Français dropdown-ico

Philips SA4020 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SA4020. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SA4020 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SA4020 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SA4020 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SA4020
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SA4020
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SA4020
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SA4020 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SA4020 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SA4020, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SA4020, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SA4020. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SA4000 SA4005 SA4010 SA4015 SA4020 SA4025 www.philips.com/support Per richiedere assistenza, chiamare il numero 199 404 042 Lettore audio[...]

  • Page 2

    Paese Servizio di assistenza Tariffa / min Tenere a portata di mano Austria Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Greek Hungary Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Russia Slovakia Spain Sweden Switzerland UK 0820 901115 070 253 010 800142100 35 25 87 61 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223[...]

  • Page 3

    1 Informazioni importanti sulla sicurezza 2 2 Il vostro nuovo lettore 4 2.1 Contenuto della confezione 4 2.3 Registrazione del prodotto 4 3 Guida introduttiva 4 3.1 Panoramica dei comandi e dei collegamenti 4 3.2 Installazione 5 3.3 Collegamento 5 3.3.1 Inserire le batterie 5 3.3.2 Leggere l’indicatore di livello della batteria del lettore 5 3.4 [...]

  • Page 4

    1 Informazioni importanti sulla sicurezza Cura generale Per evitare danni o malfunzionamento: • Non esporre il lettore a calore eccessivo causato da elementi riscaldanti o dalla luce diretta del sole. • Evitare cadute e colpi accidentali al lettore. • Non immergere il psa nell’acqua. Evitare che la presa delle cuffie o il vano batteria entr[...]

  • Page 5

    In caso di revoca, Philips si adopererà per rendere disponibili gli aggiornamenti del software per ripristinare, in tutto o in parte, la capacità del suo dispositivo di trasferire, memorizzare, accedere, copiare, visualizzare e/o eseguire Contenuti Protetti . Tuttavia, la possibilità di rendere disponibili tali aggiornamenti non dipende esclusiv[...]

  • Page 6

    4 Il vostro nuovo lettore 2 Il vostro nuovo lettore Con il lettore appena acquistato, è possibile divertirsi con: • Riproduzione di file MP3, WAV e WMA • Registrazione vocale 2.1 Contenuto della confezione Nel lettore sono inclusi i seguenti accessori: Cuffie Lettore Cavo USB Guida rapida Il CD-ROM contiene Windows Media Player 10, Philips Dev[...]

  • Page 7

    5 Guida introduttiva ITALIANO 3.2 Installazione Importante Assicurarsi di installare il software contenuto nel CD della confezione relativo al trasferimento di musica. Requisiti di sistema: • Windows® XP (SP2 o superiore) • Processore Pentium classe 300MHz o superiore • 128MB RAM • 500MB spazio su disco rigido • Connessione Internet (pre[...]

  • Page 8

    2 Selezionare la scheda Library (Libreria) per avere accesso al catalogo multimediale 3 Fare clic su Add to Library (Aggiungi alla libreria) nella parte inferiore sinistra della schermata. > È possibile scegliere di aggiungere file da una cartella, da URL, attraverso la ricerca su computer, ecc. 4 Selezionare i file desiderati e aggiungerli all[...]

  • Page 9

    È possibile trascinare (Drag&Drop) la canzone all’interno della Sync List (Elenco di sincronizzazione) sul riquadro destro. 9 Fare clic sul pulsante Start Sync (Avvio sincronizzazione) posto nella parte inferiore dello schermo per avviare la sincronizzazione. > La procedura in corso sarà visualizzata proprio al di sopra del pulsante Star[...]

  • Page 10

    8 Operazioni dettagliate SUGGERIMENTO È possibile mettere in pausa e ricominciare una registrazione in qualsiasi momento con il tasto 2; . 5.2.2 Riascolto delle registrazioni Le registrazioni possono essere trovate nella modalità Registrazioni. 1 Dal menu principale, selezionare REGISTRAZIONI per entrare in modalità Registrazioni. Il lettore rip[...]

  • Page 11

    6 Aggiornare il lettore Il lettore è controllato da un programma interno chiamato firmware. Nuove versioni del firmware possono essere distribuite successiva- mente all’acquisto del lettore. Un programma software chiamato Philps Device Manager (Gestione periferiche Philips) effettuerà un monitoraggio sullo stato del firmware del lettore e comun[...]

  • Page 12

    10 Dati tecnici 7 Dati tecnici Alimentazione • Fonte di alimentazione: Batterie alcaline tipo AAA* Display • Immagini / Schermo: Schermo Mono a 32 x 128 pixels, 7 colori, retroilluminazione LCD Suono • Separazione dei canali 45dB • Impostazione degli equalizzatori: Rock / Jazz / Pop / Classica / Off • Risposta di frequenza: 30-18000Hz •[...]

  • Page 13

    11 Domande frequenti (FAQ) ITALIANO 8 Domande frequenti (FAQ) Se si verifica un guasto, controllare ai punti elencati nelle pagini seguenti. Per ulteriore assistenza ed altri consigli per la risoluzione dei problemi, fare inoltre riferimento alle FAQ all'indirizz www.philips.com/support . Se non si è in grado di trovare una soluzione seguendo[...]

  • Page 14

    12 Glossario non si abbiano diritti sufficienti alla riproduzione della canzone saltata. Controllare con il fornitore del brano i diritti musicali. 9 Glossario Album Una lista di raccolte di canzoni. Gestione dei Diritti Digitali (DRM) Una tecnologia che fornisce un livello persistente di protezione dei contenuti digitali attraverso la criptazione [...]

  • Page 15

    13 Informazioni per contattarci ITALIANO Informazioni per contattarci France 08 9165 0006 ( € 0.23) Deutschland 0180 5 007 532 ( € 0,12) Ekk  da 0 0800 3122 1223 (1 a a ) 2619 9663 ( ) Magyarország 06 80 018544 (Helyi tarifa) Ireland 01 601 1161 (Local tariff) Italia 199 404 042 ( € 0.25) 02 709 1200 ( ) Luxe[...]

  • Page 16

    14 14 Partner logos PHILIPS si riserva il diritto di apportare, senza previo avviso, modifiche al design e alle specifiche ai fini del miglioramento del prodotto.[...]

  • Page 17

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2006 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com Printed in China wk6504 abc[...]