Français dropdown-ico

Philips SPF4628 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SPF4628. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SPF4628 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SPF4628 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SPF4628 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SPF4628
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SPF4628
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SPF4628
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SPF4628 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SPF4628 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SPF4628, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SPF4628, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SPF4628. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/w elcome SPF4608 SPF4628 PhotoFr ame Register your pr oduct and get support at User man ual[...]

  • Page 2

    North Europe Information (Nor dic Countries) V ARNING : FÖRSÄKRA DIG OM A TT HUVUDBR YT ARE OCH UTT AG ÄR LÄTÅTK OMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLA TS. Placering/V entilation AD V ARSEL: SØRG VED PLA CERINGEN FOR, A T NETLEDNINGENS STIK OG STIKK ONT AKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankier to V AR OITUS: SIJOIT A LAITE SITEN, E[...]

  • Page 3

    1 EN Need help? Please visit www .philips.com/welcome where you can access a full set of suppor ting materials such as user manual, the latest software updates and answers to frequently asked questions. Contents 1 Important 2 Safety 2 Notice 2 Banned Substance Declaration 3 2 Y our PhotoFrame 4 Introduction 4 What's in the box 4 Over view of y[...]

  • Page 4

    2 EN 1 Impor tant Safety Safety pr ecautions and maintenance • Never touch, push, r ub or strike the screen with hard objects as this may damage the screen permanently . • When the product is not used for long periods, unplug it. • Before y ou clean the screen, turn off and unplug the pow er cord. Only clean the screen with a soft, w[...]

  • Page 5

    3 EN Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economicall y viable objectiv es to optimize the en vironmental performance of the or ganization's product, ser vice and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasiz es the impor tance of making products that can easily be recycled. At[...]

  • Page 6

    4 EN 2 Y our PhotoFrame Congratulations on your purchase , and welcometoPhilips! T ofullybenetfromthe suppor t that Philips offer s, register y our product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With Philips Digital PhotoFrame , you can • display JPEG photos • create gift messages. What's in the box •[...]

  • Page 7

    5 EN Ov er view of y our PhotoFrame a MODE / PO WER • Press to turn on the PhotoFr ame . • Press and hold to turn off the PhotoFrame . • Press to switch modes: slidesho w/ clock/calendar . b / B A CK / HOME • Press to return to the previous step. • Press and hold to go to the home screen. a b c d e f g h i j k c OK (Jo ysti[...]

  • Page 8

    6 EN f SD/MMC/MS/MS Pro Duo • Slot for an SD/MMC/MS/MS Pro Duo card g Stand hole h DC IN • Socket for the A C-DC pow er adaptor i K ensington lock j Speaker k Stand hole[...]

  • Page 9

    7 EN 3 Get star ted Caution • Use the controls only as stated in this user manual. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked f or the model and serial number of this appar atus. The model number and serial number are on the back of the apparatus. Wr ite the number s here: Model No. __[...]

  • Page 10

    8 EN For the rst time y ou turn on the PhotoFrame : • The screen prompts you to select a language . Select a language , and then press OK . • The screen prompts you to set time and date . Move the jo ystick to set time and date , and then press OK . Tip • If the PhotoFrame is disconnected from the power supply for a long time, you ne[...]

  • Page 11

    9 EN [Bro wse] : Select it to browse media on the storage device . [Cop y to PhotoFrame] : Select it to star t transfer oper ation. 2 Select [Cop y to PhotoFrame] , and then press OK . » Aconrmationmessageisdisplayed. 3 Select [Y es] , and then press OK . • T o remov e a storage device , pull it out of the PhotoFrame . T ransfe[...]

  • Page 12

    10 EN Know these k eypad icons Input in English Input in suppor ted European languages InputinSimpliedChinese Input in Russian / ABC Switch to select symbols, punctuations, alphabet or number s aA Switch between upper and low er case Enter a blank space Enter a line break[...]

  • Page 13

    11 EN 4 Pla y Displa y photos Note • Y ou can display JPEG photos in slideshow mode on the PhotoFrame . Select [Pla y] , and then press OK . » Photos are display ed in slideshow mode . • T o select the previous/next photo, move the joystick to the left/right. • T o pause the slideshow , press OK . • T o resume the slideshow , pres[...]

  • Page 14

    12 EN Zoom and cr op a photo When the view mode is selected as single , you can zoom in a photo , crop it, and sa ve it as a new photo as follows: 1 In slideshow mode, press MENU . » An option menu is display ed. 2 Mov e the joystick downwards repeatedly to select [Zoom] . 3 Press OK repeatedly to zoom in the photo (or exit the zoom mode). 4 Mov e[...]

  • Page 15

    13 EN 5 Br owse Br owse albums and photos Y ou can browse and manage albums and media in wav e mode or album mode . • W a ve mode : • Album mode : 1 In the home screen, select [Br owse] and then press OK . » Albums are display ed in wave mode. 2 Press to switch between wa ve mode and album mode. 3 View photos. • Press OK once: A pho[...]

  • Page 16

    14 EN • [Mov e] : Mo ve all photos from the card to another album • [Delete] : Delete all photos from the card Album 1 Select an album under [PhotoFrame] . 2 Press MENU . » An option menu is display ed. 3 Select an option, and then press OK to continue. • [Add to Fa vorites] : Copy all photos from the album to the [Fa vorites] album[...]

  • Page 17

    15 EN 3 Select an option, and then press OK to continue. • [Cop y] : Copy all photos from the album to another album • [Delete] : Delete all photos in the album Add media to the fa vorite album T o add a photo or all photos in an album to the [Fa vorites] album : Select [Add to Fa vorites] , and then press OK . Create an album 1 Select [C[...]

  • Page 18

    16 EN • [Delete] : Delete the selected photos • [Rotate] : Rotate the selected photos • [Pla y Slideshow] : Play the selected photos in slideshow mode Rotate photos 1 Select [Rotate] , and then press OK . 2 Select an angle to rotate , and then press OK .[...]

  • Page 19

    17 EN 6 Clock Displa y the clock In the home screen, select [Clock] and then press OK . » A clock/calendar is display ed. Clock menu When a clock/calendar is display ed, press MENU to enter the clock menu. • [Select Clock] : Mo ve the joystick left/right to select another clock or calendar to be display ed. • [Time and Date] : Mo ve the [...]

  • Page 20

    18 EN 7 Message Cr eate a message 1 In the home screen, select [Message] and then press OK . 2 Select [Add a message to y our photo] , and then press OK . 3 Mov e the joystick r ight or left to select a message template , and then press OK . 4 Select [Done] . » The screen prompts you to schedule the message .[...]

  • Page 21

    19 EN 5 Schedule the message . • [Message Name] : Enter the message name . For details, see " Enter the name of a message ". • [Repeat] : Select a repeat frequency • [Set Date] : Set the date or da y • [Set Time] : Set the time 6 After you complete the message, select [Done] and then press OK . • T o view the a va[...]

  • Page 22

    20 EN T o edit the text of a message : 1 Select [Edit T ext] , and then press OK . 2 Select a preset template , and then press OK . » The keypad is display ed. 3 Mov e the joystick downwards twice to enter the keypad. 4 T o enter the text, select an alphabet/ number and then press OK . • Select an input method, see "Kno w these keypad ic[...]

  • Page 23

    21 EN View a cr eated message 1 In the home screen, select [Message] and then press OK . 2 Select [View Message] , and then press OK . 3 Select a message template , and then press OK . » A message template is display ed. • T o reschedule or delete the message , press MENU and then select an option to continue. • T o go back to the messag[...]

  • Page 24

    22 EN 8 Settings Select an on-scr een language 1 In the home screen, select [Settings] and then press OK . 2 Select [Language] , and then press OK . 3 Select a language , and then press OK . Adjust brightness Y ou can adjust the br ightness of the PhotoFrame to achieve the best view . In the home screen, select [Settings] and then press OK . 1 Sele[...]

  • Page 25

    23 EN 3 Select [Set Time] / [Set Date] , and then press OK . 4 Mov e the joystick up/down/right/left to adjust minute/hour/day/month/y ear , and then press OK . Set time/date format 1 In the home screen, select [Settings] and then press OK . 2 Select [Time and Date] , and then press OK . 3 Select [Select Time Format] / [Select Date Format] , and th[...]

  • Page 26

    24 EN Hibernate the PhotoFrame 1 In the home screen, select [Settings] and then press OK . 2 Select [Hibernate] , and then press OK . 3 Select an option, and then press OK . » After the selected period, the PhotoFrame hiber nates. • T o disable the hibernation function, select [Nev er] and then press OK . • T o wake up the PhotoFr ame, p[...]

  • Page 27

    25 EN 3 T o tur n on the button sound, select [On] and then press OK . • T o tur n off the button sound, select [Off] and then press OK . Slideshow setting Select slideshow interval 1 In the home screen, select [Settings] and then press OK . 2 Select [Slideshow] , and then press OK . 3 Select [Inter val] , and then press OK . 4 Select a slides[...]

  • Page 28

    26 EN Select backgr ound color Y ou can select a background border color for photos that are smaller than the PhotoFrame display . 1 In the home screen, select [Settings] and then press OK . 2 Select [Slideshow] , and then press OK . 3 Select [Background Color] , and then press OK . 4 Select [RadiantColor] / a background color/ [Auto-t] , and th[...]

  • Page 29

    27 EN View inf ormation of the PhotoFrame Y oucanndthemodelname , thermware version of the PhotoFr ame , and the memor y status of the PhotoFrame and other stor age device availab le on the PhotoFr ame . 1 In the home screen, select [Settings] and then press OK . 2 Select [Info] . » The information of the PhotoFr ame [...]

  • Page 30

    28 EN 9 Upgrade the PhotoFrame Caution • Do not power off the PhotoFrame during software upgrade . If there is a software update , you can download the latest software from www .philips.com/ suppor t to upgr ade your PhotoFrame . The ear lier software is unavailab le on line . 1 Visit www .philips.com/suppor t. 2 Search for y our PhotoFrame and g[...]

  • Page 31

    29 EN 10 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without pr ior notice. Picture/Displa y • Viewing angle: @ C/R > 10, 140° (H)/120° (V) • Lifetime, to 50% brightness: 20000 hr • Aspect ratio: 4:3 • Panel resolution: 800 x 600 • Brightness (typical): 160 cd/m² • Contrast r atio (typi[...]

  • Page 32

    30 EN 11 Fr equently ask ed questions Is the LCD screen touch-enabled? The LCD screen is not touch-enabled. Use the buttons on the back to control the PhotoFrame . Can I use the PhotoFrame to delete photos on a memor y card? Y es, it suppor ts oper ations to delete photos on an external device , such as a memor y card. Ensure that you enab le the d[...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    Specifications are subject to change without notice © 2011 K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. UM_V1.0[...]