Français dropdown-ico

Philips PI3900 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips PI3900. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips PI3900 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips PI3900 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips PI3900 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips PI3900
- nom du fabricant et année de fabrication Philips PI3900
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips PI3900
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips PI3900 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips PI3900 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips PI3900, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips PI3900, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips PI3900. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Pi3900 www .philips.com/welcome User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at Questio n? Cont act Philips Questio n? Cont act Philips[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 EN Contents 1 Important safety information 3 General maintenance 3 Notice 5 Wr itten Offer 5 2 Y our new tablet 6 What's in the box 6 Files loaded on the device 6 Over view 6 Controls 6 Home screen 7 3 Get started 8 Charge power 8 Conser ve batter y power 8 Switch the device on or off 8 4 Basics 9 Find apps 9 Use the screen 10 Switch screen [...]

  • Page 4

    2 EN 13 Settings 31 WIRELESS & NETW ORKS 31 Wi-Fi 31 Bluetooth 31 Air plane mode 31 VPN settings 31 P or table hotspot 31 DEVICE 32 HDMI 32 Sound 32 Display 32 Storage 32 USB computer connection 32 Batter y 32 Apps 32 A CCOUNTS 32 Location ser vices 32 Security 33 Screen lock 33 Visible passw ords 33 Device administrator s 33 Unknown sources 33[...]

  • Page 5

    3 EN 1 Impor tant safety information General maintenance The translation of this document is for reference only . In the event of an y inconsistency between the English version and the tr anslated ver sion, the English version shall prevail. Caution  T o avoid damage or malfunction:  Do not expose the product to excessiv e heat caused by heat[...]

  • Page 6

    4 EN Do not use headphones while operating a motorized vehicle, cycling, skateboarding, etc .; it PDFUHDWHDWUDIÀFKD]DUGDQGLVLOOHJDOLQPDQ areas. 0RGLÀFDWLRQV 0RGLÀFDWLRQVQRWDXWKRUL]HGEWKH manufacturer may v oid user's author ity to operate the product. Cop yright information All other brands an[...]

  • Page 7

    5 EN Notice Written Offer Philips Electronics Hong Kong Ltd. hereb y offer s to deliver , upon request, a copy of the complete corresponding source code for the copyrighted open source software packages used in this product for which such offer is requested b y the respective licenses. This offer is valid up to three y ear s after product purchase [...]

  • Page 8

    6 EN 2 Y our ne w tablet What's in the box Make sure that y ou have receiv ed the following items: Pi3900 USB pow er adapter USB cable Quick star t guide Safety and W ar r anty sheet Note  The images ser ve as reference onl y . Philips reser ves the right to change color/design without notice . Philips GoGear audio player Quick start guide [...]

  • Page 9

    7 EN i RESET  Press the hole by using the tip of a ball pen when the screen does not respond to the pressing of keys. j Speaker k Rear camera lens Home screen a Bro wser : Bro wse W eb pages. APPS / WIDGETS : List all apps or widgets. Settings : Customiz e the settings of Pi3900 . b : T ap to r eturn to the Home screen. : Go back one lev el. [...]

  • Page 10

    8 EN 3 Get star ted Charge pow er Pi3900 has a built-in batter y that can be charged through the USB connector of the supplied USB pow er adapter . 7KHÀU VWWLPHRXXVH Pi3900 , char ge Pi3900 for more than eight hour s.  By using the USB cable, connect Pi3900 to the supplied USB pow er adapter . Note  Rechargeable batteries [...]

  • Page 11

    9 EN 4 Basics Find apps 1DYLJDWHRQWKH+RPHVFUHHQWRÀQGDQDSS  Swipe left/ right to select a page;  Alternatively , tap to open the list of apps. Swipe left/ right to scroll through the list;  Use the navigation b uttons / to switch between screens. T ap to go to the apps that you ha ve accessed recently . [...]

  • Page 12

    10 EN : News por tal : P or tal of web sites 360buy.com : Online shopping ser vice Use the scr een Switch screen r otation on or off 1 Drag down the top bar . 2 In the pull-down menu, tap / to switch screen screen rotation on or off. Lock/ unlock the screen By locking the screen, y ou can lock all the touch controls on the screen. Thus, undesired o[...]

  • Page 13

    11 EN Delete items 1 T ap and hold an item to unlock. 2 Drag the item to . Relocate items 1 T ap and hold an item to unlock. 2 Drag the item to a space on the page . 3 Release the item. » The item mov es to the space . Add wallpapers 1 From the Home screen, go to > Display > W allpaper . 2 Select your options. T ext entr y With the onscreen [...]

  • Page 14

    12 EN Edit text Y ou can cut, copy , and paste the text that you hav e entered. Select the text 1 T ap and hold the text until the pop-screen is display ed. » Current word is selected, with marks for star t and end positions.  T ap Select all to select all the text. 2 Drag the mar ks to select or change the star t/ end positions. Cop y or cu[...]

  • Page 15

    13 EN 5 Connections Connect to the Internet Connect Pi3900 to a wireless router (Access P oint). Y ou can connect Pi3900 to the networ k that is built around the router . T o connect to the Inter net, make sure that the router connects to the Internet directly and no dial-up is required on the computer . 1 From the Home screen, tap Settings > Wi[...]

  • Page 16

    14 EN a Drag down the top bar to select Mass storage as the USB connection mode. b T urn on the USB mass storage .  $OWHUQDWLYHO  WUDQVIHUPHGLDÀOHVWR Pi3900 through media management software , such as Windows Media Pla yer 11 . Drag down the top bar to select Media device (MTP) as the USB connection mode . Tip  Y ou can[...]

  • Page 17

    15 EN b Mak e sure that y ou hav e switched on the HDMI output: T ap Settings > HDMI . Switch on Enable auto switch . 2 On the TV , switch to the input source of Pi3900 :  On the remote control of your TV , use the source button to select the input connector that connects to Pi3900 . 3 On Pi3900 , tap APPS > HDMI Switch . Select the out[...]

  • Page 18

    16 EN b Select the option to switch on Bluetooth. » is displa yed on the status bar . c T ap SEARCH FOR DEVICES. » The device is display ed under A V AILABLE DEVICES after it is discov ered. 3 Pair with the device:  On Pi3900 , tap the device, and enter the passcode as prompted;  On the device , enter the passcode as prompted. » A me[...]

  • Page 19

    17 EN Listen to music thr ough stereo Bluetooth headphones and speak ers Connect the stereo Bluetooth headphones or speak ers » Follow the steps under"Connect another Bluetooth device".After successful connection, is display ed . » Next time you switch on Bluetooth on the devices, the Bluetooth connection is established automatically . [...]

  • Page 20

    18 EN 6 Apps With apps, y ou can access functions, ser vices, and different audio/ video content on Pi3900 . Install apps On Pi3900 , y ou can install apps from  ( ) ov er the Inter net; or  other sources, such as other online sources, the internal stor age of Pi3900 , a n d the Micro SD card that you ha ve inser ted into Pi3900 . Note [...]

  • Page 21

    19 EN 2 T ap an app. » Options and information are displayed. 3 T ap to select an option.[...]

  • Page 22

    20 EN 7 SimplyShar e: Connect to y our home netw ork Connect Pi3900 to your home Wi-Fi network (see 'Connect to the Internet' on page 13). With SimplyShare and a Philips HD media play er , you can stream media play from Pi3900 WRDKLJKGHÀQLWLRQ 79V+'79VRUKLÀDXGLR systems. Note  Mak e sure that [...]

  • Page 23

    21 EN 4 On Pi3900  ÀQGWKHPHGLDÀOHVWKDW RX want to play:  T ap Pi3900 . » < RXFDQÀQGWKHPXVLF SKRWRV DQG videos that you store under the following f older s on Pi3900: Music , Pictures , and Movies. » < RXFDQDOVRÀQGWKHSKRWRVDQG videos that you tak e or record o[...]

  • Page 24

    22 EN 8 DockStudio: Connect to Philips Andr oid docking speak ers Through the USB connector , connect Pi3900 to a Philips Android docking speaker . Y ou can do the following:  Charge power ;  Listen to the music through the docking speaker ;  With the Philips application DockStudio , use Pi3900 as clock, alarm, or to listen to the[...]

  • Page 25

    23 EN 9 Br owser With , you can browse W eb pages. 1 From the Home screen, tap . 2 T ap the icons or text box to do the following: a Enter the addr ess of web pages. T ap to start search. b T ap the icons to sear ch backwards, forward, or r efresh the W eb page . c Close the W eb page. d Open a new W eb page. T o switch between W eb pages,  A[...]

  • Page 26

    24 EN 10 Email On Pi3900 , y ou can receive and send email as you do on a computer . Do the f ollowing:  Set up your email accounts on the device . Set up y our email account On Pi3900 , set up y our email accounts in the following wa ys:  Set up your POP3 or IMAP mail accounts, or  Set up your Microsoft Exchange account to access[...]

  • Page 27

    25 EN  Check messages by account;  Check starred messages;  Check unread messages. T o check one combined mailbox, 1 On the screen of mail list, tap the account name . » A drop-down list of account names is display ed.  If necessar y , tap repeatedly to return to the screen of mail list. 2 T ap Combined view . » Different [...]

  • Page 28

    26 EN 11 T ools Camera With the 0.3 and 2 Mega-pixel lens at the front and back, y ou can do the following on Pi3900 :  Shoot photos or videos by using the camera or video recorder ;  Hav e video chats with fr iends over the Internet. T ak e photos or record videos a Selector for camera, video recor der , or panorama mode b Shutter c Th[...]

  • Page 29

    27 EN Calendar On the device , y ou can sync the calendar with:  the calendar of your Microsoft Exchange account (see 'Set up your Microsoft Exchange account' on page 29). Alarm clock On Pi3900 , y ou can set several alar ms. Set an alarm 1 Make sure that y ou have set the clock time (see 'Date 34). 2 From the Home screen, tap [...]

  • Page 30

    28 EN b T ap Paste in the pop-up scr een. » The entr y is pasted to the selected position.[...]

  • Page 31

    29 EN 12 Use the device in corporate netw orks Y ou can use Pi3900 in cor por ate networks. Install the secure credentials or security FHU WLÀFDWHVEHIRUHRXDFFHVVFRUSRU DWH networks. The access to corpor ate networ k may allow you to set up y our Microsoft Exchange account and add VPN on the device . With the Microsoft Exchange acco[...]

  • Page 32

    30 EN 1 Ask your netw or k administrator for the FRQÀJXUDWLRQLQIRU PDWLRQ  2 From the Home screen, go to > Wireless & netw orks > More > VPN . 3 &RQÀJXUHWKH 931DVSURPSWHG 4 Install the secure credentials as needed (see 'Install secure credentials' on page 29). T o connect to the VPN, 1 Make sure [...]

  • Page 33

    31 EN 13 Settings T o select your settings, 1 At the base of the screen, tap an icon of setup status. T ap .  Alternatively , go to from the Home screen. 2 Swipe up or down to scroll through lists of options. 3 T ap an option to select it. WIRELESS & NETW ORKS Wi-Fi In WIRELESS & NETW ORKS > Wi-Fi, select your Wi-Fi settings on the[...]

  • Page 34

    32 EN DEVICE HDMI In HDMI , tap Enable auto s witch to switch on or off the HDMI output. Sound In Sound , select sound settings f or your device . V olume Dr ag the slider to select the volume lev el for media, QRWLÀFDWLRQV DQGDODUPV Default QRWLÀFDWLRQ 6HWDQDXGLRÀOHDVULQJWRQH  T ouch sounds Sounds play when y ou ta[...]

  • Page 35

    33 EN Maps, or other relevant ser vices and applications.  In GPS satellite , switch on to use the location ser vices that requires GPS assistance . Security Screen lock By default, to unlock the screen of Pi3900 , press the pow er/ lock button and then, dr ag the lock to an icon. In Screen lock , you can set a pattern, pin, or password as th[...]

  • Page 36

    34 EN » A pop-up screen is display ed. 2 Edit the word or phrase . T o remov e a word or phrase,  T ap next to the word or phrase . T ext-to-speech output In T ext-to-speech output , select y our options for :  voice output for the accessibility function on the device (see 'Accessibility' on page 34). Install voice data Downl[...]

  • Page 37

    35 EN 3 Select your options f or voice output (see 'T ext-to-speech output' on page 34). Auto-r otate screen In Auto-rotate scr een , tap to switch on or off screen rotation. About tablet In About tablet , learn the status and information about your Pi3900 . System updates In System updates , check f or the system updates of Pi3900 . Mak [...]

  • Page 38

    36 EN  Bluetooth addr ess : Displa y the Bluetooth address of Pi3900 when the Bluetooth function is switched on. Batter y use : Displa y the power consumption b y each r unning application. Legal information : Legal infor mation for Pi3900 Model number : Model no. of the device Android v ersion :Fir mware ver sion of the Android platform that[...]

  • Page 39

    37 EN 14 Check f or firmwar e update Connect Pi3900 to Wi-Fi. Y ou can receive QRWLÀFDWLRQVDERXWÀUPZDUHXSGDWHV  Drag GRZQWKHWRSEDUWRFKHFNWKHQRWLÀFDWLRQV (see 'Home screen' on page 7). 8SGDWHWKHÀUPZDU HRQOLQH On Pi3900 , RXFDQXSGDWHWKHÀUPZDUH through Philips online ser vices[...]

  • Page 40

    38 EN 15 T echnical data Powe r  P ower adapter Philips ASSA1i-050200 Input: 100-240 V~ 50/60 Hz, 0.45 A Output: DC 5.0 V , 2 A  P ower suppl y: 3,300 mAh Li-ion pol ymer internal rechar geable batter y  Play time¹ music (MP3, Wi-Fi off, ear phones only): 13 hour s video (MP4, Wi-Fi off): 5 hour s W eb browsing: 4 hour s Displa y[...]

  • Page 41

    39 EN Note  ¹ Rechargeable batteries hav e a limited number of charge cycles. Batter y life and number of charge cycles var y by use and settings.  ² 1GB = 1 billion b ytes; available storage capacity is less. Full memor y capacity may not be available as some memor y is reser ved for the device. Storage capacity is based on 4 minutes per s[...]

  • Page 42

    Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Pi3900_93_UM_V1.0 wk1302.4[...]