Philips SDV5122 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SDV5122. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SDV5122 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SDV5122 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SDV5122 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SDV5122
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SDV5122
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SDV5122
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SDV5122 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SDV5122 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SDV5122, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SDV5122, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SDV5122. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome SD V5122/27 EN User manual Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 EN Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice for USA 5 Notice for Canada 5 Recycling 6 2 Y our SD V5122 7 Over view 7 3 Get started 8 Installation 8 4 Set up SD V5122 9 For VHF reception 9 For UHF reception 9 Set up a digital tuner with this antenna 9 5 Frequentl y asked questions 1 0 6 W ar ranty and Ser vice 1 1 7 Glossar y 1 2 English[...]

  • Page 4

    4 Important Safety Instructions a Read t hes e inst ruc tion s. b Keep t hes e inst ruc tion s. c He ed all w arni ngs . d Fol low all in str uct ions . e Do no t use th is app ar atus ne ar wa ter . f Cle an on ly wit h dr y clot h. g Do no t bloc k any vent ilat ion op ening s. In st all in acc ordan ce wit h the ma nuf actu rer ’ s inst ruc ti[...]

  • Page 5

    5 How ever , there is no guarantee that interference will not occur in a par ticular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by tur ning the equipment off and on, the user is encour aged to tr y to cor rect the interf erence by one or more of the following measures: R[...]

  • Page 6

    6 Recycling Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. Never dispose of y our product with other household waste . Please infor m y our self about the local r ules on the separate collection of electrical and electronic products. The cor rect disposal of your old product [...]

  • Page 7

    7 1 10 0 - 240V AC 6V DC pow er ada pte r (inc lude d) 2 VH F an tenn a 3 U HF an ten na 4 6V DC con nec ti on 5 Si gnal ou tp ut (for T V conn ec tio n ) 6 An ten na s ta nd 2 Y our SD V5122 Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips. com[...]

  • Page 8

    8 2 Co nnec t t he DC pl ug to th e ant enna a nd powe r sup ply to t he 10 0 - 2 4 0V AC ou tlet . Note En sur e th e ant enn a ele me nt is p rop er ly m oun ted • in to th e bas e an d posi ti one d on a ho ri zont al s ur fa ce. 3 Get star ted T o ensure the antenna to wor k properly , read the user manual of y our television before you star [...]

  • Page 9

    9 Note T o ch eck t he di st an ce fr om th e loc al T V br oad ca st • tr a nsm it te rs t o your l oca tio n, v isi t w w w . an ten nawe b. or g for m or e info rm ati on . Set up a digital tuner with this antenna Y ou can install available channels with the digital TV tuner . This automatic process is par t of the setup of the tuner . Ensure [...]

  • Page 10

    10 5 Fr equently ask ed questions Can this antenna receiv e digital or work with A TSC broadcasts? Y e s, t his an tenn a is des ign ed to r eceiv e A TSC an d HDT V br oadc as ts i n the U HF & V HF bandwid ths. Where should I place the antenna in or der to get the best reception possible? Ch oose a lo cat ion ne ar a wi ndow w hich g ives th [...]

  • Page 11

    11 6 W arranty and Ser vice Limited One-Y ear W ar ranty Philips warr ants that this product shall be free from defects in material, wor kmanship and assembl y , under normal use , in accordance with the specications and warnings, for one y ear from the date of your purchase of this product. This warr anty extends only to the original purchaser [...]

  • Page 12

    12 H HDT V (Hi gh- De nit ion T e levi sion) I t is a digi t al tel evis ion b road ca st ing s ys tem wi th h ighe r re solu tio n tha n tr adi tio nal te levi sion s ys tem s ( s t and ar d- de nit ion T V, or S D T V ). H D T V is d igi tal ly br oadc as t ; th e ear li es t impl eme nt atio ns use d ana log br oadc as ti ng, b ut to day d[...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    © 2009 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. SD V5122_UM_27_V1.0[...]