Français dropdown-ico

Philips Multiroom SW750M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Multiroom SW750M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Multiroom SW750M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Multiroom SW750M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Multiroom SW750M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Multiroom SW750M
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Multiroom SW750M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Multiroom SW750M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Multiroom SW750M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Multiroom SW750M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Multiroom SW750M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Multiroom SW750M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Multiroom SW750M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/support User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at SW750M Ques tion? Cont ac t Philips[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 English EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Notice 2 2 Y our Spotify Multir oom Speak er 4 Introduction 4 What’ s in the box 4 What else you need 4 Over view of the main unit 5 3 Prepar e 6 Download SpeakerSet Multiroom Manager to your iOS or Android device 6 Connect pow er and switch on 6 4 Connect SW750M to your home Wi-Fi network 8 Option 1: [...]

  • Page 4

    2 EN 1 Impor tant Safety • Only use attachments/accessories specied by the manufacturer . • Use only pow er supplies listed in the user manual. • The product shall not be exposed to dripping or splashing. • Do not place any sources of danger on the product (e .g. liquid lled objects, lighted candles). • Where the mains plug or an ap[...]

  • Page 5

    3 English EN Envir onmental information All unnecessar y packaging has been omitted. W e ha ve tr ied to make the packaging easy to separate into three mater ials: cardboard (bo x), polystyrene foam (b uffer) and poly ethylene (bags, protective foam sheet.) Y our system consists of mater ials which can be recycled and reused if disassembled b y a s[...]

  • Page 6

    4 EN 2 Y our Spotify Multir oom Speak er Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offer s, register y our product at www .philips.com/welcome. If you contact Philips, you will be ask ed for the model and serial number of this appar atus. The model number and serial number are on th[...]

  • Page 7

    5 English EN Ov er view of the main unit a / • Skip to the previous/next song. b • Star t or pause music play . c +/- • Adjust volume. d System status indicator • Show the current status of the speaker . e DC IN • Connect the pow er adaptor . f SETUP button/indicator • Enter App-Assisted Wi-Fi Setup mode for connection of the speaker to[...]

  • Page 8

    6 EN 3 Pr epar e Alwa ys follow the instructions in this chapter in sequence. Download Speak erSet Multir oom Manager to your iOS or Andr oid device 1 (For iP od touch/iPhone/iPad user s) Install Speak erSet from Apple App Store , and then r un the app. (For user s of Android smar tphones or tablets) Install Speak erSet from Google Pla y Store and [...]

  • Page 9

    7 English EN » The system status indicator on the front panel blinks amber during boot- up. » If a Wi-Fi connection has been set up for the speaker , the system status indicator turns solid green after successful connection. Tip • The speaker enters standby mode automatically after 15 minutes of inactivity .[...]

  • Page 10

    8 EN 4 Connect SW750M to y our home Wi-Fi netw ork T o connect SW750M to your existing home Wi-Fi network, you need to appl y your home Wi-Fi settings to SW750M in one of the following wa ys (depending on the type of your smar t device and whether your Wi-Fi router is WPS enabled): Devices requir ed for speak er setup Setup method iOS device + Wi-F[...]

  • Page 11

    9 English EN Option 1: Set up thr ough an iOS device 1 Before setup , make sure that your iOS device is connected to your home Wi-Fi network. 2 As instr ucted on the app, press and hold SETUP on the back of SW750M for more than 3 seconds. » Both the system status indicator on the front panel and the Wi-Fi status indicator on the SETUP button turns[...]

  • Page 12

    10 EN Option 2: Set up thr ough an Andr oid device 1 Before setup , make sure that your Android device is connected to your home Wi-Fi network. 2 As instr ucted on the app, press and hold SETUP on the back of SW750M for more than 3 seconds. » Both the system status indicator on the front panel and the Wi-Fi status indicator on the SETUP button tur[...]

  • Page 13

    11 English EN Option 3: Set up wir eless connection to a WPS r outer dir ectly 1 As instr ucted on the app, press and hold WPS on the back of SW750M for more than 3 seconds. » The Wi-Fi status indicator on the WPS button blinks green. WPS 2 Press the WPS button on y our home Wi-Fi router . 3 W ait until successful connection of the speaker to y ou[...]

  • Page 14

    12 EN Option 4: Set up thr ough a PC/Mac (advanced) 1 Go to your Wi-Fi enab led PC/Mac . 2 Press and hold SETUP on the back of SW750M for more than 3 seconds. » Both the system status indicator on the front panel and the Wi-Fi status indicator on the SETUP button turns solid amber . 3 Select :) Philips Setup from the list of availab le Wi-Fi netwo[...]

  • Page 15

    13 English EN 3 Rename the speaker as y ou like . 4 T ap Done to conr m.[...]

  • Page 16

    14 EN 5 Pla y Enjo y Spotify music services thr ough SW750M Note • With Spotify , you can enjoy unlimited music on y our new device. Thanks to the Spotify Connect feature, you can play and control all this music wirelessl y . Choose music on your mobile or tab let, and hear it on your brand new device . • Make sure that the speaker is connected[...]

  • Page 17

    15 English EN 5 Stream music to the speaker . During play , you can: • press on the speaker to pause/ resume music pla y . • press / on the speaker to skip to the previous/next song. • press +/- on the speaker to adjust volume lev el. Tip • See the SpeakerSet app screen f or more advanced settings. Str eam music to m ultiple speak ers at th[...]

  • Page 18

    16 EN 4 Tick circles beside the speaker s to add them into the group. 5 T ap > beside the group name to enter the edit page . 6 Edit the group name as you lik e on the edit page . 7 T ap the check mar k at the top right on the abov e app screen, and then wait for more than 10 seconds until the grouping nishes. T o ungroup speak ers: 1 T ap be[...]

  • Page 19

    17 English EN Enjoy m usic streamed to the gr oup speak ers 1 On the home page , tap the icon of the main speaker on the Speak erSet app screen. 2 T ap Go Spotify app to play m usic to switch to the Spotify app. 3 Log in to your Spotify premium account. 4 T ap the Connect icon to select the main speaker . 5 Select and play y our favorite music from[...]

  • Page 20

    18 EN T o adjust volume of an individual speak er : • Press +/- on the top panel of the speaker . • Open the Speak erSet app, then mov e the slider beside the speaker on the abo ve volume adjustment page directly . T o pla y/pause music play: • Press on the top panel of any speak er in the group or use controls on the Spotify app screen direc[...]

  • Page 21

    19 English EN 6 Other featur es Restor e factor y settings In some cases, you may need to reset the speaker , for example, when you need to reset the Wi-Fi settings or log out from the current Spotify premium account. 1 Make sure that SW750M is po wered on and connected to the same Wi-Fi network as your smar tphone or tablet. 2 Make sure that y our[...]

  • Page 22

    20 EN Upgrade rmwar e T o improve the perf ormance of SW750M, Philips may off er you new rmware for upgrade of your SW750M. W arning • Always connect y our SW750M to A C power f or rmware upgr ade . Never po wer off your SW750M nor close the app during r mware upgrade . 1 Make sure that SW750M is po wered on and connected to the same [...]

  • Page 23

    21 English EN 7 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without pr ior notice. Specications Amplier Rated Output P ower 2 x 10W RMS @ 10% THD Frequency Response 20 Hz - 20 kHz, ±3 dB Signal to Noise Ratio > 85 dB Speak ers Speaker Impedance 8 ohm Speaker Driver 78 mm woof er and 31 mm tweeter Sensitivity 82d[...]

  • Page 24

    22 No response fr om the speaker • Restar t SW750M, and then set up the Wi-Fi network for SW750M again (see ‘Connect SW750M to your home Wi-Fi network’ on page 8). • Disconnect and reconnect the A C power plug to switch on the speaker again. • If there is no sound from a speak er in a group, check whether the speaker is out of range . Y o[...]

  • Page 25

    23 1 3 1 blinking amber quickly , and 3 blinking green In WPS mode 1 1 solid green Network connection successful 1 1 blinking green quickly During audio buffering 1 1 blinking green slowly Muted or playback paused 1 1 dimmed by 50% in solid green In standby mode with network connection 1 1 solid red In standby mode without network connection 1 1 bl[...]

  • Page 26

    2014 © WOO X Innovations Limited. All rights reser ved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademar ks of Koninklijke Philips N.V . and are used by W OOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V . SW750M_UM_EN_V2.0[...]