Français dropdown-ico

Philips SPC610NC/37 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SPC610NC/37. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SPC610NC/37 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SPC610NC/37 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SPC610NC/37 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SPC610NC/37
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SPC610NC/37
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SPC610NC/37
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SPC610NC/37 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SPC610NC/37 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SPC610NC/37, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SPC610NC/37, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SPC610NC/37. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SPC610NC User manual 3 EN[...]

  • Page 2

    2 Need help? Countr y T elephone number België/Belgique/Belgien (Belgium) 3 070 222303 Danmark (Denmark) 3 35-25-8759 Deutschland (Germany) 3 0180 536767 Espana (Spain) 3 902 888 784 France 3 08 09165 0005 ¢¢da (Greece) 3 0 0800 3122 1280 Italia (Italy) 3 899 23 45 06 Lux embourg (Lux emburg) 3 40 6661 5644 Nederland (Netherlands) 3 0900 8[...]

  • Page 3

    EN 3 Please check that the following items are pack ed in the Philips SPC 610NC box. They are provided to help y ou set up and use y our Philips SPC 610NC . Philips SPC 610NC Installation CD-ROM Quick Installation laptop camera including manual Guide Q 16 Q 16 Installation CD v.1.00 9082 100 03367 What’ s in the bo x?[...]

  • Page 4

    EN 4 1W eb camera lens 2F r ont light / k eyboard light – Illuminates the keyboard. – Illuminates your face when video chatting under poor lighting conditions. 3L ens cov er / light switch – Protects the lens when the camera is not in use . – Activates the camera ( ): one click downwards ( ). – Switches the front light / keyboard light ( [...]

  • Page 5

    EN 5 2 Need help? 3 What’ s in the bo x? 4 Legend of functions 5 Contents 6W elcome 7 Things y ou should kno w 7 Safety pr ecautions 7 Cop yright 8 Installation 8 Installing the camera software 11 Camera settings 11 General controls 12 Picture contr ols 15 Using the applications 15 VLounge 15 MSN Messenger 16 Y ahoo! Messenger 16 A OL Instant Mes[...]

  • Page 6

    EN 6 The Philips SPC 610NC laptop camera you hav e just purchased is manufactured to the highest standards and will give y ou year s of trouble-free use. Br illiant images and blazing colour s, that's what y ou get with the SPC 610NC laptop camera. Forget about installing interface cards and separ ate power supplies, because you don't nee[...]

  • Page 7

    EN 7 Please read the following instructions carefully , and retain them for future reference. It may be helpful to hav e the instr uctions for use fo r the laptop or notebook at hand for reference. Safety pr ecautions Obser ve the follo wing guidelines to ensure that the camer a will operate safely and to prevent def ects. • Do not use your camer[...]

  • Page 8

    EN 8 Installation Installing the camera software The software supplied only works on PCs and laptops with the operating systems Microsoft® Windows® 98SE, ME, 2000 and XP . Notes! – Unplug all your USB devices (e xcept USB keyboard and USB mouse) before you start. –D o not plug in your USB camera y et. Run the Installation CD-ROM first. – Ha[...]

  • Page 9

    EN 9 > The following screen, including a progress bar , appear s . > The following screen appears when the installation was successful. 5 Click on ' Finish '. 6 Y ou can now connect your la ptop camera. Note! The SPC 610NC laptop camera is 'XP Plug & Play'. This means if you are r unning Windows XP and you have install[...]

  • Page 10

    EN 10 Putting the camera into operation mode 1 Bend the camera neck into the desired position. 2 Switch on the camera ( ) b y sliding the lens co ver (light switch) one click downwar ds ( ). > The camera is now in oper ation mode but will only function when the applications are started up. See chapter ‘Using the applications’. • If desired[...]

  • Page 11

    EN 11 The Philips SPC 610NC video proper ty can be changed from within an application, or independently by clicking the VProper ty icon ‘’ which can be found in the Windows taskbar bottom r ight of your screen. Most applications can show a 'live preview' video image on your monitor . Always use this option to see the effect of changed[...]

  • Page 12

    EN 12 Picture contr ols 3 Full automatic control: on/off This full automatic control mode provides a v er y easy way to get the best out of your Philips SPC 610NC laptop camera. Or you can choose to ha ve maximum manual control o ver the camera settings by switching the full automatic control mode off. Full automatic control 'on' is the p[...]

  • Page 13

    EN 13 5 Auto Exposure & Exposur e slider The exposure is the amount of light received b y the sensor and is determined by how long the sensor is exposed to capture a snapshot or video frame . The result depends on the sensitivity of the sensor . The laptop camer a will find the optimal setting if you select the automatic exposure option. Yo u c[...]

  • Page 14

    EN 14 0 Brightness Brightness enables you to adjust the brightness of the display ed image or video to suit your own preference. Use the slider to find y our prefer red setting. ! Contrast Contrast enables you to control the ratio between dar k and light according to your o wn preference . Use the slider to find y our prefer red setting. @ Gamma Ga[...]

  • Page 15

    EN 15 VLounge • Select VLounge in the software installation scr een. • F or additional support read the 'Help' documentation within the 'Help' option of the menubar of VLounge . MSN Messenger Y ou can download and install MSN Messenger via Microsoft MSN Messenger websites. In the list belo w you will f ind the website addres[...]

  • Page 16

    EN 16 Please follow the on-screen instructions dur ing downloading and installation of MSN Messenger . Y ahoo! Messenger Y ou can download and install Y ahoo! Messenger via Y ahoo! Messenger websites. In the list belo w you will f ind the website address for y our countr y for downloading Y ahoo! Messenger : Austria - http://messenger .yahoo .com B[...]

  • Page 17

    EN 17 Micr osoft NetMeeting Microsoft NetMeeting is a standard application that comes with y our Windo ws oper ating system (from Windows 98SE onwards). Windows NetMeeting is already installed on y our laptop dur ing the installation of your Windo ws oper ating system. T o create a shor tcut on your laptop’ s desktop you need to do the follo wing[...]

  • Page 18

    EN 18 To r espond to an incoming call: 1 Y ou can choose ' Automatically Accept Calls ' or you can accept manually . 2 When the ' Incoming Call ' dialogue box appears, click on ' Accept '. Notes! – Only two computers in a NetMeeting conference can use audio for communication. All other par ticipants must communicate [...]

  • Page 19

    EN 19 Sensor ...................................................................................V GA CMOS Video resolution (Max.)...........................................V GA (640 x 480) Image resolution (Max.)...........................................VGA (640 x 480) Illumination ..................................................................[...]

  • Page 20

    EN 20 Disclaimer Philips makes no warr anty of any kind with regard to this material, including, but not limited to , the implied warr anties of merchantability and fitness f or a par ticular pur pose . Philips assumes no responsibility for any error that may appear in this document. Philips makes no commitment to update nor to k eep current the in[...]

  • Page 21

    EN 21 En vironmental information Disposal of your old product Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is cov ered by the European Directive 2002/96/EC Please inform your self about t[...]

  • Page 22

    Specifications are subject to change without notice. T rademarks ar e the property of K oninklijke Philips Electr onics N.V . or their respectiv e owners. 2005 © K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reser ved. www .philips.com Wa r ranty certificate Garantiebewijs Certificado de garantia Garantibe vis Certificat de garantie Certifica[...]