Français dropdown-ico

Philips MCI500H/05 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips MCI500H/05. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips MCI500H/05 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips MCI500H/05 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips MCI500H/05 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips MCI500H/05
- nom du fabricant et année de fabrication Philips MCI500H/05
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips MCI500H/05
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips MCI500H/05 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips MCI500H/05 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips MCI500H/05, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips MCI500H/05, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips MCI500H/05. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MCi500H/05 MCi500H/12 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome NL Gebruiksaanwijzing 1 Contact Informatie 45[...]

  • Page 2

    Philips Consumer Lifestyle _ _ _ Philips Consumer Lify style AMB 544-9056 HK-0948-MCi500H-FR 2008 ...................... .................................. ................................... ................................ ........ (Report No. / Numéro du Rapport) (Year in which the C E mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquag e [...]

  • Page 3

    1 Nederlands NL Inhoudsopga v e Inhoudsopga v e 1 Belangrijk 3 V eiligheid 3 Milieu-informatie 4 V erwijder ing van het product en de verpakking 4 2 Uw Wir eless Micro Hi-Fi System 6 Overzicht 6 V oor aanzicht 6 Achteraanzicht 6 Afstandsbediening 7 3 V oorbereiden 8 Het Wireless Micro Hi-Fi System plaatsen 8 Aansluiten op netspanning 8 Inschakelen/[...]

  • Page 4

    2 NL 10 CD-informatie van Gracenote® 2 5 11 Instellingen 26 V olume aanpassen 26 Mute 26 Equalizerinstellingen (EQ) wijzigen 26 Smar t EQ activeren 26 Lage/hoge tonen aanpassen 26 Dynamic Bass Boost (DBB) instellen 26 Incredible Surround Sound inschakelen 27 Tijdinstellingen 27 Synchroniseren met RDS- radiozender 27 De tijdsindeling instellen 27 D[...]

  • Page 5

    3 g De k de ve nti la tie op en ing en n iet a f. In st a lle er d it a pp ar a at vol gen s de ins t ru ct ie s va n de f ab ri ka nt . h V er wijd er d e be hui zin g va n di t prod uc t nie t . i Ge br uik d it p rodu c t uit s lui te nd bin ne ns hui s. Z org e r voor d at h et prod uc t nie t voc ht ig of n at word t . j Ho ud di t prod uc t u[...]

  • Page 6

    4 Milieu-informatie Sym bo ol k la ss e II a pp ar at uur : Di t s y mb oo l gee f t a a n da t di t p ro du c t e en du bb el i sol at ie s ys t ee m he ef t . Modica ties Mo di c at ie s di e ni et z ij n goe dg eke ur d d oo r de f ab r i k an t ku nn e n tot ge volg h e bb en d at de g eb r ui ke r he t r ech t ve r li es t d i t pr od uc[...]

  • Page 7

    5 0984 Er is g ee n ove r b odi g ve r pa k k i ngs ma te r ia a l ge br u ik t . We heb be n on s be s t ge da a n om h et voo r u zo ee nvou dig m oge li jk t e ma ken o m he t ma te r ia al t e sch e id en . Ho ud u a a n de p la at s el ij ke r ege lge vi ng i nz ak e de ve r wi jd er ing va n ve r pa k k i ng sm ate r i a al . In for mat ie ov[...]

  • Page 8

    6 h OK / be ves t ige n /afs pe le n e n onderbreken i / / / navigere n j achteru it k REC opnemen l m HOME n MENU o WiFi-antenne Achteraanzicht a WiFi-antenne b ~ AC MAI N S a ans lu i ti ng voo r voeding c FM A NT EN N A an te nn e voo r FM - r adio d S PE A KE R S L / R e ETHERNET f AUX I N R / L a ans lu i ti nge n voo r ex te r ne a pp ar ate [...]

  • Page 9

    7 k M US I C FO LLOWS M E l SHUFFL E in w il le ke ur i ge volg or d e afs pe le n m INCR .S URR . I ncr e di bl e Su r r ou nd Sound n RDS/NE WS o SA M E GE N RE p SA M E ARTI ST q DBB D y nam ic B a s s Bo os t r S MA RT EQ s SLEE P s t a nd - by tim er t R E P E AT u M US I C BR O ADCAST v Al fa nu me r i ek e toe t se n w MUTE x SC ROLL y z CLE[...]

  • Page 10

    8 Aansluiten op netspanning W aarschuwing He t p ro du c t k a n b es cha di gd r a ke n ! Co nt r ol ee r • of de n e t sp an ni ng ov er e e nko mt m e t he t vol t a ge d at i s ve r me l d op h et t y p ep la a t je (aa n de a ch te r - of o nd er zi jd e va n h et W i re l es s Mi cr o H i- Fi Sys tem). 1 S lu i t he t Wi r el es s Mi cr o H[...]

  • Page 11

    9 T aal selecter en Als u het Wireless Micro Hi-Fi System voor de eer ste keer aansluit op netspanning: 1 Wach t tot h et m en u voo r t a al se le c ti e wor d t we er g ege ve n om u w t aa l te k i eze n . 2 D r u k op of e n ve r volge ns o p om de t a a l te se le c t er e n . Op het display w ordt het hoofdmenu » weergegeven. Om de netwerkin[...]

  • Page 12

    10 Om d oo r de b es chi k ba r e al fa nu me r i e ke • te ken s te bl ad er e n , dr uk t u her ha al de lij k op e en k nop. Om h et l a at s t i nge voe r de te ke n v an • he t dis pl ay te ve r wi jde r e n, d r u k t u op CLE AR . In d i t hoof ds t uk wo r d t ui tg el egd h oe u ee n dr aa dl oze ver b in di ng ku nt m ake n m et ee n [...]

  • Page 13

    11 V oe r d e en cr yp ti es le u tel i n me t de • afs ta nd sb ed ie ni ng e n dr u k ve r volge ns op OK / om d oo r te ga a n (i nd ie n no dig ). 7 S el ec tee r [St atisch ] en b eve s ti g di t . 8 Voer h et s ta tis ch I P-ad r es i n me t de afs ta nd sb ed ie ni ng e n bev es t ig d it . 9 S el ec tee r (I ns tel lin ge n toe pa s se n?[...]

  • Page 14

    12 zi et o p he t dis pl ay va n he t W ir e les s Mi cr o Hi - F i Sys t em . Om d oo r de b es chi k ba r e al fa nu me r i e ke • te ken s te bl ad er e n , dr uk t u her ha al de lij k op e en k nop. Om h et l a at s t i nge voe r de te ke n v an • he t dis pl ay te ve r wi jde r e n, d r u k t u op CLE AR . In d i t hoof ds t uk wo r d t u[...]

  • Page 15

    13 Muziek van een PC impor ter en V oor het impor teren van muziek naar het Wireless Micro Hi-Fi System hebt u de W ADM (Wireless Audio Device Manager) op de meegeleverde PC Installer nodig. V oordat u muziek kunt impor teren van een PC die is aangesloten op een thuisnetwerk, moet u het Wireless Micro Hi-Fi System aansluiten op de PC . Muziek rippe[...]

  • Page 16

    14 Tip U ku nt r ipp e n ti jd en s he t b el ui s te r e n do or • ti jd e ns he t af s pe le n o p RE C te d r u k ke n. • 1 P la at s d e C D in h et W ir e le ss M icr o Hi - F i Sys t em m e t de b ed r u k t e zi jd e na ar bove n . 2 D r u k in h et s che r m m e t tr a ck s o p R EC . 3 D r u k op MARK / UNMARK om t r ac k s te se le c [...]

  • Page 17

    15 Internetradiozenders mark eren als Fa vorieten U ku nt i nte r n et r a di ozend e r s ma r ke r e n als uw F avor i et en zo da t u ze ee n vol ge nd e kee r ge ma k ke lij ke r ku nt te r u g v in de n . 1 C on tr ol e er of h et W ir e le ss M ic ro H i - Fi Sys t em i s ing es cha kel d . 2 Zo r g er voo r da t de W i re le ss M ic ro Hi - F[...]

  • Page 18

    16 Opmerking Al s de h a nd ma ti g to eg evo egd e • in te r n et r a di ozen de r b es ch ik b a ar i s en u i t ze nd t in e e n com pa ti be l fo r ma a t , k un t u de z en de r be lu is ter e n v ia h et W ir e l es s Mi cr o H i- Fi Sys t e m. U ku nt d e h an dm at ig t oe ge voe gd e • in te r n et r a di ozen de r s v i nd e n in d e [...]

  • Page 19

    17 De frequentie wijzigen U ku nt d e k an a al fr e qu en ti e a an pa s se n om d e on t va ng s t va n ee n ze nd er b et er af te s t em m en op h et s ig na al . 1 C on tr ol e er of h et W ir e le ss M ic ro H i - Fi Sys t em i s ing es cha kel d . 2 D r u k op HOME . 3 D r u k op F M TU N E R . De huidige frequentie wordt » weergegeven. 4 D[...]

  • Page 20

    18 Handmatig zoek en en opslaan U ku nt k a na le n ha nd ma ti g zoe ken e n o psl a an . 1 S cha ke l de W i re le ss M ic ro H i - F i Sys t em in. 2 D r u k op HOME . 3 D r u k op of e n ve r volge ns o p om [FM-tuner ] . De huidige frequentie wordt » weergegeven. 4 D r u k op om de f r eq ue nt ie t e wijzigen. 5 D r u k op MENU . 6 S el ec t[...]

  • Page 21

    19 Dr uk op » Sa ve changes (Wijzigingen opslaan) om de wijzigingen op te slaan. 6 D r u k op d e afs ta nd sb ed ie ni ng v an h et Wi r el es s Mi cr o Hi - F i Sys tem o p HOME . 7 S el ec tee r [UPn P] en b eve s t ig me t OK . Het display geeft » [Searching f or UPnP ser vers…] w eer . 8 D r u k op / o m de s er ve r na a m te se le c te r[...]

  • Page 22

    20 HD-muziek afspelen 1 D r u k op HD om h et H D - mu zi e k me n u te openen. 2 D r u k op of e n ve r volge ns o p om me nu opt i es te s el ec ter e n. Het display begeleidt u door het menu. » 3 D r u k op OK / om af t e sp el en . Dr uk op • om h et af sp el e n te stoppen . 3 D r u k op of e n ve r volge ns o p om [U S B] . Op het display [...]

  • Page 23

    21 Afspelen op ar tiest U kunt alle audiobestanden van dezelfde ar tiest afspelen vanaf de harde schijf van het Wireless Music Center van Philips. 1 D r u k ti jd en s he t afs pe le n v an H D - au di o op S AM E A RTIS T . Afspelen op genr e U kunt alle audiobestanden van hetzelfde genre afspelen vanaf de harde schijf van het Wireless Music Cente[...]

  • Page 24

    22 Audiobestanden aan een afspeellijst toev oegen U kunt maximaal 300 audiobestanden aan een afspeellijst toevoegen. 1 C on tr ol e er of h et W ir e le ss M ic ro H i - Fi Sys t em i s ing es cha kel d . 2 D r u k op d e afs ta nd sb ed ie ni ng o p HD . 3 D r u k op of e n ve r volge ns o p om he t au dio be s t a nd te s el ec ter e n . 4 D r u [...]

  • Page 25

    23 8 V an HD naar USB opnemen U kunt muziekbestanden van de harde schijf van het Wireless Micro Hi-Fi System opnemen naar een USB-geheugenapparaat. 1 P la at s d e U SB - plu g va n he t U SB -a ppa r a a t in d e US B -a an slu i ti ng v an h et W i re le ss Mi cr o Hi - F i Sys tem : G eb r ui k d e afs t a nd sb ed ie n ing v an h et Wi r el es [...]

  • Page 26

    24 9 Alfanumeriek zoek en U kunt zoeken naar speciek e audiobestanden op een aangesloten UPnP-apparaat. 1 C on tr ol e er of h et W ir e le ss M ic ro H i - Fi Sys t em i s ing es cha kel d . 2 D r u k op HOME . 3 D r u k op of e n ve r volge ns o p om de m uz ie k b ro n te s el ec t er e n . Op het display w orden de beschikbare » lijsten wee[...]

  • Page 27

    25 10 CD-informatie van Gracenote® CD-informatie van Gr acenote® Gracenote MusicID® geeft het appar aat CD-informatie (zoals album, ar tiest, genre , trackinfor matie) via de ingebouwde database . Met de her kenningsser vice kunnen de opgenomen CD-tracks op juiste wijze in categorieën worden geplaatst (bijvoorbeeld onder Ar tiesten, Albums, Gen[...]

  • Page 28

    26 Smart EQ activeren 1 C on tr ol e er of h et W ir e le ss M ic ro H i - Fi Sys t em i s ing es cha kel d . 2 D r u k op S M ART EQ om t e sch ak el en tus se n d e opt ie s: Sm ar t E Q in sch ake l en • Sm ar t E Q ui t s cha ke le n • De f un c t ie S ma r t EQ s el ec tee r t • au to ma ti sch e qu al ize r in s te lli nge n volg en s h[...]

  • Page 29

    27 De tijdsindeling instellen 1 C on tr ol e er of h et W ir e le ss M ic ro H i - Fi Sys t em i s ing es cha kel d . 2 D r u k op MENU . 3 D r u k op of e n ve r volge ns o p om [Inst ellingen] > [ Ti jd] > [ Tijdsindeling ] te se le c t er e n . 4 D r u k op of e n ve r volge ns o p om for m at ter e n te s el ec ter e n. 5 D r u k op om te[...]

  • Page 30

    28 De opnamekwaliteit wijzigen U kunt de kwaliteit wijzigen waarmee het Wireless Micro Hi-Fi System een CD ript. 1 D r u k op CD . 2 D r u k op MENU . 3 D r u k op of e n ve r volge ns o p om [Inst ellingen] . 4 D r u k op of e n ve r volge ns o p om [ Opnamek waliteit] . 5 D r u k op of e n ve r volge ns o p om de b i t sn el he id te s el ec ter [...]

  • Page 31

    29 Tip U ku nt o o k de ge b r u ike r s h an dl ei di ng v a n de • PC r aa dp le ge n e n de WAD M -t oe pa s si ng ha nd ma t ig to evo eg e n a an d e li js t m e t pr og r a m ma’s di e ve il ig k un ne n wo r de n uitgevoerd. De standaardinstellingen herstellen U ku nt d e s t a nd a ar di ns t el lin ge n (i ncl us ief d e ne t we r k i [...]

  • Page 32

    30 V e r bi nd in g ins tell e n: 1 D r u k op d e afs ta nd sb ed ie ni ng v an h et Wi r el es s Mi cr o Hi - F i Sys tem o p HD . 2 D r u k op MENU om h et m en us che r m t e openen. 3 D r u k op of e n ve r volge ns o p om [Zenderbeheer ] te sel ec ter e n . 4 D r u k op of e n ve r volge ns o p om [ Voeg ze nde r to e] te sel ec ter e n . Het[...]

  • Page 33

    31 2 D r u k op M U S IC F O LLOWS ME o p he t bronapparaat. Op de schermen van het bron- en » doelapparaat wordt een pictogr am weergegeven om aan te geven dat de functie is ingeschakeld. 3 D r u k op M U S IC F O LLOWS ME o p he t doelappara at. Het pictogram verdwijnt van de » schermen. De muziek w ordt niet langer » afgespeeld op het bronapp[...]

  • Page 34

    32 Het Wir eless Micro Hi-Fi System of het Philips Wir eless Music Station v erplaatsen na aansluiting 1 S cha ke l he t ap pa r a a t dat u w il t ver pla a ts e n ui t , of sc ha kel ov er o p de en er gie be sp ar e nd e s t a nd - by mod us . 2 H a al d e s te k ke r v an h et a pp ar aa t ui t he t stopcontac t . 3 St ee k d e s te k ke r va n[...]

  • Page 35

    33 Luidsprek ers V oeding 50 W (R M S )/ 75 W ( M P O) Fre quen tie res pons 6 0 Hz - 3 0 k Hz (- 6 d B) Gevoel igheid 84 d B /m/ W Impedantie 9 Ω Luidspre ker s Ba s s Re ex- sy s t ee m me t 2 r ic ht ing en 5 ¼-in ch woof er , 2 5m m - dome-t weeter Af me ti nge n ( b x h x d) 1 73 x 3 0 0 x 26 5 mm Hoofdtelefoon Impedantie 1 6 - 150 Ω I[...]

  • Page 36

    34 USB-speler USB 1 2 Mb ps , V1. 1 ( on de r s teu nt M P3 - , WM A - e n M4A - bes tande n ) USB-klass e M as s aop sl ag , MT P Aa nt a l t r ac k s / tite ls ma x im a al 9 999 Bes t andsfor maat a ll ee n FA T , F A T - 32 Specicaties en ontwerp kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd. MCi500H - Meegelev er de accessoir es Afst a[...]

  • Page 37

    35 V e r gr o ot de af s t a nd t us se n he t Wi r el es s • Mi cr o Hi - F i Sys tem e n u w T V of videorecorder . Is er een maximale zendafstand tussen een Wireless Music/Micr o Center van Philips en het Wireless Micr o Hi-Fi System voor g oede streaming? Ja . De ma x im al e afs ta nd vo or W iF i -t r a ns mis si e is 2 50 m ete r i n ee n [...]

  • Page 38

    36 Sc ha kel n ie t ove r na ar d e • en er gie be sp ar e nd e s t a nd - by mod us ti jd en s he t r ip pe n . Kop pe l te n min s te 15 min ut en n ad at h et • r ip pe n is g es to pt h et W ir e le ss M ic ro H i - F i Sys t em n ie t los v a n de n et s pa nn ing . Het bijwerk en van de draadloze rmware is mislukt. W at moet ik doen? 1[...]

  • Page 39

    37 Het scherm van het Wir eless Micro Hi-Fi System zit vast in een menu of r eageer t gedurende langer e tijd niet (2 - 5 minuten). W at moet ik doen? Dr uk op • / ON/ST ANDBY /ECO- S TA N D B Y . Al s he t pr ob le e m zic h bl ijf t voo r doe n , • ha al d a n de s t ek ker ui t h et s topco nt a c t en s tee k de s tek ker we er i n he t s t[...]

  • Page 40

    38 B Bass De d r ie l a ag s te o c t ave n va n de g el ui ds ba nd . L age b a ss is d e o nd er st e oc t a a f (20 - 4 0 H z); ge mi dd el de ba s s is d e mi dd el s te o c t a af ( 4 0 - 8 0 Hz); en h oge ba s s is d e oc t a af v a n 8 0 - 1 60 Hz . Bit /bits Ee n bi t is e e n bi nai r ge t al m et e en w a a rd e 0 of 1. Bij voo r b ee ld [...]

  • Page 41

    39 a an a pp ar a te n di e op e e n ne t we r k zi jn a ang es lot en . Digita al Ee n me th od e voo r he t cod er e n va n in for m at ie me t ee n bi na ir e cod e va n n ull en e n e ne n . V e el dr aad loze te lef oon s en n et wer k en m ake n ge br u ik v a n dig i t al e tec hn olo gi e. Dig it a le aud io Di gi t al e au di o is e en ge [...]

  • Page 42

    40 G Gevoeligheid V ol um e da t ee n l uid sp r e ker p r odu ce er t b ij ee n be pa a ld e ing a ngs s pan ni ng , we er g ege ven i n de cib el s pe r w at t (dB / W ). H Hi - Fi ( Hi gh Fi de lit y) Ee n me th od e va n ge lu ids w ee r gav e di e de hoo gs t m oge li jke ove r e en kom s t me t he t pr e cie ze k ar ak ter v a n he t or i gi [...]

  • Page 43

    41 Mo no (mon aur a al ) De we r k i ng v an e e n ver s te r ke r me t éé n k an a al vo or zowe l de i n - als d e ui t ga ng. K a n ver w ij zen n aa r e en v er st er ker m et m a ar é én k an a al vo or ve r s t er ki ng of n aa r d e wer k ing i n br i dg e -m od us . Voor ve r s t er ki ng s to ep a ss ing en me t ee n la ge f re q ue nt[...]

  • Page 44

    42 S S/ PD IF ( S PD IF ) (S ony/ Ph ili ps d igi t al e interface ) Ee n s t an da a r d ove rd r a cht s in de li ng voo r au dio be s t a nd en d ie i s on t wi k ke ld d oo r So ny en P hi lip s . S/ PD I F bi ed t d e mog el ijk hei d dig i t al e au di osig na le n v an h et e ne n a ar h et an de r e ap pa r a at ov er t e br e nge n zon de [...]

  • Page 45

    43 U SB (uni ver se le se rië le b us) Ee n ha rd w ar e - in te r face d ie wo r d t ge br uik t voo r he t a ans lu i te n va n a ppa r a te n zoal s au dio sp el er s voor d e com pu t er , d igi t a le ca me r a’s e nz . U SB i s ges chi k t voor U P nP ( oo k hot-s w ap pa bl e ge noe m d), w at i nh ou d t da t ee n com pu t er n ie t ho e[...]

  • Page 46

    44 WPA / WPA2 ( Wi- F i Pro te ct ed A cce ss) Ee n Wi - F i -s t a nd a ar d d ie i s ont wor p en a ls ver bet er ing v an d e be vei lig ing s fu nc t i es v an WE P . De t ech no log ie i s on t wor pen vo or be s t a an de W i - F i- p r od uc t en d ie g esc hi k t zi jn voo r W EP ( bi jv. al s ee n sof t wa r e - upg r a de vo or b es t a a[...]

  • Page 47

    45 Noo r wegen 2 2 7 0 8 111 Pak is ta n 05 1 58 0 90 2- 3 Pe r u 0 8 0 0 0 010 0 Filipijne n ( 63 2) 667 90 0 0 Pol e n 8 0 0 3 1113 1 8 Po r t u g al 80 0 780 90 3 Roeme nië 8 0 0 8 9 4 910 Rusland (49 5)96 1- 1 1 1 1 (l ok a a l t ar i ef )8 - 8 0 0 -20 0 - 0 88 0 ( mo bi el e te lefo on - gratis ) Singa por e 65 6 8 82 399 9 Slowak ije 800004 [...]

  • Page 48

    46 alle eigendomsrechten. In geen enkel geval zal Gracenote aanspr akelijk zijn voor enige betaling aan u voor enige informatie die van u afkomstig is. U gaat er mee akkoord dat Gracenote haar rechten volgens dez e overeenk omst tegenover u rechtstreeks uit en onder eigen naam mag uitoefenen. De Gracenote-ser vice gebr uikt, v oor statistische doel[...]

  • Page 49

    47 SOFTW ARE OF EEN GRACENO TE-SERVER W ORDEN VERKREGEN. GRACENO TE IS IN GEEN GEV AL AANSPRAKELIJK V OOR GEV OLGSCHADE, INCIDENTELE SCHADE, WINST - EN INKOMSTENDER VING. © Gracenote 2006 Nederlands NL[...]

  • Page 50

    Streamium g ebruiksv oorwaarden V oorwaarden v oor het gebruik van uw Philips-apparaat met Str eamium-functionaliteit 1 Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Philips-a pparaat met Streamium-functionaliteit (hierna: het apparaat). Deze gebruiksvoorwaar den geven u r echt op het gebruik van bepaalde functionaliteit op uw apparaat die verband houdt met[...]

  • Page 51

    de via uw apparaat toegank elijke content. U gaat ermee akkoor d dat Philips jegens u geen enkele aansprakelijkheid heeft ten aanzien van uw gebruik van de content. V eranderen van de functionaliteit Philips mag naar eigen goeddunk en de functionaliteit van het apparaat verander en, met inbegrip van het aan het apparaat toev oegen of van het appara[...]

  • Page 52

    MEDEDELING SOFTW ARELICENTIEO VEREENK OMST V OOR EINDGEBR UIKERS DEZE SOFTW ARELICENTIEOVEREENK OMST VOOR EINDGEBR UIKERS (“DEZE O VEREENK OMST”) IS EEN JURIDISCH BINDENDE O VEREENK OMST TUSSEN U (INDIVIDU OF RECHTSPERSOON) EN PHILIPS CONSUMER ELECTR ONICS B.V ., EEN NEDERLANDSE BESLO TEN VENNOO TSCHAP W AAR V AN DE HOOFD VESTIGING ZICH BEVINDT[...]

  • Page 53

    Uw apparaat kan ook gebruik mak en van WM-DRM-software om bev eiligde content (“WM-DRM Software”) ov er te dragen of af te spelen. Als om de beveiliging van zulk e WM-DRM Software w ordt heengew erkt, kan Micr osoft (op eigen initiatief of op verzoek van de eigenar en van beveiligde content (“be veiligde-contenteigenaren”) besluiten het rec[...]

  • Page 54

    9. Beperkte softwaregarantie. Philips biedt de software in de gele verde staat aan zonder enige garantie, met uitzondering van de garantie dat de software in afdoende mate zal w erken zoals beschr even in de documentatie die bij de software w ordt gelev erd, voor een periode van negentig (90) dagen nadat u de software downloadt, installeert of gebr[...]

  • Page 55

    MCI500H_00_UM_V2. 2 wk 10031 © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . Alle rechten v oorbehouden.[...]