Philips PET702/37 manuel d'utilisation

Po r table D VD Pla yer PET702 Thank you for choosing Philips. Need help fast? Read your Quick Start Guide and/or User Manual first for quick tips that make using your Philips pr oduct more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at www.philips.com/welcome or call 1-888-PHILIPS (744-54[...]

Registering your model with PHILIPS makes you eligible for all of the valuable benef its listed below, so don't miss out. Complete and return your Product Registr ation Card at once , or register online at www.philips.com/welcome to ensure: Return your Pr oduct Registration Card or register online at www .philips.com/welcome today to g et the [...]

1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. F ollow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block an y ventilation openings. Install in accordance with the manufactur er´s instructions. 8. Do not install near any heat sour ces such as r adiator s, hea[...]

A polar ized plug has tw o blades with one wider than the other . A grounding type plug has two b lades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for y our safety . If the pro vided plug does not fit into your outlet, consult an electr ician for replacement of the obsolete outlet. 10 . Pr otect the pow er cord fro[...]

13 . Unplug this apparatus during lightning stor ms or when unused for long periods of time . 14 . Refer all servicing to qualified ser vice per sonnel. Ser vicing is required when the appar atus has been damaged in any wa y , such as pow er -supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects ha ve fallen into the appar atus, the a[...]

16. Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. 17. Do not place any sources of danger on the apparatus (e.g. liquid filled objects, lighted candles). 18. This product may contain lead and mercury. Disposal of these materials may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact you[...]

PHILIPS LIMITED W ARRANTY ONE (1) YEAR WA RRANTY COVERA GE: PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS CO VERED: Philips warrants the product to the original purchaser or the person receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based on the date of original purchase ("Warranty [...]

This Limited War ranty does not cover: • Shipping charges to return defective product to Philips. • Labor charges for installation or setup of the product, adjustment of customer controls on the product, and installation or repair of antenna systems outside of the product. • Product repair and/or part replacement because of improper installat[...]

Canada English This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital a pparatus as set out in the Radio Interfer ence Regulations of the Canadian Department of Communications. Français Cet appar eil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appar eils n[...]

1 1 2 3 4 5 6 78 9 13 14 15 10 11 12 PET702_37_CCR_English 2/18/08 16:15 Page 10[...]

2 12 3 4 5 6 7 8 9 10 14 11 12 13 PET702_37_CCR_English 2/18/08 16:15 Page 11[...]

English FUNCTIONAL OVERVIEW Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benifit from the support that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. Main unit controls ( see figure 1 ) 1 SETUP .................... Switch the aspect ratio between 16:9 or 4:3. 2 MENU .....................Display the MENU page[...]

FUNCTIONAL OVERVIEW Remote controls ( see figure 2 ) 1 SETUP ....................Enter or exit the system menu. 2 DISPLA Y ................Display information on TFT during playback. 3 ZOOM .....................Enlarge or reduce a picture or active image on the TFT . 4 SUB ........................Select a subtitle language. 5 § ...................[...]

INTRODUCTION Y our portable DVD player Y our portable DVD player plays digital video discs conforming to the universal DVD Video standard. With it, you will be able to enjoy full-length movies with true cinema picture quality , and stereo or multichannel sound (depending on the disc and on your playback set-up). The unique features of DVD-Video, su[...]

INTRODUCTION About Built-in Rechargeable Battery Precautions related to battery recharge 1 Once the battery is fully discharged, immediately recharge it (regardless of whether you plan to use the battery or not) in order to maximize the battery life. 2 To charge the battery , please directly connect this DVD player to AC mains and the charge indica[...]

INTRODUCTION V ideo CD Depending on the material on the disc (a movie, video clips, a drama series, etc.) these discs may have one or more T racks, and tracks may have one or more indexes, as indicated on the disc case.T o make access easy and convenient, your player lets you move between tracks and between indexes. Audio CD / MP3 CD Audio CDs / MP[...]

GENERAL INFORMA TION Power Sources This unit operates on a supplied AC adapter and car adapter . • Make sure that the input voltage of the AC adaptor is in line with the local volt- age. Otherwise, the AC adaptor and unit may be damaged. • Do not touch the AC adaptor with wet hands to prevent electric shock. • When connecting with car power ([...]

GENERAL INFORMA TION Hearing Safety Listen at a moderate volume: • Using headphones at a high volume can impair your hearing. This product can produce sounds in decibel ranges that may cause hearing loss for a normal person, even for exposure less than a minute. The higher decibel ranges are offered for those that may have already experienced som[...]

GENERAL INFORMA TION Handling discs • Do not attach paper or tape to the disc. • Keep the disc away from direct sunlight or heat sources. • Store the disc in a disc case after playback. •T o clean, wipe the disc outwards from the center with a soft, lint-free clean cloth. On handling the LCD screen The LCD is manufactured using high precisi[...]

PREP ARA TIONS Power supply Using the AC / DC adaptor T urn off the player before connecting the supplied adapter to it and the main power supply (as shown). The player must be turned off when the battery charges. TIP To avoid damage to the player , switch off before plugging or unplugging the AC adaptor . Using the car adapter Connect the supplied[...]

PREP ARA TIONS Remove the battery if the remote control is not to be used for a long time. Connections Connecting headphones Connect the headphones into the p jack of your set. Connecting additional equipment • T urn off your set before connecting to any additional equipment. • Y ou can connect the player to a TV or an amplifier to enjoy DVDs o[...]

GENERAL EXPLANA TION About this manual This manual gives the basic instructions for operating this DVD player . Some DVD discs however are produced in a way that requires specific oper- ation or allows only limited operation during playback. In these cases the player may not respond to all operating commands. When this occurs, please refer to the i[...]

BASIC FUNCTIONS Switching on for OSD language setup English is the default language of your player’ s on screen display . Y ou may choose to use English, French, Spanish, German or Portuguese for your player’ s on screen dis- play . Region OSD Language Options Europe English, French, Spanish 1 Slide the POWER switch to ON to switch on the play-[...]

BASIC FUNCTIONS Playing a DVD disc After switching on, inserting the disc and closing the door , playback starts auto- matically . The screen shows the type of disc loaded. The disc may invite you to select an item from a menu. Use the 3 , 4 , 11 , 22 keys to highlight your selec- tion,and press ENTER . Note: Since it is usual for DVD movies to be [...]

BASIC FUNCTIONS Playing an MP3 CD The following playback features are available for MP3 CDs. Please refer to the corresponding sections for more information. V olume control, skipping tracks, searching, repeat, shuffle, etc. Use the 3 , 4 keys to highlight your selected music folder . Press ENTER to play. Playing a JPEG discs Use the 3 , 4 , 11 , 2[...]

GENERAL FEA TURESS Moving to another title / track / chapter When a disc has more than one title or track, you can move to another title/track/chapter as follows: • Press § briefly during play to select the next title/ track / chapter . • Press J( briefly during play to step back to the previous title/track/chap- ter . • T o go directly to a[...]

GENERAL FEA TURES Changing the audio output (for VCD/CD) Press AUDIO repeatedly for the following audio options. x 1 Mono left x 2 Mono right x 3 Stereo TIP This key is used to select audio languages during DVD playback. ZOOM The Zoom function allows you to enlarge the video image and to pan through the enlarged image. Press ZOOM repeatedly to sele[...]

GENERAL FEA TURES TIP The repeat function is also available for JPEG. The actions may vary for dif- ferent media being played. Repeat A - B To repeat or loop a sequence in a title: • Press A - B at your chosen starting point; A appears on the screen. • Press A - B again at your chosen end point; AB appears on the display , and the repeat sequen[...]

GENERAL FEA TURES DISPLA Y Press DISPLAY on the remote repeatedly for the following display options: DVD CD/VCD x 1 T itle elapsed Single elapsed x 2 T itle remained Single remained x 3 Chapter elapsed T otal elapsed x 4 Chapter remained T otal remained X5 Display off Display off TIP During JPEG operation, pressing this button enables you to select[...]

SPECIAL DVD FEA TURES Checking the contents of DVD-Video discs: MENU . For titles and chapters, selection menus may be included on the disc. The DVD’ s menu feature allows you to make selections from these menus. Press the appropriate numerical key; or use the 3 , 4 , 11 , 22 keys to highlight your selection, and press ENTER . Disc menu Press MEN[...]

SPECIAL DVD FEA TURES Playing a title 1 Press MENU to enter the disc title menu. 2 Use 11 , 22 , 3 , 4 or numeric keys (0-9) to select a play option. 3 Press ENTER to confirm. PET702_37_CCR_English 2/18/08 16:15 Page 31[...]

SETUP OPERA TIONS To maximize your playback experience, use SETUP to fine tune your settings. Use the 3 , 4 , 11 , 22 keys to highlight your selection, and press ENTER . 1 Press SETUP . A list of features is shown. 2 Use the 3 4 keys to highlight your selection. When the cursor highlights these settings, press ENTER to: General Setup Page select di[...]

SETUP OPERA TIONS V ideo Setup Page When the cursor highlights these settings, press ENTER to: Brightness select brightness level Contrast select contrast level Press 11 to abort current settings or go back to previous menu level Password Setup Page When the cursor highlights these settings, press ENTER to: Password change existing password (3308 b[...]

TROUBLESHOOTING If it appears that the DVD-Video player is faulty , first consult this checklist. It may be that something has been overlooked. WARNING Under no circumstances should you try to repair the set yourself as this will invalidate the guarantee. If a fault occurs, first check the points listed, before taking the set for repair. If you are[...]

TROUBLESHOOTING Symptom Remedy Disc can’t be played – Ensure the disc label is upwards. – Clean the disc. – Check if the disc is defective by trying another disc. The player does not – Aim the remote control directly at the respond to the remote sensor on the front of the player . Avoid all control obstacles that may interfere with the si[...]

TECHNICAL DA T A Dimensions 210 x 178 x 39 mm 8.3 x 7.0 x 1.5 inches W eight 0.79 kg / 0.36 pounds Power supply DC 9V 1.0A Power Consumption 9W Operating temperature range 0 - 45°C Laser wavelength 650nm V ideo system NTSC Frequency response 20Hz ~ 20KHz ± 1dB Signal/noise ratio ≥ 80dB Audio distortion + noise ≤ -80(1KHz) Channel separation ?[...]

CLASS 1 LASER PRODUCT Printed in China wk804 Specifications are subject to change without notice. T rademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners 2007© Koninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. PET702_37_CCR_English 2/18/08 16:15 Page 37[...]