Français dropdown-ico

Philips M1500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips M1500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips M1500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips M1500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips M1500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips M1500
- nom du fabricant et année de fabrication Philips M1500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips M1500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips M1500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips M1500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips M1500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips M1500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips M1500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Document No. DOC- IW S-712C, Rel. 6-2008 M1500 / M1500T 15.0” XGA T FT NEMA 4/12 Flat Panel M onitor User’s Guide User’s Guide[...]

  • Page 2

    2 Revision List WARRANTY Nematron warrants to Custom er that the Products will be f ree f rom def ects in m aterial and workm anship under normal us e and service for a period of two years from date of invoice. Custom er’s exclusive remed y for breac h of this warrant y is th at N em atron will eit her ( i) repair or replace, at its o ption, any [...]

  • Page 3

    3 Table of Contents W ARRANTY .............................................................................................................................................. 2 Table of Contents ...................................................................................................................................... 3 Chapter 1 - Introd u[...]

  • Page 4

    4 Chapter 1 - Introd uction T he M1500 is a high perf ormance 15” color TFT flat panel monitor specificall y des igned f or harsh in dustrial environments including C lass I & II, Divis ion 2 Hazardous Locations. The M1500 accepts standard a nalog VG A inpu t and can displa y all V ESA video m odes up to 1280 x 1024 at 75Hz with 16 million co[...]

  • Page 5

    5 Specifications DISPL A Y TOUCH SCREEN ( Optional) Touch Screen T echnology 5- Wire Analog Resisti ve Interface USB 1.1 and Seria l RS-232 Resolution 4096 x 4096 Positional Accurac y (Maxim um Error) .18” Positional Accurac y (Standard Deviati on of Error) <.08” Expected Life >35,000,000 Acti vations PHYSICAL Over All Monitor Dim ensions[...]

  • Page 6

    6 ENVIROM ENTAL Operating Tem perature 0  C to 50  C Operating Hum idity 20% to 80% RH, noncondensing Operating Shock 15g peak accelerat ion, 11msec Operating Vibration 5-2000 H z 0.006” peak to peak, 1g max Operating Altitude Sea level – 10,000 feet AGENCY Front Panel NEMA Ra ting NEMA 4/4X/12, IP65 FCC 47 CFR, Part 15, Class A EU CE Mar[...]

  • Page 7

    7 1 2 3 15.80" 2.40" 2.65" 12.80" 1.17" 3.95" Front and Side Views of Monitor[...]

  • Page 8

    8 15.0" ±.02" 12.0" ±.02" Chapter 2 - Installation of Monitor This monitor is intende d to be mounte d i n and used where NEMA 4 and NEMA 12 t ype enclosures are em ployed. Enclosures m ade of heavier gauge m etal work be tter because the y won’t deform or bend as ea sily when the m onitor’s s ealing gask et is compressed.[...]

  • Page 9

    9 UP MENU DOWN SELECT POWER FRONT PANEL OF NEMA ENCLOSURE TIGHTEN TO 8 INCH-POUNDS COMPRESSABLE NEMA SEALING GASKET .25" THICK MONITOR FRONT BEZEL MAXIMUN ALLOWABLE PANEL THICKNESS CUT AWAY .325" FRONT PANEL OF NEMA ENCLOSURE MOUNTING CLIP WITH 10x32 SCREW Mounting Clip Installation REAR VIEW OF PANEL MOUNTED MONITOR[...]

  • Page 10

    10 3 2 1 3 1 2 TOP VIEW FRONT VIEW PHOENIX CONTACT P.N. 1777992 Connecting Power The M1500 m onitor is powered f rom 100-240 V AC, 50 /60 Hz or optionall y from 24 VDC. Dam age will occu r if 100- 240 VAC power i s con nected to a n M1500 equ ipped w ith t he 24 VDC inpu t pow er option. M1500’s equip ped with the 24 VDC option will have a “ - [...]

  • Page 11

    11 SERIAL RS-232 VGA USB "B" USB RETENTION BRACKET DVI-D TOUCH SCREEN CABLES VIDEO CABLES (AUTO ADJ) MENU DOWN SELECT UP (VGA / DVI) POWER Connection of VGA and Touch Screen Cables Connect either a 15-pin VGA or DVI-D c able and eithe r an RS-23 2 or USB c able if the m onitor is equipped with a touch sc reen. All comm unication cables sh[...]

  • Page 12

    12 Turning on the Computer and Monitor W ith power app lied to the monitor and all c ables connected you ma y power up the com puter and press the POW ER button on the rear of the monitor. The POW ER LED will switch from off to green. T he monitor will perform an autom atic self conf iguration a nd begin disp laying an image. If n o image appears, [...]

  • Page 13

    13 POWER (VGA / DVI) UP DOWN (AUTO ADJ) SELECT MENU POWER MENU DOWN (AUTO ADJ) SELECT (VGA / DVI) UP Chapter 3. - Monitor OSD and Setting s On Screen Display (OSD) Controls The O SD controls are used for m aking adjustm ents to the m onitor’s s ettings an d are locate d on the back of the m onitor. The y consist of a s ingle LED a nd five push bu[...]

  • Page 14

    14 Button and LED Functions BUTTON FUNCTION POW ER Pressing this button once wakes the m onitor up . Pressing t he POW ER button ag ain turns off the back light inverter and puts the m onitor in a reduced power s tate but t he touch screen rem ains active . It is important to note that this switch do es not disc onnect po wer from the m onitor. P o[...]

  • Page 15

    15 OSD Menus and Settings M A IN MENU The f ollowing section des cribes the m onitor ’ s OSD menus and settings. W ith th e m onitor powered up and receiv ing a norm al video signal, pres sing t he MENU button onc e will cause the follo wing screen to appear: Pressing M ENU again will turn this screen off. Alternativel y it will turn off after a [...]

  • Page 16

    16 Pressing the SEL ECT button will cause th e following scr een to be displa yed: Pressing th e UP and DOWN buttons will adjust the bri ghtness accordingly. Pressing the S ELECT button again will des elect this functio n causing the foll owing s creen to a ppear: CONTR AST Pressing the DOW N button once and th e SELECT button once will ca use the [...]

  • Page 17

    17 COLOR W ith COLOR highlighted o n the M AIN MENU pressing SELECT will cause the following screen to be displayed: PRESET1 and PRESET 2 are preset color balances. PRESET1 is produc es a bluer s creen while PRESET2 produces a more aqua scr een. Use the UP and Down but tons to highlight PRESET1 or PRESET2 and press SELECT to make your selection and[...]

  • Page 18

    18 POSITION W ith POSITION highlighted on the MAIN M ENU, pr essing SEL ECT will cause the fol lowing screen to be displa yed: AUTO ADJUST Highlighting AUTO ADJUST and pressing SELECT will initiate a n autom atic configuration and cause the “Processing A uto Configuration” m essage to be d isplayed. During the auto co nfiguration proces s, the [...]

  • Page 19

    19 HORIZONT A L W ith HORIZ ONTAL highl ighted on the POSIT ION menu, pres sing SELECT will cause t he following screen to be displayed: Pressing the UP button ca uses the screen to m ove to the right while pres sing the DOW N button causes the scr een to move to t he left. A settin g num ber in the ra nge of 0 to 1 00 is displa yed. Pressi ng SELE[...]

  • Page 20

    20 0 1 2 3 4 SETUP OSD POSITION W ith SETUP highlighted on the MAI N M ENU pressing SE LECT will ca use the follo wing screen to be displayed: O S D P O S I T I O N 3 O S D T I M E 2 0 S E C L A N G U A G E E N G L I S H E X I T W ith OSD POSIT ION hi ghlighted o n the SETUP menu , pressing SELECT will ca use the following screen to be displa yed: [...]

  • Page 21

    21 Pressing SELECT aga in will deselect the OSD POSITION adjustm ent menu and the setting wi ll be saved. OSD TIME W ith OSD TIME highlighte d on the S ETUP m enu, pres sing SELE CT will cause the f ollowing screen to be displa yed: O S D P O S I T I O N 3 O S D T I M E 2 0 S E C L A N G U A G E E N G L I S H E X I T Pressing the UP and DOW N butto[...]

  • Page 22

    22 INPUT SOURCE W ith INPUT PO SITION highlighted on the SETUP m enu, pressing SELECT will cause the following screen to be displayed: O S D P O S I T I O N 3 O S D T I M E 2 0 S E C L A N G U A G E E N G L I S H I N P U T S O U R C E P C E X I T Pressing the UP an d DOW N buttons s witches between PC (the 15 -p in analog VGA in put connector) and [...]

  • Page 23

    23 OSD Message Displays OUT OF FR EQUENCY The following OSD m essage will appear if the horizo ntal or vertical refresh r ate of the incom ing video signal is outs ide the range of the m onitor. NO SIGN AL W hen the m onitor is f irst turned o n it perf orms a set of self diagnos tics. If no inc oming video signal is detected imm ediately fol lowin[...]

  • Page 24

    24 POWER S AVER MODE The f ollowing m essage appears when th e m onitor is on but in D PMS (Displa y Power Management Signaling) m ode. This occ urs af ter a valid incom ing video sig nal is no longer pres et or when the PC h as s ignaled t he m onitor to enter the POW ER SAVER MODE . The m essage is d isplayed f or 5 seconds and then rem oved. T h[...]

  • Page 25

    25 Appen dix VGA Input Pin Assignment DVI- D Pin No. Name Description 1 TMDS DATA2- TMDS DATA2 D ifferential Negat ive Signal 2 TMDS DATA2 + TMDS DATA2 D ifferential Positive Signal 3 TMDS DATA2 Shiel d Shield for T MDS Channel #2 4 N.C. No Connection 5 N.C. No Connection 6 DDC Clock The Data Line f or the DDC Interf ace 7 DDC Data The Clock Line f[...]

  • Page 26

    26 Analog 15- Pin D- Sub Pin No. Name Description 1 Red Red Analog Data 2 Green Green Analog Data 3 Blue Blue Analog Data 4 GND Ground 5 GND Ground 6 GND Ground 7 GND Ground 8 GND Ground 9 N.C. No Connection 10 GND Ground 11 GND Ground 12 DSDA DDC Serial Data 13 HSYNC Horizontal S ync 14 VSYNC Vertical Sync 15 DSCL DDC Serial Clock[...]

  • Page 27

    27 1 2 4 3 USB-B CONNECTOR ON REAR OF MONITOR Touch Screen Pin Assignment Serial RS -232 Pin No. Name Description 1 DCD Data Carrier Detect 2 RX Receive Data 3 TX Transm it Data 4 DTR Data Term inal Ready 5 GND Ground 6 DSR Data Set Read y 7 RTS Request To Send 8 CTS Clear To Send 9 RI Ring Indicator USB Pin No. Name Description 1 VBUS +5V Power 2 [...]