Français dropdown-ico

Philips SA018302 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SA018302. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SA018302 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SA018302 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SA018302 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SA018302
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SA018302
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SA018302
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SA018302 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SA018302 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SA018302, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SA018302, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SA018302. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SA018302 SA018304 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual[...]

  • Page 2

    1 English EN Contents 1 Important safety information 2 General maintenance 2 Recycling the product 3 2 Y our new SA018 6 What’ s in the box 6 3 Getting started 7 General over view of SA018 7 Detailed o v er view of the controls 8 Status indicator s and their meanings 9 Connect and charge 1 1 Connect the supplied USB cable 1 1 Connect the earphone[...]

  • Page 3

    2 EN 1 Impor tant safety information General maintenance Caution T o a voi d da m ag e or m a lf un c ti on : • Do n ot e x pos e t he p r od u c t t o ex ces si v e he at • caused by heating equipment or direc t sunlight. Do n ot d r op t h e pr o d uc t or a ll ow o bj e c t s t o • fa ll o n yo ur p lay e r . Do n ot a ll ow t he p r od u [...]

  • Page 4

    3 English EN Modifications Modifications not authorized by the manufacturer may v oid user’ s author ity to operate the product. Cop yright information All other brands and product names are trademar ks of their respective companies or organizations. Unauthorized duplication of any recordings whether downloaded from the Internet or made from au[...]

  • Page 5

    4 EN Never dispose of y our product with other household waste . Please inform your self about the local r ules on the separ ate collection of electrical and electronic products. The correct disposal of your old product helps prev ent potentially negative consequences on the environment and human health. Caution Re mo va l of t he b u il t- in b a [...]

  • Page 6

    5 English EN Co nsu l t t he d ea l er o r a n ex pe r ie nce d • r ad io / T V t ec hn ici an fo r he lp . Notice for Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. The set complies with the FCC-Rules, Par t-15 and with 21 CFR 1040.10. Operation is subject to the following tw o conditions: Th is d ev ice m ay not c a us e[...]

  • Page 7

    6 EN 2 Y our ne w SA018 SA018 allows y ou to play M P 3 an d un pr o tec te d W M A fil es • lis te n to F M r a di o • What’ s in the bo x SA018 comes with a box that y ou can use to store the product or other items. The following accessories are included with SA018: Play er Earphones USB cable Quick star t guide Quick star t guide SA018 Ph[...]

  • Page 8

    7 English EN 3 Getting star ted General ov er view of SA018 a p / combined headphone / USB connection jack b VO L pr ess: increase/dec r ease the volu me pr e ss a nd h ol d: i nc r ea s e / decrease fas t c / press: skip to nex t / previous tr ack do ub le p r es s: s k i p to n ex t / previous folder pr e ss a nd h ol d: s c an for wards / b ack [...]

  • Page 9

    8 EN Detailed ov er view of the contr ols SA0 18 offe r s th e fol low in g con tr o l op ti on s: Function Ac tion Pr e ss 1x: to g gl e b et wee n p lay a nd pause Pr e ss a nd h ol d: g o to be g in ni ng of fir st tr ack on SA01 8 Pr e ss 1x at th e be gi nn in g of a tr ac k : go t o be gi nn in g of pr e vi ou s track Pr e ss 1x whe n p lay [...]

  • Page 10

    9 English EN Status indicators and their meanings LE D in dic at or s: Action Control LED indicator slide - (nor m al m od e ) - ( repeat mode ) - ( s hu f fl e mo d e ) ( = ok) press - (p lay ) - (b ac k) - ( for ward) - Vo l (inc rease v olum e ) - Vo l (decr e a s e volu me) ( = ok) - L E D lig h t s up w i t h eve r y p r es s ac ti on . ( = b[...]

  • Page 11

    10 EN connect to PC (c h a r g e ) ( = ok t o di scon n ec t , ba t te r y fu ll y ch ar g ed ) - L E D s t ay s o n con ti n uo us l y w hi le co n ne c t ed . ( = ok t o di scon n ec t , ba t te r y cha r g in g) - L E D s t ay s on co n ti nu ou sl y w hi l e con ne c t ed a n d cha r g in g. connect to PC (tr a ns fe r fil es) ( = ok to discon[...]

  • Page 12

    11 English EN Connect and charge W arning Impor tant : SA01 8 uses the USB connection • wi t h t h e com pu te r to u pd a te i nt e r n al sof t w a r e . T o pr e ve nt d a t a lo ss a n d pr o du c t ma lf u nc ti on , d o n ot d is con n ec t du r i ng t h e update proc ess . SA018 has a built-in batter y that can be charged as follows: th r [...]

  • Page 13

    12 EN If the pop-up window fails to appear on the computer ... 1 Select My Computer ( WindowsXP ® / Wi nd ows20 0 0 ®) / Computer ( WindowsVista®) . 2 R ig ht cli ck on P hilips GoGear SA018 . 3 Select Inst all Philips Device Manager . 4 Fol low t h e on -s cr e e n in s t r u c t io ns t o com pl e te t he i ns t al la t io n of th e Philips De[...]

  • Page 14

    13 English EN Organize y our music on SA018 SA018 can store hundreds of music tracks. T o or ganize and facilitate locating your music,SA018 allows you to sor t your music into folder s. 1 Wi t h S A0 18 conne c ted t o t he U S B po r t of t h e com pu t e r , ope n W i nd ows ® Exp lo re r . 2 Cr e at e fold e r s i n t he m a ss s to r a ge of [...]

  • Page 15

    14 EN 4 Enjo y T urn SA018 on and off 1 T o to g gl e b et wee n m od es o n an d of f , pr e ss a nd h ol d for a pp r oxi ma te l y 4 seconds. Automatic shut-down SA0 18 has a n au to ma ti c s hu t- dow n fea tu r e th at c an s ave ba t te r y p ower . Af te r 5 mi nu tes i n id le m od e (no mus ic p lay s , no b u t t on i s pr e ss ed ), S A[...]

  • Page 16

    15 English EN 4 Press to s t ar t pl ay. 5 Press VO L to d e cr ea s e / in cr e a se t h e volu me . 6 Press / to sk i p to p r ev io us / n ex t tr ac k . ( H ol d bu t to n to s ca n ba ck w ar d / for w a rd w i t hi n cur r en t t r ac k .) Note *In • Shuffle mod e SA 018 play s a ll t h e so ng s i n r a nd o m or d e r be fo r e i t r e p[...]

  • Page 17

    16 EN 5 Use SA018 to carr y files SA018 allows y ou to car r y files in Windows Explorer . 1 Wi t h S A0 18 conne c ted t o t he U S B po r t of t h e com p u te r , op e n Windows Exp lo r er . 2 Create folders in SA01 8 . 3 Use d r ag a nd d r op a c t io ns t o so r t yo ur fil es i nto t h e fol de r s .[...]

  • Page 18

    17 English EN 6 T r oubleshooting How do I r eset my pla yer? In se r t a pe n ti p o r oth e r ob je c t i nt o • th e r es et h ol e lo c ate d a t th e bo t t om of SA0 18. H old u n ti l th e pl aye r sh u t s d own . If t he r e se t o pti o n is u nsu cces s f ul , fol low • th e s t ep s how to r e cove r SA0 18 wi th t h e Philips Devic[...]

  • Page 19

    18 EN 7 T echnical data Powe r Li-ion polymer inter nal rechargeable batter y Play time ( music ): up to 1 2 hour s System requirements Wi nd ows ® 20 0 0 , X P , V is t a Pent i um I I I 8 0 0 M Hz p r oce ss or o r hi gh e r 1 28 MB R AM 50 0 MB h ar d d is k s pa ce Internet connection Mi cr os of t ® In te r n e t E x pl or e r 6 .0 o r la te[...]

  • Page 20

    19 English EN 8 Glossar y D Decibel ( dB) A un i t of me a su r e us e d to ex p r es s r e lat i ve di f fe r en ce in p owe r or i nte ns i t y of so un d . F FullSound FullSound™ is an innovative technology de sig n ed by P hil ips . Ful lS ou nd™ fa i thf ul ly res tores sonic details to compressed music, en ha n cin g i t to p r ov id e a [...]

  • Page 21

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. SA0183_02 55 93 97_UM_EN_V1.0 wk11132[...]