Français dropdown-ico

Philips SYK5600/05 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SYK5600/05. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SYK5600/05 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SYK5600/05 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SYK5600/05 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SYK5600/05
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SYK5600/05
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SYK5600/05
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SYK5600/05 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SYK5600/05 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SYK5600/05, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SYK5600/05, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SYK5600/05. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    adaptateur ethernet sur courant por teur Mode d’emploi SYE5600/00 SYK3600/00 SYK5600/00 SYE5600/05 SYK3600/05 SYK5600/05 Eur ope continentale Ro yaume-Uni et Irlande[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    FR 3 FR T able des matièr es Contenu de la boîte ....... ............................................... ........... 5 Contenu.... ................ ................. ................. ................. ................. .............. ................. ................ ...... 5 Que vous faut -il d’autr e .................. ................ ....[...]

  • Page 4

    FR 4[...]

  • Page 5

    FR 5 Contenu de la boîte Contenu /i Que v ous faut-il d’autr e Le type de connecteur d'alimentation dépend de la ré gion dans laquelle vous vous trouvez. Les chiffres du ma nuel d'utilisatio n concernent la versio n Europe continentale de l'adaptateur ethernet sur courant porteur. Version Région /00 Europe continentale /05 Roya[...]

  • Page 6

    FR 6 Résultats après l’installation V oir la figure ci-dessous pour un ex emple de réseau ethernet sur courant porteur . A vant de commencer Adaptateurs ethernet sur courant porteur • Le package SYK3600 contient deux adaptateurs ethernet sur courant porteur SYE3600. • Le package SYK5600 contient deux adaptateurs ethernet sur courant porteu[...]

  • Page 7

    FR 7 Précautions de sécurité • Avant d'installer le prod uit, vérifiez que le voltage indiqu é sur l' appareil est le même que le volt age du réseau électrique. • N'utilisez pas le pr oduit à l'extérieur . • Maintenez le produit à l'abri de l'eau ou de l'humidité. Ne placez aucun objet contenant [...]

  • Page 8

    FR 8 1 Témoin de collision réseau Indique les collisions du câblag e du courant porteur domestique . • Clignotant - Utili sation accrue du câblage du courant porteur domestique • Éteint - Aucune collisi on dans le câblage du courant porteur domestique 2 Témoin d'activité du courant por teur Indique l'activité dans le câblag [...]

  • Page 9

    FR 9 Installez Par tage de souscription Internet haut débit (option A1) 1 Si vous souhaitez activ er la sécurité pers onnelle sur le réseau ethernet sur courant porteur , notez le code Product ID (par ex emple, WQH7-E2JU-3QLH-YBR Y ). V oir ’Sécurité’ en page 11. 2 Prenez le câble réseau. 3 Enfichez le connecteur du câbl e réseau dans[...]

  • Page 10

    FR 10 Connexion d'un or dinateur (option A2+) 1 Si vous souhaitez activ er la sécurité personnelle sur le ré seau ethernet sur courant porteur , notez le code Product ID (par ex emple, WQH7-E2JU-3QLH-YBR Y ). V oir ’Sécurité’ en page 11. 2 Prenez le câble réseau. 3 Enfichez le connecteur du câble réseau da ns le port réseau de l&[...]

  • Page 11

    FR 11 Connexion d'un dispositif réseau (option A2+) 1 Si vous souhaitez activ er la sécurité pers onnelle sur le réseau ethernet sur courant porteur , notez le code Product ID (par ex emple, WQH7-E2JU-3QLH-YBR Y ). V oir ’Sécurité’ en page 11. 2 Prenez le câble réseau. 3 Enfichez le connecteur du câble réseau dans le port réseau[...]

  • Page 12

    FR 12 Activation de la sécurité 1 Placez le CD de sécur ité dans le lecteur d e CD ou de D VD de l'or dinateur . > Le CD de sécur ité se lance automatiquement. 2 Suivez les instructions à l ’écran. Si le CD de sécurité ne se lance pas automatiquement : 1 Ouvrez Po s t e d e t r av a i l . 2 Cliquez-dr oit sur le lecteur de CD ou[...]

  • Page 13

    FR 13 Besoin d’aide ? Adaptateurs ethernet sur courant porteur • Le package SYK3600 contient deux adapta teurs ethernet sur courant por teur SYE3600. • Le package SYK5600 contient deux adapta teurs ethernet sur courant por teur SYE5600. Dépannage Problème Conseil L e C D d e s é c u r i t é n e s e l a n c e p a s . L a ncez le CD de séc[...]

  • Page 14

    FR 14 Réseaux ethernet sur courant por teur La ‘pr opreté’ du réseau e thernet sur courant porteur dépend de : • La qualité des câbles de l'installa tion électrique . • Le nombre d'adaptateurs ethernet sur courant porteur connectés. Chaque adaptateur ethernet sur co urant porteur consomme une par t de la bande passante dis[...]

  • Page 15

    FR 15 Assistance en ligne /i Fournissez les informations suivantes : • Une description du problème et le moment où il se pr oduit • Le numér o de modèle indiqué sur l'étiquette du produit • La date de l'achat Caractéristiques techniques SYE3600 /i Pays Numéro de téléphone Coûts par minute België/Belgique/Belgien 070 253 [...]

  • Page 16

    FR 16 SYE5600 /i Pr otocoles compatibles Les adaptateurs ethernet sur couran t porteur sont compatibles a vec : • Dispositifs conformes à IEEE802.3 • T ous les autres a ppareils HomePlug Information Mar ques commer ciales Windows est une mar que commerciale dé posée de Micr osof t Corporation aux États-Unis d'Amérique et dans d'a[...]

  • Page 17

    FR 17 Se débarrasser de v otr e pr oduit usagé V otr e produit est conçu et fabriqué a vec des matériaux et des composants de haute qualité, qui peuvent êtr e rec yclés et utilisés de nouvea u. Lorsque ce symbole d'une poubelle à roue barrée est atta ché à un pr oduit, cela signifie que le produit est couvert par la Directiv e Eur[...]

  • Page 18

    /i Les spécifications sont susceptibl es d’être mod ifiées sans préavis. Les marques commerciales sont la propriét é de Koninklijke Phil ips Electronics N.V. ou de leurs propriétai res respectifs. 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Tous les droits réservés. www.philips.com DFU-SY600-FR-1[...]