Philips M100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips M100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips M100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips M100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips M100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips M100
- nom du fabricant et année de fabrication Philips M100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips M100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips M100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips M100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips M100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips M100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips M100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    M100 Wireless Home Monitor www .philips.com/welcome User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at Questi on ? Cont ac t Philip s Questi on ? Cont ac t Philip s[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Notice 2 2 Y our wireless home monitor 4 What's in the box 4 Product ov er view 4 3 Placement 5 4 Set-up 6 Connect Monitor to Wi-Fi network 6 Use the monitor 6 5 Specications 9 6 T roubleshooting 10[...]

  • Page 4

    2 EN 1 Impor tant Safety Caution • T o reduce the risk of re or electr ic shock, this apparatus should not be exposed to r ain or moisture and objects lled with liquids, such as vases, should not be placed on this apparatus. • Read these instr uctions. • Keep these instr uctions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • D[...]

  • Page 5

    3 EN Please inform your self about the local separate collection system for electrical and electronic products. Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with y our normal household waste . Correct disposal of your old product helps to prev ent potential negative consequences for the en vironment and human hea[...]

  • Page 6

    4 EN 2 Y our wir eless home monitor Please read and under stand the accompanied safety sheet before y ou use this monitor . T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips. com/welcome. What's in the box Pr oduct ov er view a Camera lens b Microphone c LED light d Magnetic base e DC pow er connec[...]

  • Page 7

    5 EN 3 Placement Y ou can place the Monitor on a at surface with the magnetic base . Or you can attach it to the ceiling or wall, see the pictures below: Note • Before you place the monitor , make sure the monitor is close to a power outlet. • Before you secure the supplied do wels and screws, drill holes on a at and hard surface. Mount o[...]

  • Page 8

    6 EN 4 Set-up Y ou can see and hear what is happening in your room from an ywhere in the wor ld with a smar tphone . What you need 1 Make sure y our Wi-Fi router is tur ned on and that your Smar tphone or T ablet is wirelessly connected to y our Wi-Fi router network. 2 Hav e your Wi-Fi network name (SSID) and Wi-Fi network password availab le as yo[...]

  • Page 9

    7 EN Application Overview : Monitor Connection status. Green light dot means the monitor is connected to Wi-Fi, and able to stream video . Red light dot means the monitor is not connected or has a problem with connection and no video streaming is possible. In this case, make sure that the monitor is connected to Wi-Fi, and repeat the ‘3 – Set-U[...]

  • Page 10

    8 EN W atch the monitor on your w eb browser After you ha ve registered your account and set up the monitor via your smar tphone or tablet, you can also watch it via y our favorite web bro wser (Safari, Chrome , Inter net Explorer , Firefo x). Enter the following address in your w eb browser : www .philips.com/ insightweb view Access more options T[...]

  • Page 11

    9 EN 5 Specifications Note • Specications are subject to change without notice Output resolution V GA, QV GA Lens F2.8 Frame rate 30 fps at VGA, QV GA Focus mode 0.4m Focus range 1 m to innity Video format h.264 Connectivity Wi-Fi Po wer supply DC 5V , 600mA; Model name: ASUC30z-050060 (z = a, b, c , and e) a direct plug-in pow er adapter w[...]

  • Page 12

    10 EN 6 T r oubleshooting W arning • Risk of electric shock. Never remove the casing of the monitor . T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the monitor yourself. If you ha ve problems using this monitor , check the following points bef ore you request ser vice . If you still ha ve a problem, register your monitor and get suppor t at [...]

  • Page 13

    11 EN When on a remote netw ork (either another Wi-Fi network or on 3G), I can onl y watch for 5 minutes. • When on a remote network – either Wi-Fi or on 3G, you can only watch 5 minutes per session. Y ou ha ve unlimited sessions per day . If you want to watch longer per session, in-app upgr ades are availab le . Go to ‘Settings ( )’ – ?[...]

  • Page 14

    Specifications are subject to change without notice © 2012 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. M100_12_UM_V2.1[...]