Français dropdown-ico

Philips SA4110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SA4110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SA4110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SA4110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SA4110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SA4110
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SA4110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SA4110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SA4110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SA4110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SA4110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SA4110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SA4110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SA4100 SA4101 SA4104 SA4105 SA4110 SA4111 SA4114 SA4115 SA4120 SA4121 SA4124 SA4125 www.philips.com/support For støtte ring 2270 8250 Audio player[...]

  • Page 2

    Land Hjelpedisk Tariff/min Hold klart Austria Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Greek Hungary Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Russia Slovakia Spain Sweden Switzerland UK 0820 901115 070 253 010 800142100 35 25 87 61 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 06 80 018544 01 601 1161 199 [...]

  • Page 3

    1 Viktige sikkerhetsopplysninger 2 2 Din nye spiller 4 2.1 Hva finnes i esken? 4 2.3 Registrere ditt produkt 4 3 Komme i gang 4 3.1 Oversikt over kontroller og tilkoblinger 4 3.2 Installere 5 3.3 Innhold 5 3.3.1 Sett i batteriet 5 3.3.2 Lese batteriindikatoren på spilleren 5 3.4 Overføre 5 3.5 Nyt! 5 3.5.1 Strøm på/av 5 3.5.2 Navigere i menyen [...]

  • Page 4

    1 Viktige sikkerhetsopplysninger Generelt vedlikeh For å unngå skade og feil: • Ikke eksponer spilleren til for sterk varme eller direkte sollys. • Ikke slipp spilleren eller la objekter falle på den. • Ikke la spilleren bli senket i vann. Ikke utsett hodetelefonkontakt eller batterirom for vann, da vann i apparatet kan føre til skade. ?[...]

  • Page 5

    Modifiseringer Modifiseringer som ikke er autorisert av produsenten kan annullere brukers rett til å bruke apparatet. Merknad for EU Dette produktet oppfyller kravene til radioforstyrrelser innen EU. 3 Viktig NORSK[...]

  • Page 6

    4 Din nye spiller 2 Din nye spiller Med din nye spiller kan du nyte følgende: • Avspilling av MP3, WAV og WMA • Opptak av tale 2.1 Hva finnes i esken? Følgende tilbehør leveres med spilleren: Hodetelefoner Spiller USB-ledning Hurtigstartsveiledning CD-ROM som inneholder Windows Media Player 10, Philips Device Manager, Brukerveiledning og Oft[...]

  • Page 7

    5 Komme i gang NORSK 3.2 Installere Viktig Sørg for at du installerer programmene som ble levert på CD-en for musikkoverføring. Systemkrav: • Windows XP (SP2 eller høyere) • Pentium Klasse 300MHz prosessor eller høyere • 128MB RAM • 500MB plass på harddisk • Internettkobling (foretrukket) • Microsoft Internet Explorer 6.0 eller ny[...]

  • Page 8

    2 Velg Library (Kartotek)-fanen for å gå inn på mediekartoteket. 3 Klikk på Add to Library (Legg til Kartotek) nederst til venstre på skjermen. > Du kan velge å legge til filer fra mappe, URL, ved å søke på datamaskinen osv. 4 Merk av ønskede filer og legg dem til kartoteket. Rippe sanger fra en CD Hvis du vil overføre musikk fra en C[...]

  • Page 9

    4.1.3 Styre dine Windows Media Player spilleliste Opprette en spilleliste 1 Start Windows Media Player . 2 Velg Library (Kartotek)-fanen for å gå inn på mediekartoteket 3 Klikk for å markere en sang. 4 Høyreklikk på sangen og velg Add to (Legge til) > Additional Playlist... (Ny spilleliste…) 5 I dialogboksen Add to Playlist (Legg til Spi[...]

  • Page 10

    8 Detaljert bruk 5.2.2 Avspille opptak Du finner dine opptak i opptaksmodus. 1 Fra rotmenyen, velg RECORDINGS (OPPTAK) for å gå til Opptaksmodus. Spilleren vil spille alle dine opptak i alfabetisk rekkefølge, og vil starte med opptaket som sist ble gjort. 2 Trykk 2; for å pause opptaket som avspilles. 3 Trykk J( eller )K for å spille av neste [...]

  • Page 11

    9 Tekniske data NORSK 7 Tekniske data Strøm • Strømforsyning: AAA alkaliebatterier* Skjerm • Bilde / Skjerm: Mono skjerm, 32 x 128 piksler, 7 farger LCD bakgrunnslys Lyd • Kanalseparasjon: 45dB • Innstilling av equalizer: Rock / Jazz / Pop / Klassisk / Av • Frekvensrespons: 30-18000Hz • Forholdet signal til støy: > 85dB • Utgang[...]

  • Page 12

    10 Ofte stilte spørsmål 8 Ofte stilte spørsmål Hvis det oppstår en feil, sjekk først punktene som er listet opp på følgende sider. For ytterligere hjelp og andre råd om feilsøking, se også Ofte Stilte Spørsmål p www.philips.com/support . Hvis du ikke finner løsningen ved å følge disse hintene, bør du ta kontakt med forhandler eller[...]

  • Page 13

    11 Ordliste NORSK 9 Ordliste Album En samling med sanger Digital Rights Management (DRM) En teknologi som gir et høyt nivå av beskyttelse for digitalt innhold ved å kryptere det med en krypteringsnøkkel. Autoriserte mottakere (eller sluttbrukere) må kjøpe en lisens for å låse opp og bruke innholdet MP3 En lydkomprimeringsform kjent som MPEG[...]

  • Page 14

    12 Contact information Kontakt informasjon France 08 9165 0006 ( € 0.23) Deutschland 0180 5 007 532 ( € 0,12) Ekk  da 0 0800 3122 1223 (1 a a ) 2619 9663 ( ) Magyarország 06 80 018544 (Helyi tarifa) Ireland 01 601 1161 (Local tariff) Italia 199 404 042 ( € 0.25) 02 709 1200 ( ) Luxemburg 26 84 30 00 (Tarifica[...]

  • Page 15

    13 NORSK Partner logos Philips forbeholder seg retten til å gjøre endringer i design og spesifikasjoner for å forbedre produktet, uten forhåndsvarsel.[...]

  • Page 16

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2006 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com print in china wk6524 abc[...]