Français dropdown-ico

Philips MCD183/55 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips MCD183/55. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips MCD183/55 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips MCD183/55 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips MCD183/55 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips MCD183/55
- nom du fabricant et année de fabrication Philips MCD183/55
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips MCD183/55
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips MCD183/55 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips MCD183/55 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips MCD183/55, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips MCD183/55, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips MCD183/55. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register y our pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual =+7: Ԛ͂ʹ˫   MCD183[...]

  • Page 2

    3 Select an audio language 18 Select a subtitle language 18 Play from USB 18 Play DivX video 19 Play MP3/WMA/picture fi les 19 Play control 19 Select repeat/shuffl e play options 19 Repeat A-B (D VD/VCD/CD/MP3/ WMA) 20 Search forward/backward 20 Search by time or chapter/track number 20 Resume video play from last stopped point 20 Play options 20[...]

  • Page 3

    4 9 O th er fe ature s 27 Activate demonstr ation mode 27 Adjust br ightness of displa y panel 27 Set the alar m timer 27 Set the sleep timer 27 Connect other devices 27 Listen to an audio play er 27 Record to a digital recorder 28 1 0 P roduct inform ation 29 Specifi cations 29 Amplifi er 29 Disc 29 T uner (FM) 29 Speaker s 29 Gener al informati[...]

  • Page 4

    5 g Do not block an y v entilation openings. Install in accordance with the manufactur er’ s instructions. h Do not install near an y heat sour ces such as radiators, heat r egisters, sto ves, or other apparatus (including amplifi ers) that pr oduce heat. i Pr otect the power cor d from being walk ed on or pinched, particularly at plugs, con ven[...]

  • Page 5

    6 Hearing safety Listen at a moderate v olume . Using headphones at a high volume can • impair y our hear ing. This product can produce sounds in decibel r anges that ma y cause hear ing loss for a normal per son, even f or exposure less than a minute . The higher decibel r anges are off ered for those that may ha ve already experienced some hear[...]

  • Page 6

    7 DivX, DivX Cer tifi ed, and associated logos are tr ademar ks of DivX, Inc . and are used under license . The USB-IF Logos are tr ademar ks of Univer sal Ser ial Bus Implementer s For um, inc . This apparatus includes this label: Note The type plate is located on the bottom of the • apparatus. Notice Any changes or modifi cations made to this[...]

  • Page 7

    8 D VD region code Countries Latin Amer ica What’ s in the bo x Check and identify the contents of y our package: Main unit • 2 speaker s • Subwoof er • Remote control with batter y • Composite video cable (y ellow) • P ow er cord • FM wire antenna • MP3 Link cable • User manual • Quick star t guide • 2 Y our D VD Micr o Theat[...]

  • Page 8

    9 d / Skip to the previous/next tr ack. • Search within a tr ack. • Skip to the previous/next title or • chapter . T une to a r adio station. • e Disc compar tment f Headphone socket. • g MP3-LINK Jack for an external audio device . • Ov er vie w of the main unit a T ur n on the appar atus; switch to • standby mode. b SOURCE Select a [...]

  • Page 9

    10 Ov er vie w of the remote contr ol a T ur n on the appar atus; switch to • standby mode. b Sour ce selection ke ys Select a source . • x w t s q r o p u v i l j k m n c b a d h f g e h USB DIRECT USB socket. • i Open or close the disc compar tment. • j MODE Select repeat play modes. • Select shuffl e play modes. • k Remote contr ol [...]

  • Page 10

    11 l SLEEP/TIMER Set the sleep timer . • Set the alar m timer . • m SUBTITLE Select a subtitle language . • n G OTO Dur ing disc pla y , specify a position to • star t play . o ANGLE/PR OG Select a D VD camer a angle . • Progr am tr acks. • Progr am titles/chapter s for D VD play . • Progr am r adio stations. • p Numeric k eypad Sel[...]

  • Page 11

    12 Connect speak ers and subw oofer Note Ensure that the color s of the speaker wires and • terminals are matched. For optimal sound, use the supplied speaker s only . • Connect only speakers with impedance that is the • same or higher than the supplied speaker s. Refer to the Specifi cations section of this manual. 1 Hold down the sock et ?[...]

  • Page 12

    13 Note The progressive scan video quality is only a vailable • when a progressive scan TV is connected. If your TV does not suppor t progressive scan, you • cannot view the picture . For how to activate progressiv e scan on your TV , refer • to the TV user manual. Connect a progressive scan TV through component video for higher quality video[...]

  • Page 13

    14 Connect pow er Caution Risk of product damage! Ensure that the pow er supply • voltage corresponds to the voltage printed on the back or the under side of the unit. Before connecting the A C power cord, ensure you ha ve • completed all other connections. 1 Connect the A C pow er cord to the wall socket. Option 3: Connect thr ough composite v[...]

  • Page 14

    15 Set clock 1 In the standby mode, press and hold CLOCK to activate the clock setting mode . The hour digits are display ed and begin » to blink. 2 Press + V OL - to set the hour . The minute digits are displa yed and » begin to blink. 3 Press + V OL - to set the minute. 4 Press CLOCK to confi r m the clock setting. T urn on 1 Press . The unit [...]

  • Page 15

    16 Y ou ha ve connected this unit with the • TV through component video . 1 T ur n on the TV . 2 Ensure that the TV progressive scan mode is deactivated (see the TV user manual). 3 Switch the TV to the cor rect viewing channel for this unit. 4 Press DISC . 5 Press SY STEM MENU . 6 Press / to select [Video Setup Page] in the menu, then press . 7 S[...]

  • Page 16

    17 T o access or exit the menu man ually: 1 Press DISC MENU . For VCD with Pla yBack Contr ol (PBC) feature (v ersion 2.0 only): With the PBC feature, you can play VCD inter activ ely according to the menu screen. 1 Dur ing pla y , press DISC MENU to enable/ disable PBC . When PBC is enabled, the men u » screen is display ed. When PBC is disabled,[...]

  • Page 17

    18 Pla y DivX video Y ou can play DivX fi les copied onto a CD-R/ R W , recordable D VD or USB device . 1 Inser t a disc or connect a USB device . 2 Select a source: For discs, press • DISC . For USB devices, press • USB . 3 Select a fi le to play and press . T o stop play , press • . T o pause or resume play , press • . T o change a subt[...]

  • Page 18

    19 Play star ts automatically at y our • selected point. Resume video pla y from last stopped point Note This feature is only a vailable for D VD/VCD play . • 1 In stop mode and when the disc has not been remo ved, press . T o cancel resume mode and stop pla y completely: 1 In stop mode , press . Pla y options Displa y pla y information 1 Dur i[...]

  • Page 19

    20 Select a camera angle Note This feature is only a vailable for D VDs recorded with • multiple camera angles. 1 Dur ing pla y , press ANGLE/PR OG repeatedly to select a camera angle . Pictur e view options Pr evie w pictures 1 Dur ing pla y , press . The thumbnails of 12 pictures are » display ed. 2 Select one of the follo wing: a picture • [...]

  • Page 20

    21 • [On] – Enable the screen sa ver . • [Off] – Disable the screen sa ver . [DIVX (R) V OD] Display the DivX® registration code . Tip Enter this DivX registration code when you rent or • purchase video from http://vod.divx.com/. The DivX videos rented or purchased through the DivX® V OD (Video On Demand) ser vice can be play ed only on[...]

  • Page 21

    22 [TV T ype] Change this setting if the video does not appear cor rectly . By default, this setting matches the most common setting for TVs in your countr y . • [P AL] - For TV with P AL color system. • [Auto] - For TV that is compatible with both P AL and NTSC . • [NTSC] - For TV with NTSC color system. [Audio] Select the preferred audio la[...]

  • Page 22

    23 Tip Y ou can set or change the password . • [Default] Resets all the settings of this unit to factor y default, except for the passw ord and parental settings. [Passw ord Setup] > [Passw ord Setup Page] > [Passw ord Mode] This setting allows y ou to enable/disab le the password f or parental control. If the password is enabled, when y ou[...]

  • Page 23

    24 Pr ogram radio stations manuall y Note Y ou can progr am a maximum of 20 preset radio • stations. 1 T une to a r adio station. 2 Press ANGLE/PR OG to activate progr amming. 3 Press / to allocate a number from 1 to 20 to this r adio station, then press ANGLE/PR OG to confi r m. The preset number and the frequency » of the preset station are d[...]

  • Page 24

    25 Select automatic loudness contr ol Automatic loudness control increases the treble and bass effect at lo w volume lev els (the higher the volume, the lower the treb le and bass levels). 1 T o tur n on automatic loudness control, press LOUD/DBB dur ing pla y until the loudness icon is display ed. T o tur n off automatic loudness • control, pres[...]

  • Page 25

    26 T o deactivate the alar m timer , select » [OFF] (off) at step 6. Set the sleep timer 1 When the unit is tur ned on, press SLEEP/ TIMER repeatedly to select a set period of time (in minutes). The unit tur ns off automatically after » the set per iod of time . Connect other de vices Listen to an audio pla yer Y ou can listen to audio play er th[...]

  • Page 26

    27 For audio play er s with headphone • sockets: Connect the supplied MP3 Link cable to the MP3 LINK socket and to the headphone socket on the audio pla yer . 2 Select the MP3 Link/A UX source . 3 Star t play on the audio play er . Record to a digital r ecorder Y ou can record audio from this unit to a digital recorder . 1 Connect a coaxial cable[...]

  • Page 27

    28 T uner (FM) T uning Range 87.5 - 108MHz T uning gr id 50KHz Sensitivity - Mono , 26dB S/N Ratio <22 dBf Sensitivity - Stereo , 46dB S/N Ratio >43 dBf Search Selectivity >28dBf T otal Har monic Distor tion <3% Signal to Noise Ratio >55dB Speak ers Speaker Impedance 2X4ohm + 8ohm Speaker Driver 4” Sensitivity >80dB/m/W±4dB/m/W[...]

  • Page 28

    29 WMA v9 or ear lier • Director y nesting up to a maximum • of 8 levels Number of albums/ folder s: maxim um • 99 Number of tr acks/titles: maximum 999 • ID3 tag v2.0 or later • File name in Unicode UTF8 • (maximum length: 128 b ytes) Unsuppor ted formats: Empty albums: an empty album is an • album that does not contain MP3/ WMA fi [...]

  • Page 29

    30 A distor ted picture may appear during • progressive scan setup . The aspect ratio of the TV scr een cannot be changed ev en though you ha ve set the TV displa y format. The aspect r atio if fi xed on the loaded • D VD disc . The aspect r atio ma y not be changed for • some TV systems. No sound or poor sound Adjust the volume. • Disconn[...]

  • Page 30

    31 P oor radio reception Increase the distance between the unit and • y our TV or VCR. Fully extend the FM antenna. • Connect an outdoor FM antenna instead. • Unable to select Pr ogressiv e Scan Ensure the video output mode is set to • [Pr/Cr Pb/Cb Y] . Audio or subtitle languages cannot be set The disc is not recorded with sound or • sub[...]

  • Page 31

    © 2008 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved.[...]