Français dropdown-ico

Philips SVC2235 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SVC2235. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SVC2235 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SVC2235 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SVC2235 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SVC2235
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SVC2235
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SVC2235
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SVC2235 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SVC2235 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SVC2235, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SVC2235, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SVC2235. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S VC 2 2 35 /10 2 Fr om t he ce nt er o f th e dis c, wi pe i n a s tr a igh t li ne t o th e ou te r ed ge u nt il t he e nt ir e di sc s ur f ac e is cl ea n. 3 W he n th e CD/ DV D is dr y, re pla ce i t in t he or i gi nal b ox . Laser lens cleaner instructions 1 In se r t t he C D/ DVD l en s cl ea ne r in to t he C D/DV D d ri ve . 2 St ar t [...]

  • Page 2

    S VC 2 2 35 /10 P okyny pr o ruční čištění 1  Pod r ž t ela hvi čk usr ozs t ř ik ova če m vev zd ále no s ti10 -15cmoddi sk u CD /DV D.D r ž ted is kCD /DV D po uzez aok r a je .Pot édis kCD / DVDr ov no mě r něn av lh čet edvo jí m s ti sk n ut ímp um pi [...]

  • Page 3

    S VC 2 2 35 /10 Anweisungen zur Reinigung v on Hand 1  Ha l tenS i edieS p rü h a sch ein ei ne m Ab s t an d von 10 b is 15 cm von d e r CD/ DV D. Be r üh r en S ie d ie CD /DV D nu r am ä uß er e n Ra nd . B efe uch te n Si e di e CD /DV D gl ei ch mäß ig m it 2 S pr ü hs t öße n . 2 Wi sc he n Si e von d er M i t te[...]

  • Page 4

    S VC 2 2 35 /10 Οδηγίες μη αυτόματου καθαρισμού 1  Κ ρα τ ή σ τετ ομπ ου κά λιτ ουσ πρ έι σ εαπό σ τ ασ η10 - 15εκ.α πότ ο CD /DV D.Πιά σ τ ετοC D/DV D μό νοα πόταά κ ρα .Στ ησ υν έχει [...]

  • Page 5

    S VC 2 2 35 /10 Instrucciones de limpieza manual 1  Su je tee lpu lve r iz ad ora10 -15cm de lCD /DV D.Su je tee lCD /DV D só lo po r lo s bo rd es . A co nt inu ac ión hu me de zc aelC D/DV Dd efor m a un ifo r me p r esi on an do e l sp r ay dos ve ces . 2 De sd e el ce nt r o de l dis co, lí [...]

  • Page 6

    S VC 2 2 35 /10 Puhdistaminen manuaalisesti 1 Pi dä s uih k up ull oa 10 -15 cm:n pä ä ss ä CD - /DV D - lev y s t ä . Kos ke va in l ev y n r eu noi hi n. K a s te le CD - / DVD - le v y ta s ai ses t i 2 pu mp pa uk se ll a . 2 P y y hi le v yä s en k es ku s ta s t a lä ht ie nsu or a ans enr e uno ja koh ti , k un nes l ev y [...]

  • Page 7

    S VC 2 2 35 /10 Instructions de nettoyage man uel 1  Pl ace zles pr ayà10 -15cmdu CD /DV D.T e ne zleC D/ DVD un iq ue me nt p ar l es b or ds . Hu mi di e zleC D/ DVDd efa çon un ifo r me e n ef fe c tu an t 2 pr es si ons . 2  Es su ye zled is quee npa r ta ntd u ce nt r[...]

  • Page 8

    S VC 2 2 35 /10 Kézi tisztítási utasítások 1  T a r t s aape r me te zőa ko nt10 -1 5 cm - reaC D -/ DV D -l em ez tő l.A CD - t /DV D -tk iz á ró lagas zé le in él t ar t sa .E z tkö vet őe n2pu mp ál ás sa l ne dv es ít sem ege g ye nl ete se na CD /DV Dfel[...]

  • Page 9

    S VC 2 2 35 /10 Istruzioni per la pulizia manuale 1 T e ne r e la bo t ti gl ia sp r ay a 10 -1 5 cm da l CD /DV D. T e ne r e il C D/DV D so lod aibo r di .Sp r uz z ar e2vo lt eil li qu id o sul C D/ DVD . 2 Pa r t en do d al ce nt r o de l dis co, es eg ui rel apu liz iai nlin ear e t ta ve r soib or [...]

  • Page 10

    S VC 2 2 35 /10 Instructies voor handmatig r einigen 1  Ho udh ets pu it  es je10-15cmva n de C D/ DVD. H ou d de C D/ DVD al le en a a n de r a nd v as t . M aa k de CD /DV Deg aa lna tme t2po mp jes . 2  Wr ijfv a nui th etm idd e nva nde CDi nee nr ec htel ij nna[...]

  • Page 11

    S VC 2 2 35 /10 Instrukcja czyszczenia ręcznego 1  T r z ym ajb ut el kęwo dle g ł oś ci 10 –15cmo dp ł y t yC D/ DVD. St ar a jsi ętr z ym aćp ł y t ęCD /DV D w y ł ąc z niez ak r awę d zie .Zwi lż ró wn om ie r niep ł y t ęCD /DV D, sp r y sk uj ącj ądw u [...]

  • Page 12

    S VC 2 2 35 /10 Instruções de limpeza manual 1  Se gu r eopul ve r iz ad ora10 -15 cm d o CD/ DV D. Se gu r e o CD/ DVD a pe na s p ela s e x t re mi da de s. Ems eg ui da ,hu me de ç aoCD/ DVD u ni for m e me nte c om 2 pu lve r iz a çõe s. 2 A pa r t ir d o ce nt ro d o di sco, li mp eeml in har ec t[...]

  • Page 13

    S VC 2 2 35 /10 Очистка вручную 1  Де рж ат ьб а л ло н чи кн а ра сс т оя ни и10 -15смот по в ер хн о с тид и ск а .Ди ск удер жи в ат ьто ль коз а кр а я .Дв ум яр ас п ыл ен и я ми ра в н[...]

  • Page 14

    S VC 2 2 35 /10 Instruktioner för manuell r engöring 1  Hå lls pr ej a s ka n10 –15cmf r ån CD - / DVD -s k iv an . H åll C D - /DV D - sk i va nik an te rn a .Sp r ejas ed an CD - / DVD -s k iv anj äm ntm edt v å tr yck . 2  B ör jais k iv an smi t toc h to r kaie n?[...]

  • Page 15

    S VC 2 2 35 /10 Manuel temizleme talimatları 1  Sp r eyşi şe si niC D'de n/ DVD ' de r10 - 15cmuz ak t atu tu n.C D'y i /DV D'y i ya ln ız cake na r la r ın da ntu tu n.2 po mp ası vı y laCD 'y i/ DVD 'y ieş i t mi k t ar daı sl at ın . 2  Tümd i[...]