Français dropdown-ico

Philips HTS7200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HTS7200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HTS7200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HTS7200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HTS7200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HTS7200
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HTS7200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HTS7200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HTS7200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HTS7200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HTS7200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HTS7200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HTS7200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR Mode d’emploi NL Gebruiksaanwijzing HTS7200[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    3 7 Adjust settings 31 Video Setup 31 Audio Setup 32 Preference Setup 33 EasyLink Setup 34 Advanced Setup 35 8 Update softwar e 37 Update software via networ k 37 Update software via USB 37 9 Specifi cations 38 10 T r oubleshooting 39 11 Glossar y 41 Contents 1 Impor tant 4 Safety and impor tant notice 4 T r ademar k notice 5 Care 6 2 Y our pr odu[...]

  • Page 5

    4 Cop yright T hi s p r od u c t inco r por at es co py r ig ht protec tion t echnology that i s protected by me t ho d cl ai ms of ce r ta i n U. S . pa te n t s an d ot h e r in te ll e c tua l pr o p e r t y r ig ht s ow ne d by M ac r ovi si on C o r p or at io n a nd ot h er r ig ht s ow n e r s . Us e of t hi s copy r igh t pr o te c t i on t[...]

  • Page 6

    5 T rademark notice HDM I , and H DMI logo and High- Defi ni tion M ul t i me d ia I n te r f ace a r e t r ade m a r k s or r eg i s t e r ed t r ad e ma r k s of H D M I li ce ns in g L L C . W in dow s M e di a a nd t h e Wi n dow s l ogo a r e t r a de m a r k s , o r r eg is te r e d tr ad e ma r k s of Mi cr o sof t Co r por at io n in t h e[...]

  • Page 7

    6 EN E RG Y S T A R a nd t h e EN E RG Y S T A R ma r k ar e re gi s t e r e d U. S . tr ad e ma r k s . Car e Caution N eve r u s e so l ve n t s s uc h a s b e n ze n e , t hi n ne r, • cl ea n e r s ava il a b le co m m e r ci al l y or a n t i -s t at i c s pr ays i n te n d ed fo r d is c s . Clean discs Wipe the disc with a micro fi bre cl[...]

  • Page 8

    7 BD- Li ve Co n ne c t th is p r od u c t t o t he m ov ie s tu di os’ we bs i te v i a t he L A N po r t to a cces s a v a r i e t y of up -to - dat e co nt en t ( e . g. r efr e s he d p r ev i ew s an d e xclu s iv e sp e cia l fea t ur es ). Y o u c an a ls o e nj oy ne x t ge ne r at io n p oss i bi li t i es , suc h a s r ing tone/wallpape[...]

  • Page 9

    8 i Di sc com p ar tm en t j M P3 L I N K jack Co n ne c t a por t abl e a ud i o pl aye r . k U S B jack Co n ne c t a US B s up po r te d d ev i ce . Remote contr ol a b d c | e f g h k l m n o p q r s t i j u v w x y z { Pr oduct ov er vie w Main unit a ( St andby-O n ) T ur n on t h e H om e T h ea t r e Sy s tem o r s w i tc h to s ta n db y m[...]

  • Page 10

    9 k ( Paus e ) Pa us e p lay. • M ove t he p au se d p ic tur e one s te p • for w a r d . l ( Stop ) Sto p play. • Pr e s s a nd h ol d to e r as e t he p r e se t • ra di o sta ti on . m ( Mute ) M u te o r r e s t or e a u di o ou tpu t . n TRE BLE / BA S S Ch a nge t r e b le o r b a ss . Use w i t h +/- . o SO U N D M O DE S el e c t a[...]

  • Page 11

    10 x S U R R . SOU N D Swi tch au di o ou tpu t to mul ti - ch a nn e l • su r ro un d or s te r e o mo de . Fo r HT S 720 0 on ly : Swi tc h au di o • ou t p u t to D O LBY V ir t ua l s pe a ker o r Ste r e o mod e . y / ( Pre vious /Next ) I n vi d eo m od e , s k ip to p r ev i ou s or • ne x t t i t le , c ha pt e r or t r ack . I n r a [...]

  • Page 12

    11 1 P la ce t hi s H om e T h ea t r e Sy s t e m n ea r to the T V 2 P la ce th e s pe a ke r s sy s t e m at n or mal li s t e ni ng e ar -l eve l a n d di r e c t l y pa r all e l to t he l is ten i ng a r e a . 3 P la ce t he s u bwoo fer a t t h e cor ne r of t he r oo m or a t l ea s t 1 me t r e (3 fe e t) away fr o m t h e T V . Tip T o av[...]

  • Page 13

    12 Option 2: Connect to the component video jack 1 C o nn e c t t h e co mp o ne n t v id e o ca b l e ( n ot su p pl ie d ) to t h e Y P b P r ja ck s on t hi s Ho m e T h ea t r e Sy s t e m a nd t h e COM PO N EN T V I D E O in p u t ja ck s on t h e TV . Note T he co m p on e n t vi d e o in p u t j ac k on t h e T V • mi g ht b e l a be l le[...]

  • Page 14

    13 Connect speak ers and subw oofer 1 C on n ec t th e s pe a ker s an d su bwo ofe r to t he m at ch in g ja ck s on t hi s H om e T h ea t r e Sy s t e m . Note En su r e t h a t t he co lo u r s of th e pl ug s a n d ja ck s • are mat ched. Connect radio antenna FM (75 Ω) ANTENNA Option 3: Connect to the Video (CVBS) jack 1 C o nn e c t a co [...]

  • Page 15

    14 Note T o l is te n to t h e au d io o u t p u t f r o m t hi s • con n e c t i on , p r e s s AU D I O S OU R C E r e p ea t ed l y u nt i l ‘ AU X 1’ is d i s pl aye d o n t he display panel. Connect audio fr om a cable box, r ecor der or games console Y ou c a n ch oos e to co n ne c t to an a lo gu e or d ig i t a l j ac k s d e p e nd [...]

  • Page 16

    15 Co nn ec t t o o pt ic a l ja ck 1 C on n ec t an o pt i ca l c a bl e ( n ot s up p li ed ) to t h e DIGIT AL - IN - OP TICAL jack on t h is H o m e T he a tr e Sys t e m a nd t h e OP TI C A L / SP D I F o u t pu t j ac k o n th e devic e. Note T o l is te n to t h e au d io o u t p u t f r o m t hi s • con n e c t i on , p r e s s AU D I O [...]

  • Page 17

    16 1 C on n ec t th e n et wor k ca b le ( not su p pl ie d ) to t h e LAN ja ck o n th is H o m e T he a t r e Sy s t e m an d t h e L AN j ac k on t h e br o ad b an d mo d e m or r o u te r . Note Us e a n R J 45 s tr ai gh t c a bl e . D o n ot u se a • cros sover cabl e. I nt e r n e t a cces s t o Ph i li ps we b s i te fo r s of t w a r e [...]

  • Page 18

    17 Na vigate thr ough the menu 1 Poi nt t h e r e m ote co n t r ol d ir ec t l y a t th e r e mo te s en so r o n th e p r od u c t a n d se l ec t t he d e si r e d fu n c t i on . 2 P r e ss t h e fol low in g bu t to ns o n t he r e mo te co nt r o l to n av ig at e t hr o u gh t h e on-scree n menus. Button Action M ove up o r d ow n M ove le [...]

  • Page 19

    18 Tip Y o u c an s e t t h e de f au l t l a ng u ag e fo r DVD d i sc , • se e ( ‘ Ad j u s t s e t tin g s’ > ‘ Vi d eo S e t up’ > [Disc Menu ] ). Set up netw ork Follow the steps belo w to help you set up the networ k connection for software updates and enjoy BD-Liv e applications. 1 C on n ec t th e h om e t he a t r e to a br[...]

  • Page 20

    19 Aud io I n pu t M a pp in g W he n yo u ma p t h e con n ec ti o n be t wee n ot he r d e vi ces a n d t he a u di o in p u t ja ck s of t hi s Ho m e T h ea t r e Sy s t e m , you c a n e nj oy t he Sy s tem A u di o Co n t r ol ( o n e -t ou ch a u di o ) fea tu r e . Map the de vices to the audio inputs Note B ef or e you s t ar t , en su r e[...]

  • Page 21

    20 6 S e le c t a con ne c ted d ev i ce o n th e l ef t of t he m e nu , t h e n pr ess . 7 S e le c t th e con n ec to r th a t is u se d fo r th e de v ice , t h e n p r es s OK . Repeat steps 6–7 to map other » devices. 8 Pr e s s to e x i t t he m e nu . Update audio mapping fr om connected devices If yo u have a lr ead y ma p pe d au d io [...]

  • Page 22

    21 Information on disc contents T he co n te n t s of a di sc ar e gen e r all y di v i de d in to s ec ti on s or fo ld e r s (g r ou ps of t i t l es / fi le s ) a s s how n b el ow. ‘ F ol de r s’ re fe r s t o t he g r ou ps of fi les . • ‘ T r ack s’ r efe r s to t he co n te n t s r e co r de d • on t h e au d io C D. ‘ F il e[...]

  • Page 23

    22 Change video pla y 1 Play a title. 2 U se t h e r e m ote co nt r o l to c ha ng e t he v id e o pl ay . Button Action AU D I O S el e c t s an au d io l an gu a ge o r chann el. SU BTITLE S el e c t s a sub t i tl e la n gu ag e for video. REPE A T S el e c t s or tu r n s of f re p ea t or shuf fl e mode. Repeat option s var y • de p e nd i[...]

  • Page 24

    23 Quick skip to a specifi c time 1 D u r i ng p l ay , p r es s OP TIONS . The play options men u is displayed. » 2 Selec t [ Ti me S e a rch] in t he m e n u , th e n pr e s s OK . 3 P r e ss t h e N u me ri c bu t t o ns t o cha ng e t he t i me w h e r e you w a nt t o s k i p to, t h e n pr e s s OK . Zoom in/out 1 D u r i ng p l ay , p r es[...]

  • Page 25

    24 Pla y BD-video B l u - r ay v i de o d is c ha s a l a r ge r c a pa ci t y an d suppor ts features suc h as high-defi nition vi d eo s , m ul t i - cha nn e l su r ro un d so u nd , in te r ac tiv e me n us a n d so o n . 1 I ns e r t a B D -vi d eo d is c . 2 Pr e s s , se l ec t [Play Disc ] a nd p r es s OK . 3 P lay s t ar t a u to m at i [...]

  • Page 26

    25 Note Y o u c an o n l y pl ay D ivX vi d e os t h at w e r e • r e nt e d or p u r ch a s e d w i t h t he D i vX r e gi s t r at io n co de of t h i s pl aye r ( s e e ‘ A dj u s t S et ti n gs’ > ‘ Ad v a nce d S e tu p’ > [D i v X® VO D Code ] ). Y o u c an p l ay Di vX vi d eo fi le s of u p to 4 G B . • Pla y music Contr[...]

  • Page 27

    26 Pla y photo Pla y photo as slideshow Y ou c a n pl ay J PE G p ho tos (fi les w i t h . j p eg o r .jpg ex tens ions ). 1 I n se r t a di sc o r U S B t ha t co nt a i ns t h e JPE G p ho to s. 2 Pr e s s , se l ec t [Play Disc ] or [USB] , th e n pr e s s OK . A contents menu is displa yed. » 3 S e le c t th e fol d er /al bu m yo u wa n t to[...]

  • Page 28

    27 Pla y musical slideshow Pl ay M P3/ W M A m us ic fi l es a n d J PE G ph oto fi l es s im u l t a n eo us l y to cr eat e mu si c a l sl id e s how. Th e M P 3/ WM A a n d J P EG fi les mu s t b e s tor e d o n t he s a m e di sc o r U S B devic e. 1 P lay M P 3/ W M A mu s ic . 2 Pr e s s BA CK to r e tu r n t o t he m ai n menu. 3 N av ig [...]

  • Page 29

    28 1 C on n ec t a 3 . 5 mm s t e r e o au di o c a bl e ( n ot su p pl ie d ) f r om t h e MP3 LINK jack on this Home Theatre System t o the ‘ he ad p ho n e’ ja ck o n t he p or t a b le m e di a play er . 2 Pr e s s AU D I O S O U RC E r epeatedly until ‘ M P 3 L I N K ’ is d i sp laye d . 3 St ar t p lay o n you r p or t a b le m ed i a[...]

  • Page 30

    29 Reinstall all the radio stations 1 Pr e s s RA D I O . 2 P r e ss a n d ho ld PR OG R A M for mo r e t ha n 5 se co nd s . All previously stored radio stations are » replaced. Note Ch e ck t h e r adi o a nt e n na co n ne c ti on i f n o • s t e r e o si g na l i s de t e c t e d or l e ss t h a n 5 s t at io ns a r e d et e c t e d du r ing[...]

  • Page 31

    30 Option Description DOLB Y VS Do lby V i r tu a l su r rou n d sound STEREO Ste r e o so un d f r om t wo fr o nt s p ea ke r s . Note T hi s p r od u c t als o co nt a i ns t h e c a pa b il i t y to • d eco d e 5.1 D T S - D ig i t a l S u r r o u nd . Select pr eset sound Select predefi ned sound modes to suit y our video or music. 1 Pr e s[...]

  • Page 32

    31 [Subtitle ] S el e c t s the d ef a ul t s u bt i t l e la ng ua ge fo r d is c play . [D is c Me nu] S el e c t s the l a ng ua ge fo r t he d is c m en u . Note If t h e l a ng ua g e you h av e se t i s no t av ai l ab l e o n • t he d i sc , t h e di s c us e s i t s ow n d e fa u l t la n g ua ge . Fo r s om e d is c s , t h e su b t i t [...]

  • Page 33

    32 [Picture Set ting s ] S el e c t s a pr e de fi ned s e t of pi c tur e colo ur set tings. • [Standar d] – O r i gi na l co lo ur se t ti ng. • [V i vi d ] – V i b r a n t col o ur s e t tin g. • [C o o l ] - Sof t co lo u r se t ti ng . • [A c t io n] – S h a r p co l ou r se t ti ng . I t e nh a nce s th e d e t a ils i n t h e [...]

  • Page 34

    33 Pr efer ence Setup 1 Pr e s s . 2 Selec t [Settings ] , t he n p r e ss OK . 3 Selec t [Pre fere nc e Se t up ] , t h e n pr ess . 4 S e le c t an o pt io n , t he n p r e ss OK . 5 S e le c t a se t tin g , th e n p r es s OK . T o r et u r n t o t he p r ev i ou s me n u , • pr e s s BA CK . T o ex i t t h e me n u , pr ess • . Note S ee t[...]

  • Page 35

    34 [A u t o S t a n d b y] T ur ns of f or tu r n s on s t a nd by s w i t chi ng m od e . I t is a n e n er g y s av in g fea t ur e . • [O n] - Sw i tc he s to s ta nd by af te r 3 0 mi nu tes of i na c t i v i t y (for e x am p le , i n pause or stop mode ). • [O f f ] - D is a bl es a u t o s t and by m od e . [PBC] T ur ns of f or on t h e[...]

  • Page 36

    35 [ Sys te m A ud io Co nt ro l] W he n yo u pl ay a d ev ice w h e r e t h e au di o ou t p u t i s r ou ted to t h is H o m e T he a tr e Sys t e m , this Home The atr e S ystem switc hes to the cor r es p on d in g au d io s ou r ce a u to m at i c al l y . • [O n] - E na b le s s y s t e m au d io co nt r o l fea tu r e . Th en p r o cee d t[...]

  • Page 37

    36 [ Cle ar Local Storage] De l e te s th e co nt e nt of t h e B D - L iv e s t or age fol d er o n t he U S B d r ive . Note Lo c al s to r a ge i s a fo ld e r ( B U DA) lo c a te d o n • t he co n ne c ted U S B d ev i ce . [D iv X® VO D Cod e] D is pl ay s th e D i v X® r e g is tr at io n cod e . Tip En t e r th i s pr o d u c t ’s D i [...]

  • Page 38

    37 Update softwar e via USB 1 G o t o th e w w w . p hi li ps .com /su pp o r t t o ch ec k th e la te s t sof t wa r e ve r sio n av ai la b le for t h is H o m e T he a tr e Sys t e m . 2 C r e at e a fol d er n a me d ‘ UP G ’ i n th e r o ot of a U SB fl a s h d r i ve . 3 D ow nl oa d t he s of t w a r e on to t h e ‘ UP G ’ fol d er [...]

  • Page 39

    38 USB Co m pa ti b il i t y : Hi -S p e ed U S B ( 2 . 0) • Cl a ss s u pp or t : U MS ( U S B M a ss St or age • Class ) Fi l e s ys te m: FA T 1 6 , F A T 32 • Main Unit Power s u pp l y : 2 20 - 24 0V; ~50 Hz • Powe r con su m pt io n : 10 0 W • St a nd by p owe r con su m pt i on : < 0 . 8 W • Di m e ns io ns ( Wx H xD): 360 x 7[...]

  • Page 40

    39 Pictur e No picture. En su r e t ha t t h e T V is s w i tc he d to t h e • cor r ec t so ur ce fo r t hi s ho m e t he a tr e. No picture on HDMI connection. If t h e co nn e c t e d de v ice i s not H DCP- • com p li an t , you c a nn ot t r ans m i t pi c tur e s t h r ou g h a H D M I con n ec ti o n . Us e co mp os i te o r co m po n e [...]

  • Page 41

    40 D at a fi les ( J PE G , M P 3, W M A) c an no t b e pl ayed or re ad . En su r e t h at t h e d at a fi le wa s re co r de d i n • t he U D F , I SO 966 0 o r J OL I E T for mat . En su r e t ha t t h e J PE G fi le ex t en si o n is . j pg , • . J P G , .j p eg o r . J PEG . En su r e t ha t t h e M P3/ W M A fi le e x te n si on • i[...]

  • Page 42

    41 D Div X Video Di vX ® is a d ig i t a l v id e o for mat c r e at ed by Di vX , I n c . T hi s is a n of fi cial D i v X Ce r t ifi e d de v ice t h at p lay s D i v X v i d eo . V is i t w w w . di v x . com fo r m or e i nfo r mat io n a nd s of t w a r e to ol s to co nve r t yo u r fi l e s in to D i v X v i d eo . Div X Video- On- Deman[...]

  • Page 43

    42 M MP3 A fi l e fo r m a t wi th a so u nd d a t a co mp r e ss i on s ys te m . M P3 i s t he a b b r ev ia t io n of M ot io n Pi c t u r e E x p e r t s G r o up 1 ( or M P E G - 1 ) A ud i o L aye r 3 . W i t h th e M P3 fo r mat , one C D - R or C D - RW ca n con t a i n ab o u t 10 ti me s mo r e da t a t h an a r egu la r C D. P PBC Pl ay[...]