Français dropdown-ico

Philips SPB4230WA/17 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SPB4230WA/17. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SPB4230WA/17 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SPB4230WA/17 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SPB4230WA/17 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SPB4230WA/17
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SPB4230WA/17
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SPB4230WA/17
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SPB4230WA/17 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SPB4230WA/17 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SPB4230WA/17, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SPB4230WA/17, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SPB4230WA/17. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SPB4230W A Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome EN User Guide 3 Uninterruptible P o wer System (UPS)[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 1 Important 4 2 Y our UPS 4 2.1 What’ s in the bo x 5 2.2 What you’ll also need 5 2.2 UPS ov er view 6 3 Getting started 7 3.1 Connect your UPS 7 3.2 Connect your UPS to a 8 phone/fax/modem 3.3 Connect your UPS to a 8 TV/VCR/D VDR/cable box 3.4 Check the pow er requir ement 9 of your equipment 4 Using your UPS 9 5. Using more of y our UPS 11 [...]

  • Page 4

    4 1 Impor tant T ake time to r ead this manual bef ore y ou use your UPS. It contains important infor - mation and notes regar ding operating and maintaining your UPS and batteries. © 2007 K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the written consent of the cop yright owner .[...]

  • Page 5

    5 2 Y our UPS electronics and computer system. Product highlights Y our UPS is equipped with the following features and functions. Intelligent micropr ocessor control Y our UPS is a microprocessor -controlled unit. This means that it operates with the newest technology for high performance and powerful functionality . It is an “intelligent” pro[...]

  • Page 6

    6 2.3 UPS o verview Fr ont panel Po wer s witch: T urns power to the UPS on or off. May be used as the master ON/OFF switch for all equipment connected to the battery back-up out- lets by lea ving the power buttons for the connected equipment ON. Also indicates the status of the UPS: • a steady light indicates the UPS is in- line mode and using A[...]

  • Page 7

    7 3 Getting Star ted This section helps you with the first time installation of your UPS. 3.1 Connect your UPS W arning Carefully r ead the safety precautions in Section 1. Important, before you connect your UPS. W arning Before connecting y our UPS to a power outlet, mak e sure the electrical power voltage matches with the UPS. For ex- ample, if [...]

  • Page 8

    8 Caution The telephone line protection of this UPS could be render ed inoperable if impr operly connected. Caution If you fail to connect the phone/fax/modem protection, your connected equipment will not be cover ed by the Philips Connected Equipment W arranty . Most modem damage can be pre vented if y ou tak e the time to connect the phone/fax/mo[...]

  • Page 9

    9 not be cover ed by the Philips Connected Equipment W arranty . Most TV/VCR/DVDR/ cable box damage can be pr ev ented if you take the time to connect the coaxial cable protection. T o connect coaxial cable pr otection: Connect the incoming cable/broadband line to the first gold-plated coaxial con- nector input on your UPS. Connect a coaxial cable[...]

  • Page 10

    10 UPS, it will immediatel y begin a self test to determine if an overload situation exists. If it detects an overload, an audible alarm will sound. Y ou will hear a long beep before the system automatically shuts down. If this occurs: Unplug at least one piece of equip- ment from the battery back-up outlets. T urn off the power to the UPS. W ait 5[...]

  • Page 11

    11 Y our UPS is equipped with an LED indicator displa y to k eep you alert to its effectiveness. This surge protection indica- tor light is illuminated when the surge protection components ar e functioning properl y . If this light is off, it indicates that the surge protection components ha ve reached capacity and ar e no longer able to protect y [...]

  • Page 12

    12 T o adjust the LCD panel: Insert a flat-headed screwdriv er into the sides of the LCD panel. Gently apply pr essure to pop the LCD panel out of the UPS housing. Rotate the LCD panel 180°. Snap the LDC panel back into the UPS housing. Digital clock Y our UPS features a digital clock as part of the LCD panel. T o set the time: Use the sharp end [...]

  • Page 13

    13 excess voltage and pr ev enting most of it from r eaching your sensitive equipment. Because all surge protectors ha ve a limited capacity to absorb, the life of this product will end when that capacity is reached. This warranty extends only to the original purchaser of the pr oduct, and is not transferable. T o exer cise your rights under the wa[...]

  • Page 14

    14 14 protector . In or der to ex ercise its rights under this warranty , the claimant must produce the original dated pr oof of pur - chase or reasonabl y equivalent documen- tation. Under no cir cumstances shall this warranty benefit a third party , including an insurance company claiming thr ough a right of subrogation or otherwise. If the appl[...]

  • Page 15

    15 15 the surge protector was not connected directly into a pr operly grounded pow er source. you ha ve already r ecov ered (or ar e seeking recov er y) of the value of any damaged connected equipment from the man ufac - turer or an insurance compan y . Exclusions This warranty does not cov er damage due to: an act of God (other than lightning) suc[...]

  • Page 16

    16 16 8 T echnical data Input Maximum capacity 1440V A V oltage 100-120V* +/-25% at line input Current 12A Frequency 50 or 60Hz* +/-10% (auto sensing) Output Capacity 1000V A V oltage (on battery) Simulated sine wa ve at 100V/115V +/-5% Frequency (on battery) 50 or 60Hz* +/-1Hz Auto V oltage Regulation A VR automati- cally increases output v oltage[...]

  • Page 17

    17 17 Alarm type Battery back-up Slow , beeping sound (appr oximately 0.47Hz) Low battery Rapid beeping sound (appr oximately 1.824Hz) Overload Continuous beeping sound Other Operating envir onment 3,500 meters maximum elevation, 9 – 95% humidity , non-condensing, 0 – 40° C Noise lev el <40dBA (1 meter from surface) *UL-listed rating 9 Freq[...]

  • Page 18

    18 PCB failure. Y ou will hav e to call for service to replace the PCB. What should I do if the alarm sounds continuously? The alarm is alerting you that an ov erload situation is occurring. Immediately discon- nect a device fr om the UPS. If the alarm continues, disconnect another device, and so on until the alarm stops. Check the to- tal power r [...]

  • Page 19

    19 19[...]

  • Page 20

    20 Specifications are subject to change without notice T rademarks are property of Philips Accessories and Computer P eripherals 2007© Philips Accessories and Computer P eripherals, Ledgewood, NJ USA www .philips.com[...]