Français dropdown-ico

Philips KBD-SFTCFG manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips KBD-SFTCFG. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips KBD-SFTCFG ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips KBD-SFTCFG décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips KBD-SFTCFG devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips KBD-SFTCFG
- nom du fabricant et année de fabrication Philips KBD-SFTCFG
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips KBD-SFTCFG
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips KBD-SFTCFG ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips KBD-SFTCFG et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips KBD-SFTCFG, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips KBD-SFTCFG, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips KBD-SFTCFG. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KBD-SFTCFG Softwar e f or the IntuiK e y Series Digital K eyboar d Philips Communication, Security & Imaging Installation Instructions Eng[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 1 INTR ODUCTION ........................................................................................................................................5 2R EQ UIREMENTS ........................................................................................................................................5 3 KBD-SFT CFG INPUT LOCALES ............[...]

  • Page 4

    4[...]

  • Page 5

    5 1 INTRODUCTION The Philips KBD-SFTCFG (IntuiKey Configuration Software) is used to customize the text displays and Command Script (CCL) macro associations of Philips IntuiKey Series keyboards. The KBD-SFTCFG creates IntuiKey Configuration (.int) files which contain one or more language tables. In general, a language table is a collection of text [...]

  • Page 6

    6 Figure 2 – IntuiKey Keyboard Rear Panel Showing 9-pin RS-232 Interface Connector If an Allegiant software package (LTC 8059/00 or LTC 8850/00) will be used simultaneously with the KBD-SFTCFG, a second COM port must be available on the PC to interface with the Allegiant system’s console port. Refer to the manual provided with the Allegiant sof[...]

  • Page 7

    7 Language Table that is compatible with the keyboard firmware. Language Table compatibility information can be found in the table in Appendix D . Whenever a customized Language Table file is saved, it is recommended to include the appropriate Meta Data Schema number at the end of its file name. Meta Data Schema numbers of Language Tables already l[...]

  • Page 8

    8 8.2.5 Softkey Menu Forms These forms display the language table’s softkey menus and appear whenever a subnode of the Softkey Menus node has been selected in the tree control. Softkey menu form 1 ( 1 – Product Table ) represents the language table’s Product Table softkey menu which lists all of the devices a keyboard can control. This menu i[...]

  • Page 9

    9 • System Default Locale... – displays Windows ® ’s default locale information. This information will only be accessed if requested by Tech Support personnel. 9.4 Transfer Menu These options are used when communicating with IntuiKey keyboards. NOTE : the keyboard must be in bootloader mode before these options can be performed (see Keyboard[...]

  • Page 10

    10 • Configure COM Port... – invokes a dialog for selecting a PC COM port that will be used to communicate with an IntuiKey keyboard. Selections are limited to COM1 through COM16. Toolbar button: 9.5 Server Menu • Set Allegiant Server Document Association... (either the Allegiant LTC 8059/00 Master Control Software for Windows ® or the LTC 8[...]

  • Page 11

    11 10 USING THE KBD-SFTCFG In general, the KBD-SFTCFG (IntuiKey Configuration Software) allows users to achieve the following: • Customize the text of softkey menu buttons and diagnostic messages. This can range from making a few minor changes to translating an entire language table (over 750 items) into another language. • Configure softkeys s[...]

  • Page 12

    12 Sometimes a link button will link to more than one softkey menu. In this case, its button text is formatted as [#] – Links where # represents the total number of menus to which it links. Clicking such a link button invokes a dialog which contains one link button per every possible target menu. The button’s tool-tip will also display the comp[...]

  • Page 13

    13 SPACE !" # $ % & ' () * + , - . / 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 01 2345 6 7 8 9 : ; ← = → ? 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 @A B C D E F G H I J K L M N O 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 PQ R S T U V W X Y Z [ ] ↑ – 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 `a bcde f[...]

  • Page 14

    14 APPENDIX B – RS-232 Interface Cable Detail (P art Number S1385) 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 IntuiK ey RS-232 P or t Connector PC Serial Port Connector 9-pin Female 9-pin Female 72.0-inch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9[...]

  • Page 15

    15 APPENDIX C – ALLEGIANT COMMAND SCRIPTS AND THE KBD-SFTCFG Allegiant Command Scripts are entered using the Command Script table in the PC-based Allegiant Server software package. There are three distinct types of Allegiant macros which can be programmed using the KBD-SFTCFG software, downloaded into the keyboard, then activated using the IntuiK[...]

  • Page 16

    3935 890 37313 02-25 © 2002 by Philips Electronics N.V. © 2002 by Philips Communication, Security & Imaging, Inc. All Rights Reserved. Philips ® is a registered trademark of Philips Electronics N. A. Corp. Data subject to change without notice Windows ® and Windows NT ® are registered trademarks of Microsoft Corporation. Pentium ® is a re[...]