Français dropdown-ico

Philips NP1100/37 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips NP1100/37. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips NP1100/37 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips NP1100/37 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips NP1100/37 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips NP1100/37
- nom du fabricant et année de fabrication Philips NP1100/37
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips NP1100/37
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips NP1100/37 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips NP1100/37 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips NP1100/37, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips NP1100/37, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips NP1100/37. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at NP1100/37 EN User manual 3 Contact information 31[...]

  • Page 2

    3 Internet r adio 1 6 Listen to Internet r adio 1 6 Mar k radio stations as Fav or ites 1 7 Listen to Fav or ite Stations 1 7 Manually add Internet r adio stations 1 7 Listen to My Media 1 8 Browse through Internet Radio lists 1 8 7 Se tt ings 1 9 Adjust display 1 9 Adjust DIM settings 1 9 Adjust brightness 1 9 Date and time settings 1 9 Set the ti[...]

  • Page 3

    4 g Do not block any v entilation openings. Install in accordance with the manufactur er’ s instructions. h Do not install near any heat sour ces such as radiators, heat r egisters, stov es, or other apparatus (including ampliers) that produce heat. i For countries with a polarized mains, do not defeat the safety purpose of the polarized or gr[...]

  • Page 4

    5 W arning Never remov e the casing of this NP1100. Never lubricate any par t of this NP1100. Place this NP1100 on a at, hard and stable surface . Never place this NP1100 on other electrical equipment. Only use this NP1100 indoors. Keep this NP1100 away from water , moisture and liquid-lled objects. Keep this NP1100 away from direct sunlight,[...]

  • Page 5

    6 Sound can be deceiving. Over time y our hear ing ‘comfor t level’ adapts to higher volumes of sound. So after prolonged listening, what sounds ‘normal’ can actually be loud and harmful to your hearing. T o guard against this, set your volume to a saf e level before y our hear ing adapts and leav e it there . T o establish a saf e volume l[...]

  • Page 6

    7 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product, it means the product is cov ered by the European Directive 2002/96/EC . Please be informed about the local separ ate collection system for electrical and electronic products. Please act according to your local rules and do not dispose of your old product with y our normal househol[...]

  • Page 7

    8 Rear view a LINE OUT (red/white) jacks b DIGIT AL OUT (black) jack c jack d ETHERNET jack e PO WER SUPPL Y jack Remote contr ol Y ou can control the NP1100 with the remote control. 2 Y our Str eamium Netw ork Music Pla y er Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register [...]

  • Page 8

    9 o RA TE p (skip back) q HOME r SHUFFLE (random pla y) s REPEA T t MUSIC u INTERNET RADIO a b MUSIC SER VICES (optional feature a vailable in some regions) c SETTINGS d DIM (adjust displa y) e F A V ORITE f SEARCH g (na vigate) h OK / (conrm / pla y/pause) i (skip forward) j (stop) k + V OL - l MUTE m CLEAR n a/A (case shift) Y our Streamium Ne[...]

  • Page 9

    10 3 Pr epar e Install r emote control batteries Caution Risk of explosion! Keep batteries away from heat, sunshine or re. Never discard batteries in re . Risk of decreased batter y life! Never mix diff erent brands or types of batter ies. Risk of product damage! When the remote control is not used for long periods, remov e the batter ies. ?[...]

  • Page 10

    11 Note The type plate information is located at the back or the under side of the NP1100. • First-time setup When you connect the NP1100 to the po wer supply for the rst time , the play er shows a shor t demo and then displays the language menu: 1 Press to select the language , then press . The display sho ws the date for mat menu. 2 Press to[...]

  • Page 11

    12 7 Select (Enable Pro xy?) [No (default)] . The NP1100 displays a conrmation screen that the settings are sav ed. » Tip After the r st-time set-up , you can change the language, date and time in the Settings menu. • Create wir eless connection 1 Hold ready your netw or k name and network password or encr yption key . 2 Follow the steps i[...]

  • Page 12

    13 5 T urn on / switch to standby Y ou can select from the following status options: On Standby The button on the remote control can turn on the NP1100. The NP1100 remember s the last audio source you selected. Note In stop mode, if no buttons are pressed for 20 minutes, the NP1100 switches to standby . • 1 T o turn on the NP1100, press . 2 T o s[...]

  • Page 13

    14 [Repeat all] All audio les of the current selection are continuously repeated until another mode or setting is selected. [Off] (default) Shufe pla y Y ou can play the audio les of the current selection in random order (shufed). 1 During play , press SHUFFLE to toggle shufe on and off. When you turn shufe on, the cur rent select[...]

  • Page 14

    15 Play er 11 is already installed on the PC , you can skip the installation section and continue with the conguration. For any other media play er s, refer to the instr uctions supplied with the play er .) Install Windows Media Pla yer 11 1 On the PC , inser t the supplied software CD . Installation star ts. If installation does not star t, cli[...]

  • Page 15

    16 The display sho ws the availab le ser ver s. 3 Press or , then to select ser ver . The display sho ws the availab le lists. 4 Press or , then to select list. 5 Press SEARCH . The display sho ws a text box. 6 Press the alphanumeric buttons on the remote control to enter the search word. 7 Press OK / to star t the search. The NP1100 shows the clos[...]

  • Page 16

    17 Note Internet r adio features require broadband Internet access. • Tip Y ou can also place bookmarks for Internet r adio stations when you log on at www .philips.com/welcome and on the registered product site click the link Streamium Management . • Listen to Fa vorite Stations When you place bookmarks for Inter net radio stations (see ‘Mar[...]

  • Page 17

    18 1 Ensure that the NP1100 is turned on. 2 Ensure that the NP1100 is connected to the Internet. 3 Press INTERNET RADIO . 4 Press to select [My Media] , then press . 5 Press to select [Music] , then press . The list of your Internet r adio stations T o return to the Home menu, press HOME . Note Internet r adio features require broadband Internet ac[...]

  • Page 18

    19 Adjust brightness 1 Ensure that the NP1100 is turned on. 2 Press HOME . 3 Select [Settings] > [Brightness] . 4 Press to adjust the settings, then press . 5 T o return to the Home menu, press HOME . Date and time settings This chapter shows y ou how to change the date and time settings. Set the time 1 Ensure that the NP1100 is turned on. 2 Pre[...]

  • Page 19

    20 T o return to the Home menu, press HOME . Netw ork setup This chapter shows y ou how to change the network setup. Before y ou connect the NP1100 to a home network router : Ensure that the PC meets the minimum requirements. (see ‘PC connection requirements’ on page 24) Y ou can choose from two diff erent modes of connection: Wireless connecti[...]

  • Page 20

    21 2 Use an Ethernet cable (sold separ ately) to connect the NP1100 to the router that is connected to your home netw or k with broadband Internet access. 3 Ensure that the NP1100 is turned on. 4 Press HOME . 5 Press , then to select [Settings] > [Network setup] > [Wir ed] . 6 Select [Automatic] (DHCP). 7 Select (Enable Pro xy?) [No (default)[...]

  • Page 21

    22 Update thr ough PC connection 1 On the PC , visit the www .Philips.com/ support . 2 Download the latest software le for the NP1100 to the harddisk of the PC . 3 Ensure that the NP1100 is turned on. 4 Ensure that the NP1100 is connected to the network of the PC . 5 Press HOME . 6 Select [Settings] > [System information] > [Network connec[...]

  • Page 22

    23 5 Press to select [Y es] . The NP1100 restar ts when the factor y settings are restored. The language selection display is shown. Tip Y ou can restore the default settings without losing the audio les on the harddisk of a connected PC or Center . • » » Maintenance English EN[...]

  • Page 23

    24 Wired standard 802.3 / 802.3 u Speed 10 / 100 MBit/s Mode half / full duplex Crossov er detection (Auto MDIX) Y es Displa y Resolution Dot matr ix 128 x 64 dots Size 4.1 inches Specications and external appear ance are subject to change without notice . Suppor ted audio le f ormats The NP1100 suppor ts the following audio le formats: MP[...]

  • Page 24

    25 Adapter Ethernet enabled (for wired connection) Wireless network 802.11 b/g (for wireless connection) 500MB free hard disk space • • • • T echnical data English EN[...]

  • Page 25

    26 2 Use an Ethernet cable (sold separ ately) to connect the NP1100 to the PC . 3 On the PC , launch the Device Manager on the P C (see ‘Update through PC connection’ on page 22) to update the rmware . 10 T r oubleshooting I cannot hear any sound or the sound is poor , what do I do? Press + V OL - to increase the volume. Press the MUTE butto[...]

  • Page 26

    27 D DC (direct cur rent) Direct current or continuous cur rent is the constant ow of electric char ge. This is typically in a conductor such as a wire . In direct current, the electric char ges ow in the same direction, distinguishing it from AC (alternating current). DHCP DHCP stands for Dynamic Host Conguration Protocol. It is a protoco[...]

  • Page 27

    28 K kHz (kilo Hertz) 1000Hz or 1000 cycles per second. L LCD (Liquid Cr ystal Displa y) Probably the most common wa y to show visual information on non-computer electronic equipment. Lossless compression A system for reducing the number of data bits (density) in a musical signal without corr upting the original. M M4A The audio le format used b[...]

  • Page 28

    29 Shufe A feature that pla ys audio les (tr acks) in random order . Signal to noise ratio Represents the difference betw een the level of the audio signal, and any interference. The lar ger the gure , the purer the sound. SPL (sound pressur e lev el) An acoustic measurement of sound energy . 1 dB SPL is the smallest increment in sound lev[...]

  • Page 29

    30 intended to improv e the interoper ability of wireless local area network products based on the IEEE 802.11 standards. Common applications for Wi-Fi include Internet and V oIP phone access, gaming, and networ k connectivity for consumer electronics such as televisions, D VD play er s, and digital camer as. Wireless T elecommunications using elec[...]

  • Page 30

    31 K orea 080-600-6600 Lux embourg 40 6661 5644 Mala ysia 1800-880-180 Mexico 01-800-504-6200 Netherlands 0900-8407 (€0.20/min) New Zealand 0800-658-224 Norwa y 2270-8111 Pakistan 051-580-902-3 Peru 0800-00100 Philippines 632-8164416 Poland 223491504 Portugal 2-1359-1442 Romania 1-203-2060 Russia Federation 495-961-1111; (8-800-200-0880) Singapor[...]

  • Page 31

    © 2008 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Document order number: wk8222[...]