vid eo f or ma t s su ch a s , Di v X a nd W M V: • T o s t op p lay, pre ss . • T o r e su me t he v ide o fr o m wh er e you stopped, press ( P l ay ). • T o p lay t he v id eo f ro m th e s t ar t , pr es s OK . Note • T o pl ay Di vX DR M - pr ote c te d l es f ro m a di sc or a U SB s t or a ge d evi ce , con ne c t you r ho[...]

  • Page 18

    16 Note • If t he U S B s tor a ge d ev ice d oes n ot  t in to t he connector , use a USB ex tension cable. • Th e ho me t he ate r d oe s not s up por t d igi t al ca me r a s th at n ee d a com pu te r p ro gr a m to display photos. • Th e US B s to r ag e dev ice m us t b e NT F S , FA T or D OS - for m at t ed , a nd M as s Sto r ag e[...]

  • Page 19

    17 Use audio options Acce ss se ver al use fu l fea tur e s wh ile a ud io is pl ayed . 1 Pr es s OP TIONS / ( O ptions ) r ep eat ed ly to c ycl e th r oug h th e fol low ing functions: • R E P E AT T R A C K : Re pea t s th e cur re nt tr ack . • R E P E AT D I S C : Re p eat s a ll t he t r ack s on t he d isc o r fol de r . • REPEA T RAND[...]

  • Page 20

    18 Pla y multimedia content Note • B efor e p lay ing m ul t im ed ia con te nt f ro m t he com pu te r , en su re t ha t th e ho me t he at er i s con ne c te d to t he co mpu t er n et wo r k a nd t he me di a se r ve r so f t w ar e is p ro pe r ly s et u p. 1 Pr es s ( H ome ). » The home menu appear s. 2 Se le c t [b rowse P C ] , t he n pr[...]

  • Page 21

    19 3 Swi t ch on t he i Pod or i Ph on e an d pla ce it i n th e do ck . 4 On t he h om e th ea ter r e mot e con tr ol , pr es s ( H ome ), t he n sel ec t [br ows e iPo d] and pr es s OK . Listen to music 1 Do ck you r iPod o r iP ho ne (see ‘ Do ck yo ur iPod o r iP ho ne’ o n pag e 1 9). 2 Pr es s DOC K for i Pod o n th e hom e th ea te r r[...]

  • Page 22

    20 6 Change settings This section helps you to change the settings of your home theater . Caution • Mo s t of th e se t t ing s ar e a lr ea dy co n gu re d wi t h th e be s t va lu e for t he h om e th ea te r . Un le ss yo u have a s pe ci c r e as on to c ha nge a se t ti ng , i t is b es t to l eav e it a t th e de fa ul t va lu e . Acc[...]

  • Page 23

    21 Set up netw ork 1 Pr es s ( H ome ). 2 Se le c t [Setup] , the n pr es s OK . 3 Se le c t [Network ] , th e n pr es s OK . 4 Se le c t an d ad jus t t he f oll owi ng se t t ing s: • [Network Installation ] : St ar t s wi r ed (E t he r ne t) set up. F ol low t he ins tr uc tio ns to s et u p th e net wor k connection. • [View Netw ork Setti[...]

  • Page 24

    22 5 Pr es s OK to con r m you r cho ice . Note • If yo ur p r efe r re d di sc l ang ua ge is n ot av ai la bl e, you c an s el ec t [ O t he r] fr om t he l is t a nd e nt er th e 4 - di gi t la ng uag e cod e wh ic h ca n be fo un d at t he b ack o f th is ma nu al . • If yo u se le c t a la ngu ag e tha t is n ot av ail ab le on a d isc [...]

  • Page 25

    23 Update softwar e from a USB 1 Ch eck fo r th e la tes t s of t w ar e ve r s ion o n w w w . philips.com/ suppor t. • Se ar ch fo r you r mo de l an d clic k on ‘sof t wa r e and d r iv er s’. 2 Cr ea te a fo lde r na me d ‘ U PG ’ in t he r oo t di re c to r y of yo ur U SB s t or a ge de vi ce. 3 Dow nl oad t he s of t w ar e in to t[...]

  • Page 26

    24 • Co mp one nt v id eo o u tpu t : 4 80 i /576i, 480p/ 57 6p, 720p , 1 080 i • HD M I ou t pu t : 48 0 i/ 57 6 i, 4 8 0 p/576p, 7 20 p, 1 080i, 1 080p, 1 080p 2 4 Audio • S/PDI F Digital audio input: • Coa x ia l: I EC 6 0 958 - 3 • Sampling fr equency: • MP 3: 32 k H z, 4 4 . 1 k H z, 4 8 k Hz • WM A : 4 4.1 kH z, 4 8 k Hz • Con[...]

  • Page 27

    25 9 T roubleshooting W arning • R is k of el ec t r ic s ho ck . N eve r r em ove t he ca s ing of t h e pr od uc t . T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the product yourself. If you ha ve problems using this product, check the following points bef ore you request ser vice. If you still ha ve a problem, visit www .philips.com/ wel[...]

  • Page 28

    26 Pla y Disc cannot be pla yed. • Clean the disc. • Ens ur e t ha t th e hom e th ea te r su ppo r ts t he di sc ( s ee ‘ P ro du c t sp ec i ca tio ns’ on p age 24) . • Ens ur e t ha t th e hom e th ea te r su ppo r ts t he r egi on co de of t he d isc . • Fo r DVD±RW o r DVD±R , en su re t ha t th e di sc is  na lize d. DivX?[...]

  • Page 29

    27 10 Index A amplier 24 audio connection 1 1 la ngu age 2 2 se t t i ng s 21 sy n chr on ize w i th v id eo 1 5 audio input mapping 19, 2 1 B B D - Live acce ss 16 se t up 1 3 Bo nu s View 15 Br owse P C 18 C care 5 change settings 20 chapter 16 conne ct au dio f r om T V 1 1, 19 g ui d e 10 networ k 1 2 ot he r dev ice s 1 1 T V 10 conn ectors[...]

  • Page 30

    28 pic ture -in - pict ure 2nd audio l anguage 1 5 2nd s ubti tle l anguage 1 5 enable 1 5 pl ay d i s c 15 fr om P C 1 7 MP 3 play er 1 9 multimedia cont e nt 1 7 options 1 5 r ad i o 18 troubl eshooting 2 6 US B s to r age d ev ice 1 6 product care 5 product specications 24 progressive sc an 2 R rad io p l ay 18 p r o g r a m 18 t u n e 18 [...]

  • Page 31

    29 T ti me se arc h vid eo 16 title 16 TV au dio f r om T V 1 1, 19 connect 1 0 U USB p l a y 16 sof tw a re u pd ate 23 V video options 1 6 synchr onize w ith audio 1 5 English EN[...]

  • Page 32

    P&F USA Inc. PO Box 430 Daleville, IN 47334-0430 ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY WARRANTY COVERAGE: This warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: This product is warranted to the original purchaser or the per- son receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based on the date [...]

  • Page 33

    Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamor[...]

  • Page 34

    © 201 1 K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. sg s t _1 115 /F7_v 6 P&F USA, Inc . PO Box 430 Dale ville , IN 47334-0430[...]