Philips ORD7300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips ORD7300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips ORD7300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips ORD7300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips ORD7300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips ORD7300
- nom du fabricant et année de fabrication Philips ORD7300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips ORD7300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips ORD7300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips ORD7300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips ORD7300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips ORD7300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips ORD7300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at ORD7300 Ques tion? Cont ac t Philips[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 EN Contents 1 Safety 2 2 Y our docking system 3 Introduction 3 What's in the box 3 Over view of the system 4 3 Connect pow er 5 4 P ow er on and select a source 6 5 Set the clock 6 6 Use the dock 7 Compatible iP od/iPhone models 7 Enjoy audio through the dock 7 Charge your iP od/iPhone 7 Undock your iP od/iPhone 8 7 Listen to FM radio statio[...]

  • Page 4

    2 EN 1 Safety Read and under stand all instr uctions before you use this product. If damage is caused b y failure to follow the instructions, the warr anty does not apply . Risk of electric shock or re! • Never remo ve the casing of the product. • Never expose the product and accessories to rain or water . Never place liquid container s, suc[...]

  • Page 5

    3 EN • When you change the batteries, always keep all new and used batteries out of reach of children. Make sure that the batter y compar tment is completely secure after you replace the batter y . • If the batter y compar tment cannot be completely secured, discontinue use of the product. Keep out of reach of children and contact the manufactu[...]

  • Page 6

    4 EN Ov er view of the system a INFO • Press repeatedly to displa y availab le information. b SC AN • Press to activate the search for the next strong FM radio station. • Press and hold to activate the automatic search for and storage of FM radio stations. c SOURCE • T urn to select a source . • T urn to switch the system from standby mod[...]

  • Page 7

    5 EN • For a compatible iP od/iPhone , press to pause or resume music pla y . • For a compatible iP od/iPhone , press and hold to switch it to sleep mode, or press to wake it up . g PRESET • T urn to select a preset r adio station. h PR OGRAM • Press to activate the programming of radio stations. i MENU • Press to enter or exit FM or D AB[...]

  • Page 8

    6 EN 4 P ow er on and select a sour ce T o power on the pr oduct, • press the knob, • turn the SOURCE knob on the product, or • press on the remote control. » The product switches to the last selected source . • T o switch the product to standby mode , press the knob or again. T o select a source, • turn the SOURCE knob on the product, o[...]

  • Page 9

    7 EN 6 Use the dock Y ou can enjoy audio from a compatible iP od/ iPhone through this product. Note • During play , no audio signals are tr ansferred through the headphone socket of your iP od/iPhone . • Once your iP od/iPhone is connected and recognized, the product synchronizes its clock with the iP od/iPhone automatically . Compatible iP od/[...]

  • Page 10

    8 EN Undock y our iPod/iPhone Note • Risk of damage to the dock or your iP od/iPhone: Do not twist or shake your iP od/iPhone . 1 Disconnect the iP od/iPhone from the dock. 2 Push the dock tray inwards until you hear a "click" to store it. 7 Listen to FM radio stations 1 T urn the SOURCE knob to switch the product to . 2 Search for radi[...]

  • Page 11

    9 EN Stor e radio stations automatically Press and hold SCAN until is display ed.. » After the search is complete , the r st stored radio station is broadcast. • T o tune to a stored r adio station, tur n the PRESET knob until its frequency is display ed. Pr ogram radio stations manuall y 1 T une to a radio station. 2 Press the PR OGRAM butto[...]

  • Page 12

    10 EN PHONE IN Phone In TRA VEL Tr a v e l LEISURE Leisure JAZZ Jazz Music COUNTR Y Countr y Music NA TION M National Music OLDIES Oldies Music FOLK M Folk Music DOCUMENT Documentar y TES Alarm T est ALARM Alarm Adjust FM settings 1 In FM mode , press MENU to access FM menus. 2 T urn the knob to toggle through the menus. Scan setting 1 Press the kn[...]

  • Page 13

    11 EN 8 Listen to D AB radio stations Note • For optimal reception, fully extend the antenna and adjust its position. • Y ou can progr am a maximum of 30 D AB r adio stations. • Check with local retailer or go to www .W or ldDAB.org for applicable D AB radio frequencies in your area. For the rst time use 1 T urn the SOURCE knob to switch t[...]

  • Page 14

    12 EN • Ensemble name • Frequency • Signal error r ate • Bitrate codec • Time • Date Use D AB menus 1 In D AB mode , press MENU to access the D AB menus. 2 T urn the knob to toggle through the menus. T une to a stor ed station 1 Press the knob to access the list of stored stations. • If no D AB station is stored, the product star ts a[...]

  • Page 15

    13 EN Remov e invalid stations This option lists active stations and remo ves any stations that are in the list but ha ve no ser vice in your area. In front of the station name of an invalid station, a question mar k (?) is display ed. 1 Press the knob to access the sub- menus. 2 T urn the knob to select an option. • : Retur n to the previous men[...]

  • Page 16

    14 EN 10 Use system menus Use the system menus to • check the version of cur rent software of this product, • upgrade the software , and • reset the product to factor y default status. Check the curr ent software v ersion Press the knob to displa y the ver sion of current software . Reset the pr oduct 1 Press the knob to displa y the options.[...]

  • Page 17

    15 EN 11 Adjust the v olume T urn the knob . 12 Use the r emote contr ol During use , you can use the remote control to control play . Activate the batter y For the r st time use , pull the protective tab out from the batter y compar tment. Contr ol pla y During play , follow the instr uctions below to control play . FM mode Buttons Functions / [...]

  • Page 18

    16 EN Buttons Functions PR OG T o program r adio stations, 1 T une to the radio station that your want to store. 2 Press PR OG to activate the programming. 3 Press / to select a sequence number . 4 Press to conrm. 5 Repeat the steps 1-4 to pro- gram more r adio stations. T o conr m a menu option, press it. D AB mode Buttons Functions MENU •[...]

  • Page 19

    17 EN Replace the batter y 1 Pull out the batter y tray and then remove the at batter y . 2 Inser t one CR2025 batter y with cor rect polarity (+/-) as indicated. 3 Inser t the batter y tr ay . 13 T r oubleshooting W arning • Never remov e the casing of this product. T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the product yourself. If y[...]

  • Page 20

    18 EN 14 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without pr ior notice. Amplier Frequency Response 60 Hz - 16 kHz, ±3 dB Signal to Noise Ratio > 70 dB A Aux Input 0.5 V RMS 10 kOhm T uner T uning Range FM: 87.50 - 108.00 MHz; D AB: 174.928-239.200 MHz T uning grid 50 kHz D AB sensitivity (EN50248) < -95 dbm [...]

  • Page 21

    19 EN 15 Notice Any changes or modications made to this device that are not expressly appro ved by Philips Consumer Lifestyle ma y void the user’ s authority to oper ate the equipment. Compliance This product complies with the radio interference requirements of the European Community . This is CLASS II apparatus with double insulation, and no [...]

  • Page 22

    20 EN the use of this accessor y with iP od or iPhone may aff ect wireless performance . iP od and iPhone are tr ademar ks of Apple Inc ., registered in the U .S. and other countr ies. Cop yright 2012 © Koninklijke Philips Electronics N.V . Specications are subject to change without notice . T r ademar ks are the proper ty of Koninklijke Philip[...]

  • Page 23

    Specifications are subject to change without notice © 2012 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. ORD7300_10_UM_V1.0[...]