Français dropdown-ico

Philips SPH8608 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SPH8608. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SPH8608 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SPH8608 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SPH8608 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SPH8608
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SPH8608
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SPH8608
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SPH8608 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SPH8608 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SPH8608, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SPH8608, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SPH8608. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SPH8608 SPH8628 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 EN 8 Settings 24 Select an on-screen language 24 Adjust brightness 24 Set time/date 25 Set Smar tP ower timer 26 Hibernate the PhotoAlbum 26 Set auto orientation 27 Slideshow setting 27 Unlock the touch panel 30 Unlock the touch panel 30 View information of the PhotoAlbum 31 Reset all settings to factor y default 31 Reset all settings to factor y[...]

  • Page 4

    4 Notice This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directives 2006/95/EC (Lo w V oltage), 2004/108/EC (EMC). Respect cop yrights The making of unauthorized copies of copy- protected material, including computer programs, les, broadcasts and sound recordings, may be an infringement of copyright[...]

  • Page 5

    5 North Europe Information (Nor dic Countries) V ARNING : FÖRSÄKRA DIG OM A TT HUVUDBR YT ARE OCH UTT A G ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLA TS. Placering/V entilation AD V ARSEL : SØRG VED PLA CERINGEN FOR, A T NETLEDNINGENS STIK OG STIKK ONT AKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankier to V AR OITUS : SIJOIT A LAITE SITE[...]

  • Page 6

    6 • A C-DC pow er adaptor • Quick star t guide Register yo ur product and get support at www.philips.com/ we lcome PhotoAlbum Quick Start Guide 2 Y our PhotoAlbum Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome. Intr oduction [...]

  • Page 7

    7 f Left-right slider • T ap to skip left • T ap to skip r ight g Mini USB jack h SD/MMC/MS/MS Pro car d slot i • Press to turn on the PhotoAlbum • Press and hold to turn off the PhotoAlbum • Press to switch modes (between slideshow and clock/calendar ; or , between wa ve view and album view) j Charging dock connector k RESET l K ensingto[...]

  • Page 8

    8 2 Feed the cord through the cord channel. 3 Connect the PhotoAlbum to the charging dock. 4 Connect the A C plug of the power cord to a pow er supply socket. » If the PhotoAlbum is pow ered off, the LED indicator s under the left-r ight slider and the OK button blink during the charging process. When the built- in batter y is fully charged, the L[...]

  • Page 9

    9 T urn on the PhotoAlbum 1 When the PhotoAlbum is turned off and connected to the pow er supply , press to turn on the PhotoAlbum. For the rst time y ou turn on the PhotoAlbum : • The screen prompts you to select a language . • Select a language , and then tap OK to conrm. • The screen prompts you to set time and date . Tip • The lif[...]

  • Page 10

    10 T ransfer your media T ransfer y our media with a storage device Caution • Do not disconnect the storage device from the PhotoAlbum during media tr ansfer . The PhotoAlbum suppor ts most types of the following storage devices: • Secure Digital (SD) • Secure Digital High Capacity (SDHC) • Multimedia Card (MMC) • Multimedia Card Plus (MM[...]

  • Page 11

    11 T ransfer y our media with PC Caution • Do not disconnect the PhotoAlbum from the computer during media tr ansfer . 1 Connect a USB cable to the PhotoAlbum and to the computer . » Y ou can dr ag and drop the media from the computer to an album on the PhotoAlbum. 2 When the transfer is complete , disconnect the USB cable from the computer and [...]

  • Page 12

    12 Quick menu 1 In the home screen, tap MENU . » The quick menu is display ed. 2 Select an option, and then tap OK . 3 Follow the on screen instructions to adjust the brightness or view the status of the PhotoAlbum. • T o exit the quick menu , tap MENU again. Know these k eypad icons Input in English Input in suppor ted European languages Input [...]

  • Page 13

    13 Tip • If no button is activated for appro ximately 15 seconds, the lmstrip disappear s and the slideshow resumes. Manage slideshow and photos Y ou can take the f ollowing steps to manage the photo in slideshow mode or the slideshow settings : 1 T ap MENU . » An option menu is display ed. 2 Select an option, and then tap OK . • [View Mode[...]

  • Page 14

    14 5 Select a location to sav e the new photo, and then tap OK . » After the photo is sav ed, the PhotoAlbum returns to the slideshow mode . Zoom and cr op a photo When the view mode is selected as single , you can zoom in a photo , crop it, and save it as a new photo as follows: 1 In slideshow mode, tap to zoom in a photo. 2 T ap MENU . 3 Select [...]

  • Page 15

    15 • T ap OK once: A photo is displayed in pause mode . • T ap OK twice: Slidesho w is star ted. Manage albums and media : 1 Select an album/device, tap MENU . » An option menu is display ed. 2 Select an option, and then tap OK to continue. Album menu : • [Add to Fa vorites] : Add media in the album to the [Fa vorites] alb um • [Create New[...]

  • Page 16

    16 Create an album 1 Select [Create New Album] , and then tap OK . 2 T ap twice to access the keypad. 3 T o enter the name (about 24 char acter s), select an alphabet/number and then tap OK . • T o switch between uppercase and low ercase , select aA on the displayed keypad and then tap OK . 4 When the name is complete , select and then tap OK . 5[...]

  • Page 17

    17 Rotate photos 1 Select [Rotate] , and then tap OK . 2 T ap / to rotate the photo, and then tap OK . • T o switch between uppercase and low ercase , select aA on the displayed keypad and then tap OK . 4 When the name is complete , select and then tap OK . Select multiple media to manage 1 Select [Multiple-select] , and then tap OK . 2 Select me[...]

  • Page 18

    18 • [Time and Date] : T ap / / / to set time/date or to select a time/date format. For details, see Section “Settings - Set time and date”. Select a clock/calendar style 1 In the clock menu, select [Select Clock] and then tap OK . 2 T ap / to select a clock or calendar template , and then tap OK . • T o retur n to the home screen, hold . 6[...]

  • Page 19

    19 3 T ap / to select a template of event reminder , and then tap OK . » An option list is display ed. » Change the image of event reminder . » Edit the text of event reminder . » Set the real time and date if applicable. 4 Select [Done] , and then tap OK . » The screen prompts you to schedule the event reminder . 7 Ev ent r eminder Cr eate an[...]

  • Page 20

    20 Enter the name of ev ent reminder 1 Select [Event Name] , and then tap OK . 2 T ap twice to access the keypad. 3 T o enter the name (about 24 char acter s), select an alphabet/number and then tap OK . • T o switch between uppercase and low ercase , select aA on the displayed keypad and then tap OK . 4 When the name is complete , select and the[...]

  • Page 21

    21 T o edit the text of ev ent reminder : 1 Select [Edit T ext] , and then tap OK . 2 Select a preset template , and then tap OK . » The keypad is display ed. 3 T ap twice to access the keypad. 4 T o enter the text, select an alphabet/ number and then tap OK . • Select an input method, see “Know these keypad icons”. • T o switch between up[...]

  • Page 22

    22 View an e v ent reminder 1 In the home screen, select [Event Reminder] and then tap OK . 2 Select [View Ev ent Reminder] , and then tap OK . 6 T ap / / / to position the text, and then tap OK . 7 T ap / / / to select the color or font of the text, and then tap OK . 8 Mov e to , and then tap OK . 9 Select [Done] , and then tap OK . EN[...]

  • Page 23

    23 3 Select an event reminder , and then tap OK . » An event reminder is displa yed. • T ap MENU , and then select one of the following options to contin ue . • [Re-schedule] : Reschedule the event reminder • [Delete] : Delete the event reminder • T o retur n and view other event reminder s, select [Done] and then tap OK . EN[...]

  • Page 24

    24 Adjust brightness Y ou can adjust the br ightness of the PhotoAlbum to achieve the best view . 1 In the home screen, select [Settings] and then tap OK . 2 Select [Brightness] , and then tap OK . 3 T ap / to adjust br ightness, and then tap OK . 8 Settings Select an on-scr een language 1 In the home screen, select [Settings] and then tap OK . 2 S[...]

  • Page 25

    25 Set time/date format 1 In the home screen, select [Settings] and then tap OK . 2 Select [Time and Date] , and then tap OK . 3 Select [Select Time Format] / [Select Date Format] , and then tap . 4 Select a format, and then tap OK . Set time/date 1 In the home screen, select [Settings] and then tap OK . 2 Select [Time and Date] , and then tap OK .[...]

  • Page 26

    26 4 T ap / / / to set time , and then tap OK . Tip • When the PhotoAlbum is in standb y (sleep) mode , you can press to wak e up the PhotoAlbum. • When the PhotoAlbum is po wered by built-in batter y: After long time without operation, the backlight brightness of the display lowers and then the whole set goes to standby mode. Hibernate the Pho[...]

  • Page 27

    27 3 Select [On] , and then tap OK . • T o disable the auto orientation function, select [Off] and then tap OK . Slideshow setting Select slideshow interval 1 In the home screen, select [Settings] and then tap OK . 2 Select [Slideshow] , and then tap OK . 3 Select an option, and then tap OK . » After the selected period, the PhotoAlbum hibernate[...]

  • Page 28

    28 Select a transition effect 1 In the home screen, select [Settings] and then tap OK . 2 Select [Slideshow] , and then tap OK . 3 Select [T ransition Effect] , and then tap OK . 4 Select a transition effect, and then tap OK . 3 Select [Inter val] , and then tap OK . 4 Select a slideshow inter val, and then tap OK . Select slideshow sequence 1 In t[...]

  • Page 29

    29 » If you select a background color , the PhotoAlbum displays a photo with a background color . » If you select [Auto-t] , the PhotoAlbum extends a photo to ll the screen with picture distor tion. Select backgr ound color Y ou can select a background border color for photos that are smaller than the PhotoAlbum display . 1 In the home scre[...]

  • Page 30

    30 2 Fast swipe the left-right slider from left to right, to unlock the touch panel. Unlock the touch panel 1 In the home screen, select [Settings] and then tap OK . 2 Select [T ouch Panel Lock] , and then tap OK . 3 Select [Auto-Lock On] to enable the lock, and then tap OK . » If no button is activated for appro ximately 10 seconds, the touch pan[...]

  • Page 31

    31 » The information of the PhotoAlbum is display ed on the screen. Reset all settings to factor y default 1 In the home screen, select [Settings] and then tap OK . 2 Select [Default Settings] , and then tap OK . » A conrmation message is displayed. 3 Select [Y es] , and then tap OK . » All settings on the PhotoAlbum are reset to factor y def[...]

  • Page 32

    32 Reset all settings to factor y default 1 In the home screen, select [Settings] and then tap OK . 2 Select [Default Settings] , and then tap OK . » A conrmation message is displayed. 3 Select [Y es] , and then tap OK . » All settings on the PhotoAlbum are reset to factor y default. • T o cancel the oper ation, select [No] in the prompt mes[...]

  • Page 33

    33 9 Upgrade the PhotoAlbum Caution • Do not pow er off the PhotoAlbum during software upgrade . If there is a software update , you can do wnload the latest software from www .philips.com/ suppor t to upgr ade your PhotoAlbum. The ear lier software is unavailab le on line . 1 Visit www .philips.com/suppor t. 2 Search for y our PhotoAlbum and go [...]

  • Page 34

    34 Powe r • P ow er mode suppor ted: • Built-in batter y • A C pow ered • Efciency level: V • A verage consumption: • For photo slideshow: 5 W • For photo slideshow during char ging: 6.5 W • Built-in batter y: • Specication: Rechar geable Li-P olymer pile 3.7V • Capacity: 600 mAh • Lifetime: 1 hour • Charging time: 3.5[...]

  • Page 35

    35 • Playback mode: Slideshow , wav e view , album view • Album management: Create , cop y , move, delete , add to the fav or ites album • Photo management: Copy , move, delete , rotate , add to the fav or ites album, color tone • Clock: Clock, calendar , set time and date • Event reminder : Create event reminder , view event reminder •[...]

  • Page 36

    36 11 Fr equently ask ed questions Is the LCD screen touch-enabled? The LCD screen is not touch-enabled. After you turn on the PhotoAlbum, you can use the touch panel to control the PhotoAlbum. Can I use the PhotoAlbum to delete photos on a memor y card? Y es, it suppor ts operations to delete photos on an external device , such as a memor y card. [...]

  • Page 37

    37 M Memor y Stick Memor y Stick. A ash memor y card for digital storage on camer as, camcorders and other handheld devices. MMC Card MultiMedia Card. A ash memor y card that provides storage for cellphones, PD As and other handheld devices. The card uses ash memor y for read/write applications or ROM chips (ROM-MMC) for static inf or mati[...]

  • Page 38

    38 T Thumbnail A thumbnail is reduced-size v er sions of a picture that is used to make it easier to recognize an them. Thumbnails ser ve the same role for images as a normal text index does for words. X xD Card EXtreme Digital Picture Card. A ash memor y card used in digital cameras. EN[...]

  • Page 39

    [...]

  • Page 40

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. UM_V1.0[...]