Philips PD7007 manuel d'utilisation

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome EN User manual PD7007[...]

2 EN[...]

3 English EN Contents 1 Important 4 Impor tant Safety Instructions 4 Notice 6 2 Y our portable DVD pla yer 9 Introduction 9 What’ s in the box 9 Over view of the main unit 10 Over view of the remote control 1 2 3 Get started 1 4 Install remote control batteries 1 4 Connect additional equipment 1 5 Charge the batter y 1 6 4 Pla y 18 T ur n on 18 S[...]

4 1 Impor tant Important Safety Instructions a Rea d th ese i ns tr uc tio ns . b Kee p th ese i ns tr uc tio ns . c He ed al l wa rn ing s. d Fo llow a ll in st ru ct ion s. e Do no t use t hi s ap pa rat us n ea r wa ter. f Cle a n onl y wi th d r y clo th . g Do no t in st al l ne ar any h eat s our ces s uch a s r adi ato rs , he at reg is te r[...]

5 o Do no t pl ace a ny sour ces o f da nge r on t he a pp ar atu s (e.g. l iq uid l led o bje ct s , lig ht ed c and le s). p Wh ere t he M AI N S plu g or an a pp li anc e cou ple r is u sed a s th e di scon ne ct d evic e, t he d isc onn ec t dev ice s ha ll re mai n re adi ly operable. W arning Ne ve r re mo ve th e c as in g of th is a pp a[...]

6 Be s ure t o obs er ve t he fo llow ing g ui del ine s wh en u sin g your headphones . Li s te n at r ea s ona bl e vol um es fo r re a son ab le p er i ods o f tim e . • B e ca re fu l not to a dj us t t he vo lu me a s you r he ar i ng ad ap ts . • Do n ot tu r n up t he vo lu me s o hig h th at yo u ca n’ t hea r w hat ’s a ro un[...]

7 Recycling Y o ur p ro du c t is d es ign ed a nd m an uf ac tu r ed w it h hi gh q ual i ty m at er i als a nd com po ne nt s , wh ich c an b e r ec ycl ed a nd r eu se d. W he n you s ee t he cr os se d- o ut w he el b in s y mb ol at t ach ed t o a pr odu c t , i t me an s th e pr od uc t is co ver e d by th e Eur o pea n D ir ec t ive 2 0 02 /[...]

8 “ Di vX,D i v X ”Ce r ti e d ,anda s soc iat edl ogosa r etr a de ma r k sofDi vX ,In c. an d ar e us ed u nd er l ice nse . Ma nu fa c tu re d un de r li cen se fr o m Dol by L ab or a tor i es . “ Do lby ” an d th e do ubl e - D sy m bol a r e tr a de ma r k s of Do lby L a bor a to r ie s. Th is ap p[...]

9 2 Y our por table D VD pla y er Congratulationsonyourpurchase , andwelcometoPhilips! T ofullybenet from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips. com/welcome. Intr oduction Y our por table D VD play er plays digital video discs that conform to the universal DVD Video standard. Wi[...]

10 Overview of the main unit a Di spl ay pa ne l b DC I N Powe r su ppl y so cke t . • c He ad ph one j ack . • d A V OU T Au dio /v id eo ou t pu t ja ck . • e + VOL - In cr ea se s or d ec re a ses vo lu me . • f POW ER O N/O FF (C HR ) T ur ns o n/of f DV D play er. • g IR/CHR/PWR Re mot e con tr ol s en sor /Ch ar g ing[...]

11 i (CH+), (CH -), , Nav ig at es m en us . • ( CH+ ), ( CH- ) Sw it che s to t he n ex t or p re vi ous c ha nn el . • , Se ar ch es b ack wa rd / for wa r d at d if fe re nt s pe ed s . • / OK Co n r msane nt r yo rse le c ti on . • St ar t s , pa us es or r e su mes d is c play. • j , Sk i ps to t he p re[...]

12 Overview of the r emote contr ol a S OU RC E Sw it che s be t we en DV D an d T V . • b MENU Acce ss es or e xi t s t he di sc / T V m en u. • c D I S P L AY Ad jus t s t he d is play v al ue of t he s y s te m. • d , , , Nav ig at es m en us . • SOURCE SETU P MUTE SUBTITL E REPEAT AUDI O ZOOM TV AUDI O CH+ 1 2 3 4 5 6 7 8 0 [...]

13 , Se ar ch es b ack wa rd / for wa r d at d if fe re nt s pe ed s . • OK Co n r msane nt r yo rse le c ti on . • e , Sk i ps to t he p re vi ou s or ne x t t i tl e, c hap te r , or t r ack . • f Sto ps di sc p lay. • g CH + /CH- Sw it che s to t he n ex t or p re vi ous c ha nn el . • h 0 -9 Nu me r ic ke[...]

14 3 Get star ted Caution Us e th e con tr o ls on ly a s s t at ed i n th is us er m an ua l. • Al w ays fo ll ow t he i ns tr u c ti on s in t his c ha pt er i n se qu en ce . • If you contact Philips, you will be ask ed for the model and serial number of your pla yer . The model number and serial number are on the bottom of your play er . Wr[...]

15 Connect additional equipment Connect a TV Caution T ur n o f f you r pl aye r bef or e con ne c ti ng t o any a dd it io na l eq ui pm en t . • Y o uca ncon ne c tth epl ayert oaT Vo rana mp li e rtoen joyDV Ds . Ma tch t he co lo r of th e A V c ab les (t he AV ca bl e con nec te d to th e T V i s not[...]

16 Tip Fo r be t te r re ce pt io n, co nn ec t t he p lay er t o hom e a nte nn a . • Charge the batter y Caution R is k of pr od uc t d am ag e! E ns ur e th at t he p owe r su pp ly v ol ta ge co r r es po nds t o th e • vol t ag e pr i nte d on t he b ot t om of t he p lay er. Us e on ly t he s up pli ed AC a da pt or to c ha rg e th e ba t[...]

17 The charge indicator tur ns on. It takes about 7 hour s to fully charge » the batter y . When the batter y is fully char ged, the charge indicator tur ns off. » English EN[...]

18 4 Pla y T urn on Slide the PO WER ON/OFF (CHR) switch to the ON position. The » PWR indicator turns on. Select OSD language Y ou can choose a different language for the on-screen displa y text. 1 Pr es s SETU P . The setup menu appears. » 2 Go t o [-- G e ner al S et up P ag e - -] > [OSD L a ngu ag e] . 3 Pr es s to se le c t an o pt ion .[...]

19 T o s el ec t t he p re vi ous /ne x t i t em , pr es s • or . T o s t a r t se ar ch w it hi n vi de o/au di o, pr es s an d ho ld • or . B r ie yp re ss o r dur i ng s ea rc h to ad jus t s ea r ch sp ee d. Pla y options Select audio language Fo r DVDs t ha t con ta in t w o or mo r e aud io l ang ua ges . Du r in g play, pr[...]

20 Zoom Fo r DVDs , VC Ds a nd J PE G CD s, yo u ca n zoo m in a nd o ut f or vi de o im age s or p ic tu r es . 1 Pr es s ZO O M r ep eat ed ly to zo om i n an d ou t . 2 W he n th e vi de o ima ge or p ic t ur e is e nl ar ge d, p r ess , , , to p an th r oug h i t. Rotate pictures Fo r JP EG C Ds o nly. W hil e th e J PEG i s dis pl ayed : Pr es[...]

21 5 W atch TV Note B efo re y ou s t ar t , e nsu r e th at yo u hav e con ne c te d th e an te nna t o th e pl aye r. • Ma kes ur eyo uar eina nar e awi ths uf  ci en tsi gn alcov er a ge .Y ouc anc he ckt hes ign al • cove r ag e wi t h th e T V br oa dc a s t au th or i t y of yo ur co un t[...]

22 6 Adjust settings T o maximize y our play experience , use SETUP tonetuneyoursettings. 1 Pr es s SETU P . The setup menu is display ed. » 2 Pr es s to se le c t an o pt io n an d pr es s / OK toco n r m. [- - Ge ner al S e tup P ag e - -] [OS D L ang ua ge] Se le c t on -s cr ee n di sp lay la ng uag e . [S cre en S a[...]

23 4 Pr es s SETU P to exi t . English EN[...]

24 7 Pr oduct information Note Pr od uc t i nfo r ma ti on i s su bje c t to c ha nge w i th ou t pr i or no ti ce . • Di me ns ion s ( W x H x D) 210 x 39 x 1 78 mm W eight 1 kg Powe r su ppl y In pu t : 10 0 -240V 50 /6 0 Hz Ou t pu t : DC 9V 0 .8 A mi nim um Powe r cons um pt ion 9 W Op er a ti ng te m pe r atu r e r an ge 0 - 4 5° C L as er [...]

25 8 T roubleshooting W arning R is k of el ec t r ic s ho ck . N eve r r em ove t he c as in g of t he pl aye r. • T o keep the warr anty valid, never tr y to repair the system your self. If you encounter prob lems when using the player , check the follo wing points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, register your play[...]

26 Cannot pla y disc En sur e t he d isc l ab el i s upw ar ds . • Cl ea n th e dis c. W i th a c lea n , sof t , l in t-fr ee c lot h , wip e th e di sc • ou t wa r ds f ro m th e cen te r . Ch ec k if th e di sc is d efe c ti ve by t r y in g ano th er d is c. • No response to operating commands Th e op er a ti on i s not p er m it te d by [...]

© 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. PD7007_93_UM_V1.0[...]