Français dropdown-ico

Philips SYE5600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SYE5600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SYE5600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SYE5600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SYE5600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SYE5600
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SYE5600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SYE5600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SYE5600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SYE5600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SYE5600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SYE5600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SYE5600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    pow erline ethernet adapter User manual SYE5600/00 SYK3600/00 SYK5600/00 SYE5600/05 SYK3600/05 SYK5600/05 Continental Eur ope United Kingdom and Ir eland[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    EN 3 EN Contents What’ s in the bo x ........... ............................................... ........... 5 Contents .......... ........... .............. ........... .............. ............... ........... .............. ........... .............. .............. 5 What else y ou’ll need................ .............. .............. .....[...]

  • Page 4

    EN 4[...]

  • Page 5

    EN 5 What’ s in the box Contents /i What else y ou’ll need The type of power connector is dependent on the region in which you live. The figures in the user manual show the Continental Europe versi on of the powerline ethernet adapter. Version Region /00 Continental Europe /05 United Kingdom and Ireland A B C D SYK3600 (14 Mbit/s) SYK5600 (85 M[...]

  • Page 6

    EN 6 Result after installation Refer to th e figur e below fo r an example of a pow erline ethernet network. To install a powerline ethernet network, use two or more powerline et hernet adapters. To connect a network device to the powerline e thernet network, the network device must have an Ethernet UTP5e RJ-45 network port. Internet AC PC PC Ether[...]

  • Page 7

    EN 7 Bef or e y ou star t P ow erline ethernet adapters • The SYK3600 package contains two SYE3600 pow erline et hernet adapters. • The SYK5600 package contains two SYE5600 pow erline et hernet adapters. User manu al • Follo w the pr ocedur es described in the user man ual. • K eep the security CD f or future r eference. Safety pr ecautions[...]

  • Page 8

    EN 8 Eur opean regulations The product has been designed, tes ted an d manufactured accord ing to the European R&TTE directiv e 1999/5/EC. Under this directiv e, the pr oduct can be used in all member states of the Eur opean Union. Ov er view P ow erline ethernet adapter • The SYK3600 package contains two SYE3600 pow erline et hernet adapters[...]

  • Page 9

    EN 9 Netw ork cable 1 Ethernet UTP5e RJ-45 connector Either - Connects to the net work port of the pow erline ethernet ada pter Or - Connects to the network de vice 2 Ethernet UTP5e RJ-45 connector Either - Connects to the net work port of the pow erline ethernet ada pter Or - Connects to the network de vice Install Shar e the br oadband Internet s[...]

  • Page 10

    EN 10 Connect a computer (option A2+) 1 When you want to enable personal securi ty on the po werline ethernet network, write down the Pr oduct ID code (for example, WQH7-E2JU-3QLH-YBR Y ). Refer to ’Secur e’ on page 11. 2 T ak e the network cable. 3 Plug the connector of the network cable i nto the network port of the computer . 4 Plug the othe[...]

  • Page 11

    EN 11 Connect a netw ork device (option A2+) 1 When you want to enable personal securi ty on the pow erline ethernet network, write down the Pr oduct ID code (for example, WQH7-E2JU-3QLH-YBR Y ). Refer to ’Secur e’ on page 11. 2 T ak e the network cable. 3 Plug the connector of the netw ork cable into the netw ork port of the network device. 4 [...]

  • Page 12

    EN 12 Enable security 1 Put the security CD in the CD or D VD driv e of the computer . > The secur ity CD starts automatically. 2 Follo w the on-scree n instructions. If the security CD does not start automatically: 1 Open My Computer . 2 Right-clic k on the CD or D VD drive . 3 Click on Autorun . > The security CD star ts . Disable security [...]

  • Page 13

    EN 13 Need help? P ow erline ethernet adapters • The SYK3600 package contains two SYE3600 pow erline et hernet adapters. • The SYK5600 package contains two SYE5600 pow erline et hernet adapters. T r oubleshooting Problem Tip The security CD does not sta rt. Start the security CD manually: 1. Open My computer . 2. Right-click on the CD or DVD dr[...]

  • Page 14

    EN 14 P ow erline ethernet networks How ‘clean’ the po w erline ethernet netw ork is, is dependent upon: • The quality of the cables of the electric install ation. • The number of connected pow erline ethernet ada pters. Each pow erline ethernet adapter get s a part of the a vailable band width. The higher the n umber of connected pow erlin[...]

  • Page 15

    EN 15 Helpline /i Be prepar ed to give this information: • A description of the problem and when it occurs • The type number on th e label of the pr oduct • The date of purchase T echnical data SYE3600 /i Country Telephone number Costs per minute België/Belgique/Belgien 070 253 010 € 0.17 Danmark 3525 8761 Deutschland 0180 5 007 532 € 0.[...]

  • Page 16

    EN 16 SYE5600 /i Suppor ted pr otocols The powerline etherne t adapters are compatible with: • Devices that comply to IEEE802.3 • All other HomePlug appliances Information T rademarks Windows is a r egistered trademark of Micr osoft Corporation in the United States and other countries. Health and safety Philips Ro yal Electr onics manufactures [...]

  • Page 17

    EN 17 Wa r r a n t y For the Phil ips warranty a pplicable to this pr oduct, we r efer y ou to the Philips website www .phil ips.com/guaran tee, Disclaimer Specifications are subject to change without notice. T rademarks are the pr oper ty of K oninklijke Philips El ectronics N.V . or their r espective ow ners. 2006 © K oninklijk e Philips Electr [...]

  • Page 18

    /i Specifications are subject to change wit hout notice. Trademarks are the property of Koninklijke Phili ps Electronics N.V. or their respective owners. 2006 © Koninklijke Philips Electron ics N.V. All rights reserved. www.philips.com DFU-SY600-EN-1[...]