Philips SA3MUS08 manuel d'utilisation

SA3MUS08 SA3MUS16 SA3MUS32 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual[...]

2 EN[...]

3 English EN Play a pla ylist 23 Manage media files in Philips Songbird 24 Edit metadata 24 Get album ar twork 24 Remov e media files from the libr ar y 25 Sync the play er with Philips Songbird 2 5 Select auto or manual sync 26 Auto sync 26 Manual sync 27 Sync photos to the play er 27 6 Use a Micr o SD card 28 7 Music 29 Browse the m usic libr a[...]

4 EN 16 Settings 53 Sleep timer 53 Display settings 53 Date and time 5 3 Language 53 PC connection preference 54 Information 54 Format device 5 4 Factor y settings 54 SafeSound 54 W eekly over view 55 SafeSound settings 55 Activate 56 CD installer 56 17 Update the firmware thr ough Philips Songbird 57 18 Repair the pla yer thr ough Philips Songbir[...]

5 English EN Repla cement par ts/a ccess ories: Vi si t w w w.p hil ips . com /sup po r t to o r de r replacement par t s/ac cessories . Hearing Safety Listen at a moderate volume: Using headphones at a high volume can impair your hearing. This product can produce sounds in decibel ranges that may cause hear ing loss for a normal per son, even for [...]

6 EN owner of the w or k. Such instruction may state that no fur ther copies shall be made . Video streams may include cop y protection technology that prohibits fur ther copying. For such situations the recording function will not work and you will be notified with a message . Data logging Philips is committed to improving the quality of your pro[...]

7 English EN ARE DISCLAIMED . IN NO EVENT SHALL THE FOUND A TION OR CONTRIBUT ORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT , INDIRECT , INCIDENT AL, SPECIAL, EXEMPLAR Y , OR CONSEQUENTIAL D AMA GES (INCLUDING, BUT NO T LIMITED T O , PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, D A T A, OR PR OFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HO WEVER C AUSED AND ON ANY[...]

8 EN Recycling the pr oduct Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When you see the crossed-out wheel bin symbol attached to a product, it means the product is cov ered by the European Directive 2002/96/EC: Never dispose of y our product with other household waste . P[...]

9 English EN Please inform your self about the local r ules on separate collection of batter ies. The correct disposal of batteries helps prevent potentially negative consequences on the en vironment and human health. Notice for the Eur opean Union This product complies with the radio interference requirements of the European Union. EN[...]

10 EN Softwar e loaded on the pla y er MUSE comes with the following software: • Philips Songbird (he lps yo u up da te th e fir mwa re of t h e playe r , an d ma nag e you r me dia l ib r a r y o n a PC a nd t h e playe r). Files loaded on the pla yer The following files are loaded on MUSE : User manual • Frequently as ked ques tions • 2 Y[...]

11 English EN B at te r y l evel i ndi ca tio n Th e di spl ay ind ic at es t he ap pr oxi ma te le vels of th e bat te r y s ta tu s as fo llow s: 1 00% 75 % 50% 25 % 0% A flashing batter y screen indicates » that the batter y is low . The play er sav es all settings and switches off within 60 seconds. Note Re cha r ge a bl e ba t te r i es h av[...]

12 EN Note Th e i ns t a lla t io n re q ui re s yo u to ag r ee t o th e • license terms . Af ter the inst allation, the PC connection • cha ng es t o th e M TP m od e . Switch the pla yer on or off Press and hold / until the MUSE is switched on or off. Automatic standby and shut-down Th e pl ayer h as a n au t oma ti c s t a nd by an d sh ut-[...]

13 English EN Home scr een Menu Mode T o Music pla y audio files Video watch videos P ict ur es vi e w pi ct ur es FM r a di o tu ne in t o th e FM r a dio; r eco rd f r om t he F M ra di o Music sugges tions fou r son gs f ro m t he mu sic l ib r a r y Rhapsody* channe ls lis ten to channel list s th at you d ow nl oad a nd transfer through the R[...]

14 EN Switch between the Home scr een and pla y scr een On t he H ome sc ree n , Du r in g th e play of m us ic , vi de o,o r r ad io , T a p t he a r t wo r k ne x t to • , , or ; If n ece ss ar y, ta p • to swit ch betwe en th e t wo pa ges . On t he p lay scre en , Press • . Tip In • , t ap a t hu m bn ai l to s how t he p ic tur e t ha [...]

15 English EN Select the safe v olume lev el Select the safe v olume when you listen to music through the by-packed earphones. 1 Ma ke su r e tha t you have p lu g ged t he ea r ph on es i nto t he p laye r . 2 On t he m us ic p lay sc re e n, p r es s or . » If you ha ve switched on the SafeSound function, the SafeSound screen is display ed (see [...]

16 EN T o install Philips Songbird later , 1 On t he p laye r , make s ur e t hat yo u have selected the fo llowing option s: In • > [PC c onnectio n pref erence ] , select [MSC] ; In • > [ CD installer] , sel ec t [Enable] . 2 On t he P C , se le c t My Computer ( W in dow s XP / W i ndow s 20 0 0) / Computer ( W i nd ows V is t a / W in[...]

17 English EN T o se t th e wat ch f old er In Philips Songbird , se t th e wa tch fo ld er a s foll ows: 1 Select T ools > Option s . 2 In Option s , s el ec t Media Impor ter . T he n , se le c t th e Watc h Fol de rs tab. 3 In Watch F old er s , tic k th e ch eck b ox as sho wn. 4 Click Bro wse , and se le c t t he ce nt r al fold e r ( e .g.[...]

18 EN Sear ch online 1 Select an online ser vice: Select an option under • Services ; Al te r n ati ve ly, in the s ea r ch box , cli ck • th e dow n a r r ow to se le c t a n onl in e ser v ice. Y ou enter the webpage of the » online source . 2 Se ar ch fo r your m ed ia fil e . If n eces s ar y, use th e se ar ch b ox to • en te r a key w[...]

19 English EN Sear ch in Philips Songbird Philips Songbird is st r u c tu r ed a s fol lows :  a Play er pane: Click t h e bu t t ons t o play me dia fi le s in t he m ed ia li br ar y of Philips Songb ird . b Source selec tor pa ne: Clic k to se le c t a sou r ce of con te nt s ; Cli ck / to s how or hide the subsourc es . • Librar y: me dia[...]

20 EN Filter pan e view In t he fi l te r pa ne v iew, me di a file s ca n b e fil te r ed by t hr e e me t ad at a t ag s . T o s el ec t a fi l te r pan e , 1 R igh t clic k th e ba r of me ta da t a ta gs . A list of metadata tags is display ed. » 2 Cli ck t he t ag t ha t you w an t to d isp lay o n th e me t ad at a ba r . Sear ch by k ey[...]

21 English EN 2 T o ad d t he so ng s to a pl ayl is t : R igh t cli ck on t he s ong s , an d sel ec t • Add t o Play lis t ; Se le c t a p lay lis t; • The songs are added to the » playlist. T o c re at e a pl ayl is t , s el ec t • New Playlist . A new playlist is created for the » songs. Under » Pla ylists , name the playlist as needed[...]

22 EN Se lec t a see d song Ma ke su r e th at t he s ee d son g ha s com pl et ed the LikeMu sic analysis. In • Librar y > Music , dou bl e clic k th e blue LikeMu sic icon of t he s ong ; Alternatively , In • Librar y > Music , r ig ht cli ck on a so ng an d se le c t Run L ike M usi c wi t h . A » Lik eMusic playlist is display ed in [...]

23 English EN Add son gs t o th e to p or en d of th e pl ay queue T o ad d so ngs t o th e top, r i gh t click • on t he o pti on s an d se lec t Queue Next ; T o ad d so ngs t o th e en d, r i gh t click • on t he o pti on s an d se lec t Queue Las t . Pla y a pla ylist 1 T o p lay t he e nt ir e pl ayl is t , r i gh t clic k on th e pl ayl i[...]

24 EN Get album artwork Ar t wo r k is s om et im es av ail ab le fo r mu sic downloads. Wi th Philips Songbird , you ca n ins er t ar t wo r k for s on gs . Af te r you s yn c th e so ng s to so me p laye r s , you ca n br ow se t he m ed ia li br ar y by ar t wo r k . On • Philips Songbird , s el ec t T ools > Get Art work . Ar twor k is fet[...]

25 English EN Sync the pla yer with Philips Songbird Through Philips Songbird , you can sync music, video, or photos from a PC to the player . If the play er is in the MTP mode , the sync process allows media files to be con ver ted to the formats playable on the pla yer (see ‘PC connection preference’ on page 54). 1 On t he P C , lau nc h Phi[...]

26 EN Auto sync If you h ave se le c ted a u to s yn c, a u to • sy n c s t ar t s au to ma ti ca lly w h en yo u con ne c t th e pl ayer t o a PC ; Al te r n at ive ly, sel ec t th e playe r u nde r • Devices , an d clic k Sync . T o se lec t au to sy nc se t tin gs , 1 Se le c t t he pl ayer u nd e r Devices . 2 On t he p op - up s cr ee n , [...]

27 English EN Sync photos to the pla y er 1 Se le c t t he pl ayer u nd e r Devices . 2 On t he p op - up w in dow, click t he P hotos tab . 3 Se le c t a fol de r of ph oto s on t he P C: Cli ck t he ch ec k box ne x t to • Sync Photos From ; Cli ck t he d ro p - dow n li s t to s el ec t a • file f older . 4 Click Syn c . Photos in the folde[...]

28 EN 6 Use a Micr o SD car d On the MUSE , inser t a Micro SD card (up to 32 GB). Y ou can expand the memor y size of MUSE . T o cop y or move folders/ files fr om the pla yer to the SD card, 1 Fr om t he H om e sc re e n, g o to . 2 On t he s cr ee n of fo lde r s / fi le s , t ap and select [Co p y] or [Mov e] . Checkbox es are display ed next[...]

29 English EN 1 Ta p to sel ec t lib r a r y vi ews : [A r t is t s] and [ Albums] , [Ar t i s t s] , [Albums ] , or [Songs ] . The music librar y is sor ted by the » song information in alphabetical order . 2 In a co lu mn , s wi pe yo ur fi nge r up / dow n to b row se t hr ou gh t he l is t of o pti on s . SuperScroll In a l is t of o pti on s[...]

30 EN Br owse by artwork Ar t wo r k , o r al bu m ar t (the p ic tur e of C D/ al bu m cover), is so me ti me s ava ila bl e for mu sic d ow nlo ad s . Th r oug h so me m ed ia ma nag em en t sof t w ar e , you c an i ns er t ar t wor k for albums/ songs. 1 Ta p t o se lec t th e ar t wor k vi ew. The ar twor k is sor ted by album name » in alpha[...]

31 English EN Pla y music 1 In t he m us ic li br ar y, brow se to fi nd m us ic . 2 T o s t a r t p lay, tap a n a r ti s t , a lbu m , so ng , or ar twork . The play screen is displa yed. » T o pla y from a song within curr ent album, 1 On t he p lay s cr ee n , t ap t he a r t wo r k . The song list is display ed. » The play icon is next to c[...]

32 EN Select pla y options T o sk ip so ng s on th e pl ay scree n, Swi pe le f t / r ig ht on t he s cr ee n . • T o se arc h wit hin c urre nt son g on th e pl ay screen , T a p on t he p r ogr e ss ba r to s el ec t a • play position . On t he p lay scre en , t ap i con s to se lec t pl ay options: If n eces s ar y, tap • a nd s el ec t [S[...]

33 English EN Rate songs A ss ign r at ing t o th e so ngs . T he p laye r ca n ge ne r at e a play li s t t hat a r e so r te d by you r r at in g ( se e ‘ B r ows e by play li s t ’ on pa ge 31). T o assign rati ng to songs, On t he p lay s cr ee n , t ap t he r a ti ng s t a r • once or more: (n o t r a t e d ) (r a t i n g 1) (r a t i n g[...]

34 EN Delete songs Y ou can delete songs in the following ways: De le te so ng s by ar t is t; • De le te so ng s by al bu m; • Delete selected songs. • T o delete an artist, album, or song, 1 Ta p to sel ec t lib r a r y vi ews . The music librar y is sor ted by the » song information in alphabetical order . 2 Ta p a nd se le c t [Delete] .[...]

35 English EN Br owse by artwork Ar t wo r k , o r al bu m ar t , is t he v id eo/ a lb um cove r . 1 Ta p t o br ows e th r oug h t he li br ar y by ar twork . The ar twor k is sor ted by title in » alphabetical order . 2 Dr ag th e sl id er t o scr ol l th r oug h t he ar twork . The initial letter of current item is » display ed on the screen.[...]

36 EN T o se arc h wi thi n cur ren t vid eo on t he p lay screen , T a p on t he p r ogr e ss ba r to s el ec t a • play position . T o s wit ch b et we en t he p lay scre en a nd librar y screen, Press • to go to t h e Ho me s cr ee n; The ar twor k of current video is » display ed next to . T o r e tu r n to t he pl ay scr e e n, t a p th e[...]

37 English EN Br owse by artwork Ar twor k , or album ar t , is the album c over . 1 Ta p t o br ows e th r oug h t he li br ar y by ar twork . The ar twor k is sor ted by album name » in alphabetical order . 2 Dr ag th e sl id er t o scr ol l th r oug h t he ar twork . The initial letter of current item is » display ed on the screen. 9 Pictur es[...]

38 EN View pictur es T o zo om i n or ou t , 1 T a p on to show t he zo om co nt r ol b ar . 2 Dr ag on t he b ar t o zoom i n / ou t t he pictur e. 3 In a n e nla r ge d pic tu re , s w ip e to pa n through the picture. T o ro t ate t he p ic ture , Ta p • to r ot ate t he p ic t ur e clo ck wis e by 90 degrees. Pla y pictures 1 In , t ap to p l[...]

39 English EN Select pla y options On t he p lay scre en , t ap i con s to se lec t pl ay options: / T ap to s w it ch to t he l ib r a r y o r play screen. / T ap to sta r t / pause/resume slideshow pla y . / T ap to s k i p pic tur e s . Selec t slideshow setting s On t he l ib r a r y o r pl ay scr e en , t a p • an d select [Sli desho w s ett[...]

40 EN Man ual tun e Use M a nua l tu ne t o sea r ch fo r a fr eq ue n cy. 1 Fr om t he H om e sc re e n, g o to . The last play ed station star ts to » play . 2 On t he r adi o play s cr e en , se ar ch fo r a frequency : Swi pe le f t / r ig ht on t he f r eq ue nc y • bar . 3 T o s w it ch o n/ of f th e r ad io, t a p . 10 FM radio Note Pl u[...]

41 English EN Stor e preset stations On MUSE , you can store up to 20 preset stations. 1 T u ne i n to a r a dio s t at ion . 2 On t he r adi o play s cr e en , pr e ss an d select [Sav e to pres et ] . The list of presets is display ed. » 3 T a p a lo ca ti on to s ave t he s t a ti on . Confirm as prompted. Current station is saved to the » se[...]

42 EN Download audiobooks to the PC 1 Co nn ec t yo ur P C to t he I nte r n et . 2 Lau nc h AudibleManager on you r PC . 3 On AudibleManager , click t he M y Li br ar y Online but ton to connect to ww w. audible.com. 4 Select and download audio books: Log i n to you r acco unt w i th • www . audible.com; Dow nl oad a ud io bo ok s in t he fo r m[...]

43 English EN Find audiobooks on the pla yer In , audiobook files are or ganized by book information. Y ou can browse the audiobook librar y by book information or ar twor k. Br owse by book information Wi t h col um ns , t h e aud io bo ok l ib r a r y a ll ows you to b row se i nfor m at io n ab ou t bo ok s qu ick l y , i ncl ud ing t he a u th[...]

44 EN Pla y audiobooks 1 In t he a ud io boo k li br ar y , b row se t o fin d an audiobook. 2 T a p th e bo ok . Current book star ts to play . » The play screen is displa yed. » T o pla y from a chapter within cur rent book, 1 On t he p lay s cr ee n , t ap t he a r t wo r k of th e bo ok . The list of chapter s is display ed. » The play icon[...]

45 English EN Delete audiobooks 1 Ta p to sel ec t th e lib r a r y vi ew. 2 Ta p a nd se le c t [Dele te Audiobook ] . 3 T a p th e ch eck b ox to se le c t o pti ons . 4 Confirm as prompted. Selected items are deleted. » Alternatively , On t he p lay s cr ee n , pr es s • > [Delete Audiobook] . Current audiobook is deleted » from the play[...]

46 EN Wh e n th e foll owi ng scr e en i s • dis playe d, cli ck Continue . 3 Save t he p r ogr am to t he co mp u te r . Wh e n th e foll owi ng scr e en i s • dis played , clic k Sa v e . 12 BBC iPla y er (a vailable in the UK only) With BBC iPlay er , you can now catch up on your fa vorite BBC progr ams from the past seven da ys on MUSE . Sy[...]

47 English EN Sync to the pla y er 1 Lau nc h Win dow s Me di a Pl ayer 1 1 on you r PC . 2 Co nn ec t t he p laye r to t he P C . Wai t u nt il th e playe r is r e cog nize d by Windows Media Pla yer 1 1 . On t he p laye r , ma ke su re t ha t you • have selec ted [MTP] in > [PC con nection prefer ence ] . 3 Syn c t he T V/ r adi o pr og r a [...]

48 EN Record fr om the FM radio Re cor d r ad io p ro gr a ms w he n you l is t en t o th e FM radio. 1 T u ne i n to a r a dio s t at ion . 2 On t he r adi o play s cr e en , t ap to sw itch to t he r e cor di ng s cr ee n . 3 Do t he fo llow in g to s t a r t , pa use , o r s to p rec ordi ng. / T ap to s t ar t , pau se , or resume recording. T [...]

49 English EN Delete r ecordings 1 On t h e lis t of r e cor d ing s , Ta p • an d se le c t [Delete] . 2 T a p th e ch eck b ox to se le c t o pti ons . 3 Confirm as prompted. Selected items are deleted. » Alternatively , 1 Pl ay a re cor d in g. 2 On t he p lay s cr ee n , t ap and s el ec t [Delete] . Pla y recordings 1 Fr om t he H om e sc [...]

50 EN Read text files 1 Ta p to sel ec t th e lib r a r y vi ew. The text files are display ed. » 2 Swi pe you r fin ger u p/ d own t o br ows e th r oug h th e li s t of opt io ns . T ap a n opt io n to s t a r t p lay. 3 Swi pe you r fin ger r igh t / l ef t t o tur n over pages. T o increase or decr ease the font size, On t he p lay s cr ee[...]

51 English EN T o add a bookmark, Ta p • at th e cor n e r of th e pag e . Current page is folded at the » corner . T o r e move t he bo ok m ar k , dr ag you r • fin ge r on t he co r ne r . T o go to the bookmark ed portion, On t he p lay s cr ee n , t ap • and s el ec t [Go to b ook m ar k] . Select an op tion. Delete text files 1 Ta p [...]

52 EN Recordings : for voice or *FM recordings that you mak e on the player . Note *T h e fea tu r e of FM r a di o re cor d in g is av ai la bl e • wi t h so me v er si ons o nl y. Se e th e on scr e e n me nu of t he p lay er to fi n d ou t w hic h fea tu r es ar e av a ila bl e to y ou . Manage files on the pla yer T o delete folders/ files[...]

53 English EN Date and time In [Date and time] , select date/ time display options. [Set da te ] T o se t th e da te , s wi pe u p/dow n to select an option. [Set da te format] Select in what sequenc e the yea r , mon th , an d da te a re displayed. [Set tim e ] T o s et t he t im e , sw ip e up /down to se le c t a d igi t . [Set tim e format] Se [...]

54 EN Format de vice Format the player . Y ou remove all the data that are stored on the play er . Select • [Form at de vice ] , a nd t he n , select [Y e s ] as p ro mp ted . Factor y settings In [Factor y settings] , restore the play er to factor y settings. Files tr ansferred to the play er are retained. SafeSound With the by-packed earphones,[...]

55 English EN SafeSound settings T o sel ect theSa feSou ndsettin gs on the Saf eSou nd sc reen , T a p • . T o mo nit or t he soun d pres sure , Du r i ng mu si c play, che ck t he co lo r of th e icon t o mo ni to r s t at us of so un d pr es su r e . Accor d ing ly, have a br e ak o r cha nge t he volu me l eve l wh en yo u lis t en to m us ic[...]

56 EN CD installer If you ha ve selected [MSC] in > [PC connection pref erence] , the [CD installer] options are display ed. In [CD installer] , select [Enable] to allow the play er to wor k as Philips Songbird drive. Double click on the drive to star t the program installation on the PC . Tip • Af t e r you r e pa ir t he p laye r, the C D - [...]

57 English EN 4 Click MUSE in th e Playe r pa ne . T he n , select T ools > Che ck for u pd at ed firmware in th e pop - u p wi nd ow. » Philips Songbird checks for updates and installs new firmware from the Internet, if a vailable. 5 Fol low t he o nsc re e n ins tr u c t ion s . Downloading and installation of » firmware update star t aut[...]

58 EN 18 Repair the pla yer thr ough Philips Songbir d If MUSE is not working proper ly or the displa y freezes, you can reset it without losing data: T o reset MUSE? In se r t a pe n t ip or o th er o bj ec t i nt o th e • r ese t ho le l oca te d at t he b as e of MUSE . Ho ld u nt il th e pl ayer s hu t s d own . If you fail to r eset the pla [...]

59 English EN Video playback Suppor ted f or mats: MP EG 4 ( in . av i an d . mp 4) RMVB WMV Picture display Suppor ted f or mats: JPE G BMP PNG GIF Storage media Built-in memor y capac it y²: SA 3M U S 0 8 8G B N AN D F la sh S A 3 M U S16 16 G B N A N D F l a s h SA 3M U S32 32GB N A ND F la sh Display T o uch - se nsi t ive co lo r LCD 48 0 x 3[...]

© 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. SA3MUS_02 55 93 97_UM_EN_V1.0 wk11134[...]