Philips PQ222 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips PQ222. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips PQ222 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips PQ222 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips PQ222 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips PQ222
- nom du fabricant et année de fabrication Philips PQ222
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips PQ222
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips PQ222 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips PQ222 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips PQ222, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips PQ222, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips PQ222. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome . General description (Fig. 1) 1 Protection cap 2 Shaving heads 3 Shaving unit 4 Hair chamber 5 On/off button 6 Charging light 7 Socket for micro USB plug 8 Wheel o[...]

  • Page 2

    3 Remov e the adapter from the wall socket and pull the micr o USB plug out of the sha ver when the battery is fully charged (Fig. 5). Note: The shaver does not run from the mains. When the batter y is empty, you have to recharge the batter y before you can use the shaver again. Cordless sha ving time A fully charged shaver has a cordless sha ving [...]

  • Page 3

    P eligro - Adver tencia: Mantenga el aparato y el adaptador siempre secos. - Este símbolo signica: prohibido limpiar bajo el grifo (g. 2). Advertencia - El adaptador incorpor a un transfor mador . No cor te el adaptador para sustituir lo por otr a clavija, ya que podría prov ocar situaciones de peligro. - Adver tencia: No utilice este apara[...]

  • Page 4

    Almacenamiento Mantenga el aparato seco. Utilice y guarde el aparato a una temperatur a de entre 5 °C y 35 °C . 1 Apague la afeitadora. 2 Coloque la tapa pr otectora en la afeitadora después de su uso para evitar daños y que la suciedad se acumule en los cabezales de afeitado (g. 8). Nota: Asegúrese de que el saliente de la tapa protector a[...]

  • Page 5

    Proble- ma Posible causa Solución La batería recargable se está agotando. Recargue la batería. Consul- te el capítulo “Carga”. El apara- to hace un r uido extraño. Se ha recogido demasiada suciedad en los ca- bezales de afeitado . Limpie los cabezales de afeitado . Después de limpiar , lubrique el punto central del interior de las cuchil[...]

  • Page 6

    Problema Possív el causa Solução Minha pele ca irr ita - da após o barbear . Sua pele precisa de algum tem- po para se acostumar ao sistema de barbear da Philips. É comum que ocorr a irr itação na pele durante as primeir as duas ou três semanas de uso. Após esse período, a irr itação geralmente desaparece. A veloci- dade de rotação[...]