Français dropdown-ico

Philips SPZ2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SPZ2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SPZ2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SPZ2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SPZ2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SPZ2000
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SPZ2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SPZ2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SPZ2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SPZ2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SPZ2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SPZ2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SPZ2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at EN User manual SPZ2000 PC w ebcam[...]

  • Page 2

    1 9 Ser vice and support 14 Need help? 14 Information to the customer 14 Safety precautions 14 Copyright 14 Disclaimer 14 FCC compliance 15 Compliance with Electro-Magnetic Field (EMF) 15 Recycling 15 Limitations of damages 16 Contents 1 Y our webcam 2 W elcome 2 What’ s in the box 2 Functional ov er view 3 2 Get started 4 (Optional) Install the [...]

  • Page 3

    2 What’ s in the bo x Please check that the following items are packed in the Philips SPZ2000 w ebcam box. Ph ili ps S PZ 20 0 0 web ca m • Qu ick s ta r t gu id e • Register yo ur product and get support at www.philips.com/welcome SPZXXXX Quick Start Guide 1 Y our w ebcam Congratulations on your purchase , and welcometoPhilips!?[...]

  • Page 4

    3 i U SB c onn ec to r Co nn ec t t he w eb ca m to t he U S B • po r t of th e not eb ook o r d es k t op P C Su pp ly p ower t o th e we bc am w he n • i t is con ne c te d to t he no te boo k or de sk top P C j Ca ble h old er Ho ld t he c ab le fo r ca b le • manage ment Functional ov er view a Foc us r ing Ad jus t the fo cus of[...]

  • Page 5

    4 Connect the w ebcam to your PC/notebook 1 T u r n on t he P C /not eb oo k . 2 Cla m p th e web c am o n you r PC m oni t or or n ote boo k di sp lay. E x ten d th e cla mp t o pla ce th e • web c am o n a de sk o r (l ar g e ) de s k t op monitor . 3 Co nn ec t t he c a bl e to a U SB p or t o n th e P C /n o te b o o k . After the webcam i[...]

  • Page 6

    5 3 Use the w ebcam for video chatting Philips SPZ2000 webcam w or ks with Skype , Windows ® Liv e Messenger ,Y ahoo! Messenger , A OL Instant Messenger , QQ and other instant messaging and V oIP (V oice ov er Inter net Protocol) ser vices. After you install one of the abo ve applications, you can plug the w ebcam into the PC/ notebook and use it [...]

  • Page 7

    6 4 Philips CamSuite Philips CamSuite provides a quick access to a number of the most used features and settings. T o enjoy the special features and settings provided b y Philips CamSuite , install it before using it with Philips SPZ2000 webcam. After you install Philips CamSuite, you can double-click the Philips CamSuite icon on the Windows toolba[...]

  • Page 8

    7 Record and pla y a video Note If yo u se le c t a ny r es ol u ti on h ig he r t ha n 6 4 0 • x 48 0 ( VGA), t he r e cor di ng i con i s di sa b le d. Y o u ca n s el ec t a lowe r r es ol u ti on t o en ab le recording. 1 Ad jus t the c a me r a in a p r op er a ngl e . 2 In t he P hi li ps C am Su it e C apt ur e w in dow, cli ck to s t a r [...]

  • Page 9

    8 Open the photo/video folder In t he p hot o g all er y : Se le c t a p hoto a nd t he n cl ick • to op en th e ph oto fol de r . In t he v ide o g all er y : Se le c t a v id eo a nd t he n cli ck • to op en th e vi de o fol de r . Photo/Video menu T o di sp lay t he ph ot o/v ide o me nu v ia r igh t- cli ck o n th e mou se : 1 In t he[...]

  • Page 10

    9 • [Email] : T o s en d th e se le c te d vi de o( s) via em ai l • [Delete] : T o d el et e th e se le c te d v i d e o (s) Send photo(s)/video(s) via email 1 In t he p ho to/ vi de o ga lle r y , se le c t ph oto(s )/ vi de o( s ) t ha t you w an t to se nd vi a em ail . 2 Cli ck . An email message is display ed with the » selected ph[...]

  • Page 11

    10 6 Pr oper ties 1 In t he P hi li ps C am Su it e con tr ol p an el , cli ck . 2 Cli ck t he [ W e b ca m set t in gs] bu t t on . The » [Properties] window is displa yed. 3 In t he [ Properties] wind ow, adj us t t he colo r se t t in gs av ail ab le fo r SP Z 20 0 0. Note Th e P ro pe r t y s cr ee n a bov e ca n be s e en a f t er • you h a[...]

  • Page 12

    11 System requir ements for a Micr osoft Windows-based PC : Mi ni mu m sy s te m r e qu ir e me nt s : • 1.6 G Hz o r eq ui va le nt • 5 12 MB R AM fo r Wi nd ows X P • 1 G B R AM (32 B it) for W in dow s • Vi s t a an d W ind ow s 7 OS : Wi nd ows X P SP 2 , V is t a , and • Wi nd ows 7 20 0 M B of av ail ab le h ar d di s[...]

  • Page 13

    12 4 Se t th e Ph il ips S PZ 20 0 0 we bc am a s def au l t de vi ce for V oi ce re cordi ng . 5 Cli ck OK to sav e you r set ti ngs . For Windows Vista : 1 On t he P C /not eb oo k , cl ick St ar t > Con tro l pa ne l . 2 Cli ck H ard w are an d So und . 3 Cli ck So und . 4 Cli ck t he Re co rdi ng ta b in t h e dis pl ayed w i n d ow. 5 Se le[...]

  • Page 14

    13 Using m y Philips SPZ2000 w ebcam mak es m y PC/ notebook run slow . What should I do? 1 Clo se t he s of t w a r e ap pli ca ti on s tha t do not n ece ss ar i ly n ee d to r u n . Tip Th e ma xim um f r a m e r at e (fr a me s pe r s eco nd • (fps) pro d uce d by t he we b ca m) and t he ma x im u m im age r e so lu t io n de p en d on t h e[...]

  • Page 15

    14 Do n ot us e or s t or e you r we bc am i n / • un de r : di re c t s un lig ht e xp osu r e; • ver y hu mi d an d du s t y e nvi r on me nt ; • ne ar a ny k in d of he at so ur ces . • If yo ur we bc a m get s w et , d r y it w i th s of t • clot h a s so on a s p oss ib le . If t he l en s is di r t y, do NOT touc h th[...]

  • Page 16

    15 Co nsu l t th e de al er o r an e x pe r ie nce d • r ad io / T V tec hni cia n fo r he lp. Anyu na u th or i zedmo di c a tio ntot hi s eq ui pm en t coul d r es ul t in t he r e voc at io n of th e au t ho r iz at io n to o pe r at e th e eq ui pm en t . Compliance with Electr o-Magnetic Field (EMF) Kon in k lij ke Ph il[...]

  • Page 17

    16 Ne ver d is pos e of you r pr od uc t wi th o th er hou se ho ld w as te . Ple a se i nfor m your s el f ab ou t th e lo ca l r ul es o n th e se pa r a te coll ec tio n of el ec t r i ca l an d el ec tr oni c pr od u c t s . T he cor re c t dis po sa l of you r old p r od uc t h el ps p re ve nt pot en tia ll y ne ga ti ve con se qu en ces o n [...]

  • Page 18

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. UM_V1.0[...]