Philips PFL7633D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips PFL7633D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips PFL7633D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips PFL7633D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips PFL7633D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips PFL7633D
- nom du fabricant et année de fabrication Philips PFL7633D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips PFL7633D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips PFL7633D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips PFL7633D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips PFL7633D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips PFL7633D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips PFL7633D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Külastage Philipsit internetis: http://www .philips.com 42 – 47PFL7633D Eestikeelne kasutusjuhend Registreerige oma toode ja saage abi veebilehelt: www .philips.com/welcome[...]

  • Page 2

    See informatsioon on korrektne kasutusjuhendi trükkimineku ajal. Värskeima informatsiooni saamiseks vaadake veebilehekülge: www .philips.com/welcome 51 MÄRKUSED[...]

  • Page 3

    50 MÄRKUSED 3 SISUKORD 1 Märkus ..............................................4 2 Oluline ...............................................5 3 T eieteleviisor.......................................7 4 Alustamine ..........................................9 5 T eleviisorikasutamine ...........................12 6 T eleviisorirohkematefunk[...]

  • Page 4

    1 MÄRKUS 4 2008 © Koninklijke Philips Electronics N.V . Kõik õigused kaitstud. Detailset kirjeldust võib muuta ilma eelneva teatamiseta. Kaubamärgid on Koninklijke Philips Electronics N.V . või vastava omaniku omandid. Philips jätab endale õiguse igal ajal tooteid muuta, võtmata vastutust kohandada eelnevaid vastavaid tarvikuid. Käesolev[...]

  • Page 5

    48 10PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Pildigaseotudprobleemid HDMIühenduseprobleemid USBühenduseprobleemid Arvutiühenduseprobleemid LightGuide(valgusjuht)onsees,agapiltieiole Finetune T eleviisoreinäitaUSBseadmelolevaidmaterjale Audio-japildifaileeitaasesitatasujuvalt l [...]

  • Page 6

    2 OLULINE 6 Ekraanihooldus Keskkonnaalaneinfo l l Enne ekraani puhastamist eemaldage TV vooluvõrgust. Puhastage ekraani kuiva pehme riidega. Ärge kasutage ühtegi kodupuhastamiseks ette nähtud ainet, kuna see võib ekraani kahjustada. Vältimaks ekraani deformeerumist ja värvide tuhmumist, pühkige ekraanile sattunud veetilgalt võimaliku[...]

  • Page 7

    46 9 T EHNILISED ANDMED T ootespetsifikatsioonid-toetatud ekraaniresolutsioonid Märkus l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Arvuti formaadid Videoformaadid Antenni sisend: 75ohm coaxial (IEC75) T eleviisori süsteem: DVB COFDM 2K/8K Video taasesitus: NTSC, SECAM, P AL DVB T errestrial (vaadake riikide nimekirja televiis[...]

  • Page 8

    3 T EIE TELEVIISOR Kaugjuhtimispult 1. Standby 2. INPUT 3. VÄRVILISEDNUPUD 4. NA VIGA TSIOONINUPUD 5. TELETEXT 9. AMBILIGHT (puhkere iim) (sisend) Vasakult: Punane, roheline, kollane, sinine Üles , Alla , Vasakule , Paremale , OK (teletekst) B [ C þ q Q 6. MENU 7. PROGRAM+/ 8. VOLUME+/ (menüü) (programm) (helitugevus) – – ? 8 45[...]

  • Page 9

    44 8 SEADMETE ÜHENDAMINE 7. 8. MENU 1. MENU TV menu>Installation>Connections>AudioIn L/R 2. 3. 4. MENU 1. MENU TV menu>Installation>Decoder>Channel 2. 3. 4. 5. 6. MENU 1. MENU TV menu>Installation>Preferences>EasyLink 2. On Off Korrake protseduuri, kuni kõik seadmed [...]

  • Page 10

    2. 1. TVANTENNA Kasutades ristpeaga kruvikeerajat (ei ole kaasas), kruvige lahti neli kruvi, mis kinnitavad jala televiisori külge. Kasutage ainult sobivaid kruvisid (M6 32 tolliste mudelite jaoks, M8 kõikide teiste mudelite jaoks), et kinnitada VESA-ühilduv seinaklamber televiisoriga (kruvid ei ole kaasas). Otsige üles pesa televiisori taga[...]

  • Page 11

    42 8 SEADMETE ÜHENDAMINE KombineeritudDVDsalvestajaja digitaalressiiver EraldiolevadDVDsalvestajajaressiiver Selleks, et saada analoogkanaleid antenni kaudu ja salvestada saateid kombineeritud DVD salvestajale ja digitaalressiiverile, ühendage kaks antennikaablit ja üks SCART kaabel nii nagu näidatud: Selleks, et saada anal[...]

  • Page 12

    See peatükk aitab T eil kasutada oma televiisori peamisi funktsioone. Keerulisemate funktsioonide kohta lugege Peatükist 'T eleviisori rohkemate funktsioonide kasutamine' lk 18. Kuigi see televiisor tarbib väga vähe energiat puhkereþiimil olles, tarbib see siiski energiat nii kaua, kui toitejuhe on televiisori ja vooluvõrguga ühend[...]

  • Page 13

    40 8 SEADMETE ÜHENDAMINE S-Video-Heakvaliteet Ühend-Primaarnekvaliteet Analoogühendus, S-Video pakub paremat pildikvaliteeti kui ühendvideo. Kui ühendate oma seadme S-Videoga, siis ühendage S-Video kaabel televiisori S-Video ühenduspesasse. Lisaks peate ühendama seadmest Audio L/R kaabli televiisori küljel olevatesse puna[...]

  • Page 14

    5 T ELEVIISORI KASUTAMINE 14 T eletekstikasutamine Nõuanne Ambilightikasutamine Märkus 1. TELETEXT 2. 3. TELETEXT Previouschannel 1. AMBILIGHT 2. 1. MODE. 2. MODE 3. OK Vajutage kaugjuhtimispuldil . Kaugjuhtimispuldiga lehekülje valimine: Vajutage uuesti , et teletekst välja lülitada. Vajutage , et naasta eelnevalt vaadatud lehekülje[...]

  • Page 15

    Ühendusteülevaade T agumisedühendused Külgmisedühendused Sõltuvalt T eie televiisori mudelist on saadaval kaks või kolm HDMI sisendühenduspesa. 1. EXT1 2. EXT2 3. EXT3 4. SPDIFOUT 5. AUDIOOUTL/R 6. TVANTENNA 7. HDMI1/2/3 8. AUDIOIN 9. Headphones 10. AUDIOL/R 11. VIDEO 12. S-VIDEO 13. USB 14. HDMI 15. C[...]

  • Page 16

    6 T ELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE 16 T eleviisorimenüüdekasutamine Ekraanipõhiste menüüdega saate seadistada oma televiisorit, kohandada pildi, heli ja Ambilighti seadistusi ja kasutada lisavõimalusi. See osa annab ülevaate ja kirjeldab, kuidas menüüdes navigeerida. Peamenüü nägemiseks vajutage kaugjuhtimispuldil . Me[...]

  • Page 17

    36 7 KANALITE INSTALLEERIMINE Analoogkanalitäpsemseadistamine 1. MENU TV menu>Installation>Channelinstallation> Installationupdate Vajutage kaugjuhtimispuldil ja valige . l Startnow (alusta nüüd) on esile tõstetud. Kui leitud kanali vastuvõtt ei ole piisavalt hea, siis kohandage vastuvõttu. Vajutage kaug[...]

  • Page 18

    18 6 T ELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE Kiireligipääsumenüü l l l l l l l Audiolanguage Subtitlelanguage Subtitle Pictureformat Equalizer Clock (Audio keele valimine) (Subtiitrite keele valimine) (Subtiitrid) (Pildiformaat) (Ekvalaiser) (Kell) T e käite läbi mitu erinevat seadistust. Lõpus küsitakse, kas soovite [...]

  • Page 19

    34 Esmakordsel televiisori sisselülitamisel valisite T e televiisori menüü keele ning kõik saadaolevad tele- ja digitaalraadiokanalid (kui olid olemas) salvestati. See peatükk aitab T eid, kui peate vajalikuks kanalid uuesti installeerida, või tahate lihtsalt saada rohkem teada kanalite installeerimise kohta. Kanalite uuesti installeerimine m[...]

  • Page 20

    20 6 T ELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE Arukateseadistustekasutamine Pildiformaadimuutmine l l l l l l l (praegune) (standard) (elujõuline) (film) (Automaatformaat) (Mitte arvuti jaoks) Super zoom (Supersuurendus) (Mitte HD jaoks) Current Standard Vivid Movie Autoformat 4:3 (Mitte HD jaoks) Lisaks käsitsi pildiseadistuste[...]

  • Page 21

    32 6 T ELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE Muusikakuulamine Muusikaseaded Slaidiesitlustaustamuusikaga Kontrolligeomapraegusttarkvaraversiooni Kontrollige,kastarkvarauuendusedon saadaval T arkvarauuendamine(digitaalülekanne) l l l l l l l l (Ei detailidele / rohkem detaile) (Korda lugu/kõiki) (Juhu[...]

  • Page 22

    22 6 T ELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE Heliseadistustereguleerimine l l l l l l l l l l l l l l l Equalizer Standard Speech Multimedia Music Helitugevus Balance Audiolanguage DualI/II Mono/Stereo Surroundmode Headphonevolume Automaticvolumelevelling Deltavolume Autosurround (Ekvalaiser) (standard) (kõne) (m[...]

  • Page 23

    30 6 T ELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE 7 On Onduringmute 8 Features OK 1. MENU TV menu>Features>Subtitle 2. 3. On Onduringmute 4. Features OK Installation 1. MENU TV menu>Features>Subtitlelanguage 2. 3. 4. OK. . Vajutage või , et valida (subtiitreid näidatakse alati) või (subtiitre[...]

  • Page 24

    24 6 T ELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE Shop(kaupluse)võiHome(kodu) reþiimimuutmine Edasijõudnuteleteletekstiomaduste kasutamine 1. MENU TV menu>Installation>Preferences>Location 2. Location 3. Vivid 4. OK 5. MENU 1. TELETEXT 2. 3. 1. TELETEXT 2. INFO 3. 4. OK 1. 2. 3. TELETEXT 1. TELETEX[...]

  • Page 25

    28 6 T ELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE 2. MENU 3. 4. 5. 6. OK 7. GUIDE 1. MENU TV menu>Features>Sleeptimer 2. 3. 4. OK 1. MENU TV menu>Features>Ontimer 2. 3. 4. OK 5. MENU Ontimer Off 1. MENU TV menu>Features>Set/Changecode 2. 3. Vajutage kaugjuhtimispuldil . Ekraanile ilm[...]

  • Page 26

    26 6 T ELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE Lemmikutenimekirjaloomine Nõuanded Vaadake kas (kõikide kanalite) nimekirja või koostage lemmikute nimekiri T eie enda eelistatud telekanalite ja raadiojaamadega. Iga T eie pereliige võib koostada oma Lemmikute nimekirja. Vajutage kaugjuhtimispuldil . Alternatiivselt võite vajutada ja [...]