Français dropdown-ico

Philips Sonicare HX6238 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Sonicare HX6238. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Sonicare HX6238 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Sonicare HX6238 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Sonicare HX6238 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Sonicare HX6238
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Sonicare HX6238
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Sonicare HX6238
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Sonicare HX6238 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Sonicare HX6238 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Sonicare HX6238, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Sonicare HX6238, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Sonicare HX6238. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Philips Sonicar e 2 Series[...]

  • Page 2

    1[...]

  • Page 3

    Sonicare 2 Series ENGLISH 4[...]

  • Page 4

    4 Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips.com/ welcome . IMPOR T ANT SAFEGU ARDS READ ALL INSTR UCTIONS BEFORE USE D ANGERS T o reduce the risk of electrocution: 1 Always place and store the charger at a safe distance from [...]

  • Page 5

    5 The mains cord cannot be replaced. If the mains cord is damaged, discard the char ger . 6 Keep the cord awa y from heated surfaces. 7 Do not use the charger outdoor s. 8 This product contains no user -ser viceable par ts. Refer to ‘Warr anty and suppor t’ if the product no longer works proper ly or needs repair . 9 Use this product only for i[...]

  • Page 6

    Electroma gnetic elds (EMF) This Philips product complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic elds. SA VE THESE INSTR UCTIONS Y our Sonicare (Fig. 1) 1 Hygienic tra vel ca p 2  Brushheadwithuniqueidentier 3 Handle 4 Po wer on/off button 5 Battery level indicator 6 Charger Note:[...]

  • Page 7

    Charging your Sonicar e 1 Plug the charger into a live electrical outlet. 2 Place the handle on the charger . , Thebatter ylev elindicatorashestoindicate that the toothbrush is charging. When the lightstopsashingandturnssolidgreenthe toothbrush is fully charged. Note: It can tak e up to 48 hour s t[...]

  • Page 8

    Note: T o mak e sure you brush evenly thr oughout the mouth, divide the mouth into 4 sections using the Quadpacer feature (see chapter ‘Featur es’), (specic types only). 6 Begin brushing in section 1 (outside top teeth) and brush for 30 seconds befor e moving to section 2 (inside top teeth). Continue brushing in section 3 (outside bottom tee[...]

  • Page 9

    F eatures Quadpacer (specic types only) - The Quadpacer is an inter val timer that has a shor t beep and pause to remind you to brush the 4 sections of your mouth. Smartimer The Smar timer indicates that your br ushing cycle is complete when it automatically turns off the toothbr ush at the end of the br ushing cycle . Dental professionals recom[...]

  • Page 10

    , T o activate Easy-star t: Press and hold the po wer on/off button for 2 seconds. Y ou hear 2 beeps andthebatter ylev elindicatorashesgreento indicate that the Easy-start feature has been activated. , T o deactivate Easy-star t: Press and hold the pow er on/off button for 2 seconds. Y ou hear 1beepandthebatte[...]

  • Page 11

    Brush head 1 Rinse the brush head and bristles after each use. 2 Remov e the brush head from the handle and rinse the brush head connection at least once a week with warm water . Charger 1 Unplug the charger . 2 Use a damp cloth to wipe the surface of the charger . Storag e If you are not going to use the product f or an extended period of time , u[...]

  • Page 12

    Disposal - This appliance contains a rechargeable batter y which must be disposed of properly . - Contact your local to wn or city ofcials for batter y disposal information. Y ou can also call 1-800-8-BA TTERY or visit www .rbrc.com for batter y drop-off locations. - For assistance , visit our website www .philips.com/ support or call 1-800-243-[...]

  • Page 13

    4 Remov e the internal frame from the handle. 5 Remov e the rubbers that are on top and belo w the batter y . 6 Insert the screwdriv er between the battery and the frame. Tilt the scre wdriv er to pop the batter y out of the frame. 7 Place some tape ov er the ends of the battery to a void an y shor t-circuiting due to r esidual energy in the batter[...]

  • Page 14

    W arranty and support Philips warr ants its products for two y ear s after the date of purchase . Defects due to faulty materials and workmanship will be repaired or replaced at Philips’ expense provided that convincing proof of purchase in the qualifying period is provided. Use of unauthorized replacement par ts will void this warr anty . Contac[...]

  • Page 15

    LIMIT A TION OF REMEDIES IN NO EVENT SHALL PHILIPS OR ANY OF ITS AFFILIA TED OR SUBSIDIARY COMP ANIES BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL D AMA GES BASED UPON BREA CH OF W ARRANTY , BREA CH OF CONTRA CT , NEGLIGENCE, T ORT , OR ANY O THER LEGAL THEORY . SUCH D AMA GES INCLUDE, WITHOUT LIMIT A TION, LOSS OF SA VINGS OR REVENUE; L[...]

  • Page 16

    4235.020.8624.2 ww w.philips.com/Sonicare ©2 015 Koni nk lij ke Phi li ps N . V. (KPN V ). Al l rig ht s res er ved . Ph ili ps an d the P hi lip s shi eld a re tr ad ema rk s of K PNV. So nic are a nd th e So nic are l ogo a re tr ade ma rk s of P hil ips O ra l He alt hc are , In c. a nd/o r KPN V.[...]