Français dropdown-ico

Philips WAS7500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips WAS7500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips WAS7500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips WAS7500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips WAS7500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips WAS7500
- nom du fabricant et année de fabrication Philips WAS7500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips WAS7500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips WAS7500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips WAS7500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips WAS7500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips WAS7500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips WAS7500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Philips Str eamium Wir eless Music Center + Station Quick star t guide 1 2 3 W A CS7500 W AS7500 Prepare Connect Enjoy[...]

  • Page 2

    ii EN Befor e using the remote contr ol: Insert batteries as shown. 2-wa y r emote control (onl y for W ACS7500) 1-wa y r emote control 3 2 1 What’ s in the bo x 2-wa y r emote control (for Center ) 4 x AAA batteries (only included in W ACS7500 set) Remote control, 1-wa y , incl. 2x AAA batteries Quick start guide User manual WACS7500 Co ng rat u[...]

  • Page 3

    Ho w to use this guide I want to ... See page(s): Connect: ... connect the Center to a home netw ork / PC 4 / ... add a Station to the netw ork of the Center 5 ... r elocate a connected Center or Station 5 ... set up the Center and Station without a netw ork 5 Record / rip / cop y: ... build an HD librar y (rip CDs) on the Center 8 ... transfer m u[...]

  • Page 4

    iv Benefits Enjo y all y our m usic in e v er y r oom T otal music enjo yment and freedom All y our music on one wir eless system • Wir eless streaming betw een Music Center , Station(s) and PC • 80GB har d disk to stor e up to 1500 CDs • CD and USB Dir ect pla yback • Enjo y Internet radio • Docking cradle f or iP od (optional) Easy na v[...]

  • Page 5

    1 EN Pr epar e 1 1 Antenna 2 USB jack 3 Disc slot (loader) Insert discs with graphics facing you 4 / Disk eject 5 LCD 6 MUSIC FOLLO WS ME 7 DBB ( D ynamic B ass B oost) 8 SMAR T EQ 9 V OLUME + 10 V OLUME - 11 9 Stop 12 )K Skip forward 13 OK / 2; OK/ Play/pause 14 1 / 2 / 3 / 4 Navigation left / right / up / down 15 J( Skip back 16 MENU 17 HOME 18 y[...]

  • Page 6

    2 Controls on the r emote controls B 2-wa y r emote control (Only supplied with W ACS7500 Center + Station set.) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 13 15 17 10 14 16 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 18 19 20 12 1 y On, Standby , Eco Standby 2 HOME 3 HD (Hard Disk) 4 1 / 2 / 3 / 4 Navigation contr ols 5 OK , 2 / ; 6 V OL + , - 7 MENU 8 MUTE 9 9 Stops 10 )K Skip f[...]

  • Page 7

    3 EN 1-wa y r emote control 1 2 3 4 6 7 8 9 10 12 14 16 18 11 15 17 31 30 29 27 26 25 24 23 22 21 28 19 20 5 13 1 y On, Standby , Eco Standby 2 FM TUNER (radio) 3 HOME 4 SEARCH 5 VIEW 6 MENU 7 1 / 2 / 3 / 4 Na vigation controls 8 OK , 2 / ; 9 )K Skip forward 10 9 Stop 11 V OL + , - 12 MUTE 13 SHUFFLE ( 3 def ) 14 REPEA T ( 2 abc ) 15 INCR.SURR . ( [...]

  • Page 8

    4 Connect the Center to the po w er supply A Connect the Center to your home netw ork / PC This section describes the simplest wa y to set up a wir eless connection between the Center and your home netw ork / PC. Y ou can add up to 5 Stations to the connection. For more advanced setups, see section Connect to PC in the user manual. When you connect[...]

  • Page 9

    5 EN C D Add a Station to the netw ork of the Center : On the Center : 1 Press HOME . 2 Press 3 or 4 , then 2 to select HD (Harddisk) mode. 3 Press MENU to enter the menu displa y . 4 Press 3 or 4 , then 2 to select Station Management (Mgnt). 5 Press 3 or 4 , then 2 to select Add New Station . > The Center searches for the new Station. On the St[...]

  • Page 10

    6 Pla y HD (Har ddisk) music fr om the Center 1 Ensure that the de vice is turned on. 2 Press HOME . 3 Press HD on the remote contr ol. 4 Press 3 4 1 2 to select your pla yback options. Demo tracks are stor ed under All tracks. 5 Press OK / 2; to start play . 6 Press ST OP 9 to stop play . Change y our pla yback option: 1 During pla y , press 1 onc[...]

  • Page 11

    7 EN Pla y CDs on the Center D Important! For reasons of CD cop yright protection, during CD play the featur es Music Broadcast and Music F ollows Me ar e not supported. Y ou can pla y • all prer ecorded audio CDs • all finalized audio CDR and CDR W discs • MP3/WMA/m4a-CDs (CD-R/CD-R W with MP3/WMA/m4a files) 1 Ensure that the de vice is turn[...]

  • Page 12

    8 Build an HD music library (Rip CDs) on the Center : Y ou can build a music library on the hard disk of the Center by ripping music fr om CDs, importing MP3/WMA/m4a files from a PC, or recor ding audio fr om radio or external sources. Rip from CDs 1 Insert a CD into the Center (see Controls on the Center ), with the printed side facing towards the[...]

  • Page 13

    9 EN Listen to FM Radio 1 Ensure that the de vice is switched on. 2 Press HOME . 3 Press FM TUNER on the remote contr ol. 4 Press MENU . 5 Press 3 or 4 , then 2 to select Autostore radio . > When all available stations are stored, the first auto stored preset station plays. Y ou can store up to 60 pr eset radio stations in the memory (including [...]

  • Page 14

    10 Minimum PC r equirements: • Windows XP SP2 or Vista • Pentium III 500MHz pr ocessor or higher • 256MB RAM • CD-R OM drive • Ethernet adapter , enabled (for wir ed connection) - or Wireless Netw ork adapter 802.11 b/g (f or wireless connection) • 500MB free hard disk space Install PC Software 1 Insert the PC Suite CD into the PC . 2 F[...]

  • Page 15

    11 EN W ADM - Wireless Audio Device Manag er Launch W ADM: 1 Double click W ADM icon on Desktop. 2 Select your Center fr om the list. 3 Click Connect no w . > Y ou can transfer music fr om your PC to the Center . T ransfer music fr om your PC to the Center 1 Launch the W ADM software. 2 On My Computer panel, click to highlight a desired file/f o[...]

  • Page 16

    12 Stream m usic fr om a PC Y ou can stream m usic without transferring audio files. When you use UPnP (Univ ersal Plug and Pla y), you can stream m usic from a PC or another content server to the Center / Station. F or Windows XP / Vista: 1 Ensure that y our administrator rights ar e enabled on the PC. 2 Insert the PC suite CD into the PC . 3 Clic[...]

  • Page 17

    13 EN Internet radio Y ou ha ve to r egister your product with a valid email addr ess when using the Internet feature for the first time: 1 Ensure that the Center / Station is turned on. 2 Ensure that the Center / Station is connected to the Internet. 3 Ensure y ou ha v e a valid email addr ess. 4 Ensure that y ou use the 1-wa y remote control of t[...]

  • Page 18

    14 Broadcast m usic When the Center and Station(s) are s witched on and the Center is in HD pla y mode, you can broadcast the m usic form the Center to all connected Stations. 1 When in HD pla y on the Center , press MUSIC BR O ADCAST . > The display shows the icon and the HD music is broadcast to all connected Stations. 2 T o stop music broadca[...]

  • Page 19

    15 EN M Pla y portable USB de vices Y ou can pla y USB flash memory devices (USB 2.0 or USB 1.1) and USB flash pla yers (USB 2.0 or USB 1.1) with the Center or Station. 1 Insert the USB plug of the USB device into the socket on the Center / Station. 2 Ensure that the Center /Station and the USB de vice are turned on. 3 On the Center / Station, pres[...]

  • Page 20

    16 F A Q - Fr equentl y ask ed questions About the Envir onment About Recording fr om CDs/ T rack Information Q : What does ‘Ripping from CDs’ mean and what functions can I use while the recor ding is in pr ogress? A : ‘Ripping from CDs’ is the pr ocess by which a CD track is conv erted into the much smaller MP3 format, and is then added to[...]

  • Page 21

    17 EN About Music Management Compatibility Philips Streamium Wireless Music Products The Philips Wireless Music Centers (W AC700/7000/7500, W AC3500D) ar e compatible with any Philips Wireless Music Stations (W AS700/7000/7500) Flash Pla y er Philips KEY007, KEY010, KEY013, HDD1XX (HDD100 / HDD120), SA16X (SA160 / SA164 / SA165 / SA167 / SA169), SA[...]

  • Page 22

    18 Need help? User Manual See the User manual that came with y our pla yer . Online Go to www .philips.com/welcome Disposal of y our old pr oduct Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a pr oduct it means the pro[...]

  • Page 23

    Printed in China wk8033 Specifications are subject to change without notice. T rademarks are the pr operty of K oninklijke Philips Electr onics N.V . or their respectiv e owners © 2008 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. www .philips.com[...]